Yiannis Kotsiras "I pethera mou (Η πεθερά μου)" lyrics

Translation to:en

I pethera mou (Η πεθερά μου)

Η πεθερά μου βρε παιδιά θα με ζουρλάνειΈχει μια γλώσσα, όπου κόβει σαν δρεπάνιΝα την εδιώξω, σκέπτομαι μην αγριέψειΔεν το `χει τίποτα για να με ξεμπερδέψει

Πως θα την βγάλω βρε γυναίκα από το σπίτι,γιατί μου έχει παραμπεί πολύ στη μύτηΔεν υποφέρεται, κοντεύω να τα χάσωΠου να την έκοβε το τραμ να ησυχάσω

Αχ, βρε γυναίκα κάθε μέρα με ζαλίζειΜ’ αυτή την γλώσσα την καρδούλα μου ραγίζειΣαν `ρχίζει να μου κοπανίζει για την προίκαΑχ όλο τέλεια στο στόμα της μια γλύκα

Δεν έχει βρε παιδιά πιο βαρύ φορτίο,από την πεθερά χειρότερο λαχείογιατί αν σας δώσει προίκα πάρτε το χαμπάριθε να σας βρίσει, σαν και με τον φουκαριάρη

My mother in law

Guys, my mother in law will drive me crazyShe has a sharp tongue that cuts like a scytheI fear that if I drive her away, she'll roughenShe doesn't want to me my life easy 1

Woman, who will I get her out of the housebecause she doesn't mind her own businessI can't stand her, I'm close to losing my mindHow I wish the tram would hit her so I could be at peace

Oh, woman, every day she gets on my nervesWith that tongue, she's breaking my little heartWhen she starts talking about the dowryOh, everything is perfect in her mouth

Woman, who will I get her out of the housebecause she doesn't mind her own businessI can't stand her, I'm close to losing my mindHow I wish the tram would hit her so I could be at peace

Guys, there is no heavier burdenthan the mother in law, the worst lotterybecause if she gives you dowry, know this wellShe'll swear at you like she did to me, the poor man

Woman, who will I get her out of the housebecause she doesn't mind her own businessI can't stand her, I'm close to losing my mindHow I wish the tram would hit her so I could be at peace

Here one can find the English lyrics of the song I pethera mou (Η πεθερά μου) by Yiannis Kotsiras. Or I pethera mou (Η πεθερά μου) poem lyrics. Yiannis Kotsiras I pethera mou (Η πεθερά μου) text in English. Also can be known by title I pethera mou E pethera mou (Yiannis Kotsiras) text. This page also contains a translation, and I pethera mou E pethera mou meaning.