Francis Cabrel "La Dame de Haute-Savoie" lyrics

Translation to:en

La Dame de Haute-Savoie

Quand je serai fatiguéDe sourire à ces gens qui m'écrasentQuand je serai fatiguéDe leurs dire toujours les mêmes phrasesQuand leurs mots voleront en éclatsQuand il n'y aura plus que des murs en face de moiJ'irai dormir chez la dame de Haute-Savoie

Quand je serai fatiguéD'avancer dans les brumes d'un rêveQuand je serai fatiguéD'un métier où tu marches où tu crèvesLorsque demain ne m'apporteraQue les cris inhumains d'une meute aux aboisJ'irai dormir chez la dame de Haute-Savoie

Y a des étoiles qui courentDans la neige autourDe son chalet de boisY a des guirlandes qui pendent du toitEt la nuit descendSur les sapins blancsJuste quand elle frappe des doigtsJuste quand elle frappe des doigts

Quand j'aurai tout donnéTout écrit, quand je n'aurai plus ma placeAu lieu de me jeterSur le premier Jésus-Christ qui passeJe prendrai ma guitare avec moiEt peut-être mon chienS'il est encore làEt j'irai dormir chez la dame de Haute-SavoieChez la dame de Haute-Savoie

The lady of haute-savoie

When I will be tiredTo smile to those people crushing meWhen I will be tiredTo tell them always the same sentencesWhen their words will burst into splintersWhen there will be only walls facing meI'll go sleep at the lady of Haute-Savoie

When I will be tiredTo progress in the mists of a dreamWhen I will be tiredOf a trade where it is walk or dieWhen tomorrow will only bring meThe inhuman screams of a desperate packI'll go sleep at the lady of Haute-Savoie

There is running starsIn the snow aroundHer log cabinThere is garlands dangling from the roofAnd night fallsOn the white fir treesJust when she snaps her fingersJust when she snaps her fingers

When I would have given my allWrote it all, when I will not have my placeInstead of wasting meOn the first Jesus-Christ aroundI will take my guitar with meAnd mayb my dogIf it is still thereAnd I'll go sleep at the lady of Haute-SavoieAt the lady of Haute-Savoie

Here one can find the English lyrics of the song La Dame de Haute-Savoie by Francis Cabrel. Or La Dame de Haute-Savoie poem lyrics. Francis Cabrel La Dame de Haute-Savoie text in English. This page also contains a translation, and La Dame de Haute-Savoie meaning.