Aleksandr Rozenbaum "Obysk (Обыск)" lyrics

Translation to:he

Obysk (Обыск)

Снова травы с утраКлонит ветер-негодник.В предрассветной степи ни огня.Не убили вчера,Не убьют и сегодня,Только завтра застрелят меня.

Знаю, завтра последнюю песню спою яУ излучины быстрой реки,А потом приодену рубаху льняную,И упрутся мне в спину штыки.

Не велю рук вязатьДа платок намотатьна глаза,Не люблю боли ждатьв темноте:Не видна в ней слеза.Распахну грудь и солнцу отдам,И улыбку подставлю лучам.Не люблю боли ждатьв темноте:Не видна в ней слеза.

Снова с ордером на обыск ко мне в душу постучались,Понятые нахально застыли в дверях.Снова зубы сжал, зверею до озноба, до рычанья,Снова в сердце будут рыться, как в носильных вещах.

Снова баба в фартук ткнётся, ситец тушью испоганит,И девчонка моя в угол забьётся в тоске.И пойдут они, ребята, по груди моей ногами,Оставляя грязь на ребрах, будто на половике.

Кулаки сожму покрепче:Ордер есть - я чту законы,Понятому, что постарше,предложу табурет.Будет всё ему полегчеГлазом зрить, как бьёт поклоныЗа меня моя маманяв тридцать пять неполных лет.

Неужели не усталивы от трупов, геростраты?Неужели вам не снитсямертвечина по ночам?Снова падают на землюслова верные солдаты,Неужели вам не слышится,как дети их кричат?

Снова травы с утраКлонит ветер-негодник.В предрассветной степи ни огня.Не убили вчера,Не убьют и сегодня,Только завтра застрелят меня.

שוב רועד הגבעול...

שוב רועד הגבעולומרכין ראש הצידהבשדה טרום זריחת יום חדש.לא המיתו אתמול,גם היום לא ימיתו,רק מחר גזר דיני ימומש.

שיר אחד אחרון עד מחר עוד אשירהמול חופי הנהר המהיר,ואזי סוהרים על הבוקר יעירו,ואותי יעמידו לקיר.

אין לקשור את ידייולשים לא כדאיתחבושות,לא רוצה את עיניילעצום,לא רואים אז דמעות.אסתכל לחמה במרום,אחייך ואוויר צח אנשום.לא רוצה את עיניילעצום,לא רואים אז דמעות.

שוב עם צו חיפוש הגיעו, לנפשי דפקו בדלתועדי הראייה נעצרו במסדרון.שוב חושק אני שיניים, מסתכל איך בני הכלבמתוכי ליבי ישליכו, כמו בגדים מהארון.

שוב אשתי תפרוץ בבכי, טוש תמרח על העיניים,וילדה שלי קטנטונת תייבב בעריסה.ויתחילו הם ללכת על נפשי במגפיים,משאירים בה סחי ורפש כמו על פני המדרסה.

אגרופים אצמיד ביחד,לא אקח חוק לידיים,למבוגר מהם אציעלחכות על הדרגש.שירגיש יותר בנחת,ויביט משם בינתייםאיך שאימא מתחננתעל חיי בקול נרגש.

האומנם לא התעייפתםמההרג, בני הרשע?האומנם יושנים בשקטאחרי זה בלילות?שוב זורקים אתם לקברצדיקים חפים מפשע,שמא אין אתם שומעים אתזעקת המשפחות?

שוב רועד הגבעולומרכין ראש הצידהבשדה טרום זריחת יום חדש.לא המיתו אתמול,גם היום לא ימיתו,רק מחר גזר דיני ימומש.

Here one can find the lyrics of the song Obysk (Обыск) by Aleksandr Rozenbaum. Or Obysk (Обыск) poem lyrics. Aleksandr Rozenbaum Obysk (Обыск) text. Also can be known by title Obysk Obysk (Aleksandr Rozenbaum) text.