نحن ننتمي معا
انا لم أقصد ذلكعندما قلت أنني لا أحبكينبغي أن أمسكتك في بشدهأنا لا ينبغي أبدا السماح لك بالرحيلانا لم افعل شيئاكنت غبيهلقد كنت حمقاءوكنت اكذب على نفسيانا لم افهم هذا في أي وقت مضىأن اكون بدون حبكلم اتخيل هذا انه سيكوناجلس هنا بجانب نفسي
لانه لم أكن أعرفكلانه لم أكن أعرف نفسيلكني أعتقد أني اعرف كل شيء
لم أشعر أبداالاحساس الذي اشعره الانالآن أنا لااستطيع ان أسمع صوتكأو أن تكون لي لمساتك وتقبيل شفتيكلانه لم يكن لدي خيارما الذي لا استطيع ان اعطيهلتكون لي ومستلقيا إلى جانبيهنالانه عزيزي ..
(نحن ننتمي معا)عندما ذهبتلقد فقدت جزء منيما زال من الصعب جدا أن اصدق(عد ، عد)عاد عزيزي من فضلكلانه نحن ننتمي معا
من الذي سأعتمد عليهفي الاوقات الصعبهمن الذين سيتحدث معيعلى الهاتفحتى شروق الشمس؟من سيأخذ مكانكعزيزي، لا أحد آخرنحن ننتمي معا
لا أستطيع النوم ليلاانت بعقلي طوال اليومبوبي ماك على الراديويغني لي"إذا كنت تعتقد أنك وحيدا الآن"انتظر لحظةهذا عميق جدا(عميق جدا)أنا سأغيير المحطةأنتقل الى الاتصالاحاول ان اللتقط المكالمهثم أسمع عزيزي
انا افكر فيك فقطوانه كسر قلبيأنا أحاول أن نبقى معاولكن انا على وشك الانهيارأشعر كل بكل شيء خارج عن ارادتيانا ارمي الأشياءابكياحاول معرفةاين الجحيم انا ذهبت بالخاطئينعكس الألم في هذه الأغنيةليست حتى النصف منالذي أشعره في داخليانا بحاجة لكبحاجة الى رجوعك الى حياتي .. عزيزي(حياتي، حياتي)
Me kuulumme yhteen
En tarkoittanut sitäKun sanoin etten rakastanut sinua niinMinun olisi pitänyt pitää lujasti kiinniMinun ei olisi koskaan pitänyt päästää sinua menemäänEn tehnyt mitäänOlin hölmöOlin typeräValehtelin itselleniEn voinut käsittää että voisin koskaanOlla ilman rakkauttasiEn koskaan kuvitellut ettäIstuisin täällä itseni kanssa
Koska en tuntenut sinuaKoska en tuntenut minuaMutta luulin tietäväni kaiken
En koskaan tuntenutMitä tunnen nytNyt kun en kuule ääntäsiTai saa kosketustasi tai suutele huuliasiKoska minulla ei ole vaihtoehtoaOi, mitäpä en antaisiSaadakseni sinut makaamaan vierelleniTänneKoska baby...
(Me kuulumme yhteen)Kun sinä lähditMenetin osan itsestäniSitä on yhä niin vaikea uskoa(Tule takaisin, tule takaisin)Tule takaisin baby, pleaseKoska me kuulumme yhteen
Keheen muuhun tulen nojautumaanKun ajoista tulee rankkojaKuka tulee puhumaan kanssaniPuhelimessaKunnes aurinko nouseeKuka tulee ottamaan sinun paikkasiBaby, ei kukaan muuMe kuulumme yhteen
En saa unta yölläOlet mielessäniBobby Womack soi radiossaLaulaen minulle"Jos luulet olevasi yksinäinen nyt"Odota hetkiTämä on liian syvällistä(Liian syvällistä)Minun täytyy vaihtaa kanavaaJoten käännän valitsintaYrittäen napata tauonJa sitten kuulen Babyfacen
Ajattelen vain sinuaJa se särkee sydäntäniYritän pitää sitä kasassaMutta olen menemässä palasiksiTunnen olevani poissa elementistäniHeittelen asioitaItkenYrittäen selvittääMissä helvetissä menin pieleenTähän lauluun heijastunut tuskaEi ole puoliakaan siitä mitäTunnen sisälläTarvitsen sinuaTarvitsen sinut takaisin elämääni baby...(Elämääni, elämääni)
Suntem făcuţi unul pentru altul
Nu am vorbit seriosAtunci când am spus că nu te iubesc aşa căAr fi trebuit să rezişti,Nu ar fi trebuit niciodată să te las să pleci,Nu am făcut nimic,Am fost proastă,Am fost fraieră,Mă minţeam singură,Nu-mi puteam închipui că voi trăi vreodatăFără iubirea ta,Nu mi-am imaginat vreodată că voiSta aici de una singură.
Căci nu te cunoşteam,Căci nu mă cunoaşteai,Dar credeam că ştiu totul.
Nu am simţit niciodatăSentimentul pe care-l simt acum,Acum că nu-ţi mai aud voceaSau nu-ţi mai simt atingerea şi nu-ţi mai sărut buzeleCăci nu am de ales,O, ce n-aş daCa tu să fii întins lângă mineChiar aiciCăci, iubitule
Suntem făcuţi unul pentru altul.Când ai plecatAm pierdut o parte din mine,Încă mi-e atât de greu să cred(Întoarce-te, întoarce-te)Întoarce-te, iubitule, te rog,Căci suntem făcuţi unul pentru altul.
Pe cine o să mă mai sprijinCând vremurile devin grele?Cine o să mai vorbească cu mine la telefonPână când răsare soarele?Cine o să-ţi ia locul?Iubitule, nimeni,Suntem făcuţi unul pentru altul.
Nu pot dormi noaptea,Mă gândesc numai la tine,Bobby Womack e la radioCântându-mi,,Dacă crezi că eşti singură acum”.Aşteaptă o clipă,Asta e prea profund,(Prea profund)Trebuie să schimb postulAşa că apăs pe comutatorÎncercând să respirŞi apoi aud ,,Babyface”
Mă gândesc numai la tineŞi mi se rupe sufletul,Încerc să rezistDar mă frâng în bucăţele,Nu mă simt deloc în apele mele,Arunc cu obiectePlângând,Încercând să înţelegUnde naiba am greşit.Durerea reflectată în cântecul acestaNu-i nici măcar jumătate din ceSimt.Am nevoie de tineÎnapoi în viaţa mea, iubitule(În viaţa mea, viaţa mea)