Samo Zaen "Fi Ashek" lyrics

Translation to:en

Fi Ashek

في عشقك سيبيني مره اسرح سيبيني ابكي سيبيني افرح

ايه هون حبك يا حبيبتي في عز ديقتي اي شئ يجرح

موافقه بشرط يبقى بشوقك في عشقك انا رافض اني افوق

مشاعري ماتنتهيش في كلام قبلك الايام انا قلبي كان مخنوق

دفا غريب بيلمسني في احضاني صورتك في عيني تملى عروسة في مكانك

بقيت رافض اسيب الدنيا دي عشانك

وجودك انتي في حياتي مغيرها بجد الثانيه في بعادك دي بخسرها

كاني هشوفك مره واحده ومش هكررها

معاكي قلبي يدوب سنتين هيكبر ده يعني هيروح فين

ده انا لو كنت ليك موجوع لو في عيني دموع هصفى بضحكت عين

وياكي الدنيا ليها سلام بهواكي غطيني لما انام

واعرف مهما طال النوم لو هغيب ميت يوم هتجيني في الاحلام

دفا غريب بيلمسني في احضاني صورتك في عيني تملى عروسة في مكانك

بقيت رافض اسيب الدنيا دي عشانك

وجودك انتي في حياتي مغيرها بجد الثانيه في بعادك دي بخسرها

كاني هشوفك مره واحده ومش هكررها

In Your Love

Let me wander in your love one time, let me cry, let me be happyMy love, your love relieves anything that wounds me at my times of sadnessIf you agree to my condition, then passion takes over; in your love, I refuse to wake upMy feelings cannot be put into words; before meeting you, my heart was suffocated in all daysA strange warmth touches me in your hug; your image in my eyes is the image of a brideI now refuse to leave this world because of youYour presence in my life is changing it; for real the second spent in your absence is a second lostIt is as if I will see you one time and won't repeat itWith you my heart melts for two years1 It grows, where can it go?If I was ever hurt by you, if I had tears in my eyes, I will get over it with a laugh from your eyesWith you, the world has peace; cover me with your love when I sleep2And I know that no matter how long sleep goes on, even if I go absent for a hundred days, you will come to me in my dreamsA strange warmth touches me in your hug; your image in my eyes is the image of a brideI now refuse to leave this world because of youYour presence in my life is changing it; for real the second spent in your absence is a second lostIt is as if I will see you one time and won't repeat it

Here one can find the English lyrics of the song Fi Ashek by Samo Zaen. Or Fi Ashek poem lyrics. Samo Zaen Fi Ashek text in English. This page also contains a translation, and Fi Ashek meaning.