She's Not Me - Pt. 2
Said I wonder now, yeah I wonder how you've beenAre you happy?Is she still the one? Are you having fun?Is it for real? Baby...Cause I'll be waiting hereAnother week, or month or yearIf you're lonelyGod I wish I knew everything about the two of youWon't you tell me
Does she have any humor?Does she laugh at your jokes?Can she look past the rumors?Does she know how it goes?Or is it none of my business?
Do you go to the movies?Do you make out in the park?Do you stay up for hours?And just talk and talk?Or is it none of my business?
Does she know bout the bracelets?There were two of a kindDid you save did you save it?Like I did mineOr is it none of my business?
Would it make any differenceIf I got you alone?If I called would you listen?Would you hang up the phone?Or is it none of my business?None of my businessIs it none of my business?None of my businessIs it none of my business?
She's not meAnd she'll never be, never be, never beShe's not meAnd she'll never be, never be, never beShe's not meAnd she'll never be, never be, never be
اون مثل من نیست
گفت الان می خوام بدونم، آره می خوام بدونم چطور بودی تا الان؟خوشحالی؟اون هنوز خودشه؟ بهتون خوش می گذره؟واقعیه؟ عزیزم...چون من اینجا منتظر می مونمیه هفته ی دیگه یا یه ماه دیگه یا یه سالاگر تنهاییخدایا کاش راجع به شما دو نفر همه چیز می دونستمبهم نمی گی؟
اون دختر بانمکه؟به شیرین کاریات می خنده؟از شایعات می گذره؟می دونه چه خبره؟ یا به من ربطی نداره؟
سینما می رین؟تو پارک همدیگرو می بوسین؟ساعت ها بیدار می مونین؟که فقط حرف بزنین؟یا به من ربطی نداره؟
راجع به دست بندا می دونه؟دوتا یه شکل بودننگهش داشتی؟همونطور که من مال خودمو نگه داشتمیا به من ربطی نداره؟
فرقی می کنه اگه تنها بشم باهات؟اگه زنگ بزنم گوش میدی؟یا تلفن روم قطع می کنی؟یا به من ربطی نداره؟به من ربطی ندارهیا به من ربطی نداره؟به من ربطی نداره
اون مثل من نیستو هیچ وقت نخواهد بود، هیچ وقت، هیچ وقتاون مثل من نیستو هیچ وقت نخواهد بود، هیچ وقت، هیچ وقت
Ona nije ja (II dio)
Rekoh pitam se, da, pitam se kako siJesi li sretan?Je li ona i dalje ona prava? Zabavljate li se?Je li ozbiljno? Dušo...Jer ja ću te ovdje čekatiJoš jednu nedjelju, mjesec ili godinuAko se osjetiš usamljenoBože, voljela bih da znam sve o vama dvomaZašto mi ne kažeš
Ima li smisla za humor?Smije li se na tvoje šale?Može li da se ne okrece na glasine?Zna li kako to ide?Ili me se to uopce ne tiče?
Vodiš li je na filmove?Ljubite li se u parku?Ostajete li u kasne sate?Ili samo pričate?Ili me se to uopce ne tiče?
Zna li ona za narukvice?Bile su dvije isteJesi li si ih sačuvao, jesi li?Kao što sam ja svojuIli me se to uopce ne tiče?
Bi li bilo drugačijeDa naletim na tebe kada si sam?Da te nazovem bi li bih me slušao?Ili me se to uopce ne tiče?Ne tiče me seIli me se to uopce ne tiče?Ne tiče me seIli me se to uopce ne tiče?
Ona nije jaI nikada neće biti, nikada, nikadaOna nije jaI nikada neće biti, nikada, nikadaOna nije jaI nikada neće biti, nikada, nikada
O Ben Değil - Pt. 2
Şimdi merak ettiğimi söyledim, evet nasıl olduğunu merak ediyorumMutlu musun?O hala tek mi? Eğleniyor musun?Bu gerçek mi? Bebeğim...Çünkü ben burada bekliyorumBaşka bir hafta, ya da ay ya da yılEğer yalnızsanTanrım ikinizle ilgili her şeyi bilmeyi diliyorumBana söylemeyecek misin
O hiç espri anlayışına sahip mi?Senin esprilerine gülüyor mu?O söylentilere bakıp geçebiliyor mu?Bunun nasıl yürüdüğünü biliyor mu?Ya da bu beni ilgilendirmiyor mu?
Filmlere gidiyor musunuz?Parka çıkıyor musunuz?Saatlerce kalıyor musunuz?Ve sadece konuşuyor ve konuşuyor musunuz?Ya da bu beni ilgilendirmiyor mu?
O bilezikleri biliyor mu?Onlardan sadece iki tane vardıOnu hala saklıyor musun?Benim kendiminkini sakladığım gibiYa da bu beni ilgilendirmiyor mu?
Bir şey fark eder miEğer seni yalnız yakalarsam?Eğer ararsam dinler misin?Telefonu açar mısın?Ya da bu beni ilgilendirmiyor mu?Beni ilgilendirmiyorBu beni ilgilendirmiyor mu?Beni ilgilendirmiyorBu beni ilgilendirmiyor mu?
O ben değilVe asla olmayacak, asla olmayacak, asla olmayacakO ben değilVe asla olmayacak, asla olmayacak, asla olmayacakO ben değilVe asla olmayacak, asla olmayacak, asla olmayacak