Ayumi Hamasaki "Hanabi (花火)" lyrics

Translation to:en

Hanabi (花火)

涙がこぼれ落ちないように滲んだ空を見上げているよ

人はどうして想いのままに生きられないの

泣けない弱い心も泣かない強さもいらない

願いをかける流れる星を探してみるけど

夜明けがもう早すぎて見付けられずにいるよ

君の事思い出す日なんてないのは君の事忘れた時がないから

悲しい事に出会う度に大丈夫だよと口グセになる

あの日何かが止まってしまったこんな私じゃ

いくら祈ってみたって星ひとつさえ見えない

会いたいよねぇ会いたいよ記憶の中の笑顔だけ優しすぎてどうしようもない

君の事思い出す日なんてないのは君の事忘れた時がないから

会いたいよねぇ会いたいよ記憶の中の笑顔だけ優しすぎてもうどうしようもない

Fireworks

I'm looking up at the blurry skyso my tears won't fall

Why can't people livethe way they want to?

I don't want a weak heart that can't cryor the strength not to cry

I try looking for a shooting starI can make a wish on

But dawn comes too quicklyAnd I can't find one

There'll never be a daywhen I think back and remember youbecause there's never a timewhen you're out of my mind

Everytime I meet with some sadness in lifeI've gotten into the habit of saying that everything will be okay

Something stopped for meon that day

And no matter how much I pray nowI can't see a single star

I miss you so much, I want to see youI see your smile in my memoriesand it's heartbreakingly gentleI can't take it

There'll never be a daywhen I think back and remember youbecause there's never a timewhen you're out of my mind

I miss you so much, I want to see youI see your smile in my memoriesand it's heartbreakingly gentleI can't take it anymore

Here one can find the English lyrics of the song Hanabi (花火) by Ayumi Hamasaki. Or Hanabi (花火) poem lyrics. Ayumi Hamasaki Hanabi (花火) text in English. Also can be known by title Hanabi 花火 (Ayumi Hamasaki) text. This page also contains a translation, and Hanabi 花火 meaning.