One Direction "Back For You" lyrics

Back For You

Whenever I close my eyes, I picture you thereI’m looking out at the crowd, you’re everywhereI’m watching you from the stage yeahYou’re smile is on every face nowBut every time you wake upYou’re hearing me sayGoodbye

Baby, you don’t have to worryI’ll be coming back for you, back for you, back for you, youLately, I’ve been going crazyI’ll be coming back for you, back for you, back for you, you

I’ve never been so into somebody beforeAnd every time we both touch I only want moreSo tell me nothing’s going to change yeahAnd you won’t walk away yeahCause even though every night you’ll know what I’ll sayGoodbye.

Baby, you don’t have to worryI’ll be coming back for you, back for you, back for you, youLately, I’ve been going crazySo I’m coming back for you, back for you, back for you, you

Right back for youRight back for youRight back for you

Lately, I’ve been going crazySo I’m coming back for youYeah I am coming back for you yeah

Baby, you don’t have to worryI’ll be coming back for you, back for you, back for you, youLately, I’ve been going crazySo I’m coming back for you, back for you, back for you, you

Right back for you, right backRight back for you, right backRight back for you, right backRight back for you.

Lately, I’ve been going crazySo I’m coming back for you, back for you, back for you, you.

أعود من أجلك

كلما اغمض عيني ، أتخيلك اماميانظر الي جميع الحضور ، واراك في كل مكاناشاهدك من فوق المسرح اجلابتسامتك علي كل وجه الآنلكن في كل مرة تستيقظينتسمعينني اقولوداعاً

حبيبتي ، لا داعي الي أن تقلقيانا قادم لاعود من اجلك ، سأعود من اجلك ، ساعود من اجلك انتِمؤخراً ، اصبحت مجنونالذا انا قادم لاعود من اجلك ، سأعود من اجلك ، ساعود من اجلك انتِ

ابداً لم اري احدهم داخل احد من قبلوفي كل مرة نحن الاثنان نتلامس ، انا فقط اريد المزيدلذا اخبريني انه لاشئ سيتغير ، اجلوانك ابداً لن تذهبي بعيداً ، اجللانه رغم كل ليلة انتي تعلمين انني ساقولوداعاً

حبيبتي ، لا داعي الي أن تقلقيانا قادم لاعود من اجلك ، سأعود من اجلك ، ساعود من اجلك انتِمؤخراً ، اصبحت مجنوناًلذا انا قادم لاعود من اجلك ، سأعود من اجلك ، ساعود من اجلك انتِ

حقاً سأعود من اجلكحقاً سأعود من اجلكحقاً سأعود من اجلك

مؤخراً ، اصبحت مجنوناًلذا انا ساعوداجل انا ساعود من اجلك اجل

حبيبتي ، لا داعي الي أن تقلقيانا قادم لاعود من اجلك ، سأعود من اجلك ، ساعود من اجلك انتِمؤخراً ، اصبحت مجنوناًلذا انا قادم لاعود من اجلك ، سأعود من اجلك ، ساعود من اجلك انتِ

Tilbage Efter Dig

Når jeg lukker mine øjne, forestiller jeg mig dig derJeg kigger ud i mængden, du er overaltJeg holder øje med dig fra scenen, yeahDit smil er på alles ansigter nuMen hver gang du vågner op, hører du mig sigeFarvel

Skat, du skal ikke bekymre digJeg vil komme tilbage efter dig, tilbage efter dig, tilbage efter dig, digPå det seneste er jeg gået fra forstandenJeg vil komme tilbage efter dig, tilbage efter dig, tilbage efter dig, dig

Jeg har aldrig været så vild med nogen førOg hver gang vi rører hinanden, vil jeg bare ha' mereSå fortæl mig intet vil ændre sig, yeahOg at du ikke vil smutte yeahPå trods af du hver nat ved, at jeg vil sigeFarvel

Skat, du skal ikke bekymre digJeg vil komme tilbage efter dig, tilbage efter dig, tilbage efter dig, digPå det seneste er jeg gået fra forstandenSå jeg kommer tilbage efter dig, tilbage efter dig, tilbage efter dig, dig

Direkte tilbage efter digDirekte tilbage efter digDirekte tilbage efter dig

På det seneste er jeg gået fra forstandenSå jeg kommer tilbage efter digYeah, jeg kommer tilbage efter dig

Skat, du skal ikke bekymre digJeg vil komme tilbage efter dig, tilbage efter dig, tilbage efter dig, digPå det seneste er jeg gået fra forstandenSå jeg kommer tilbage efter dig, tilbage efter dig, tilbage efter dig, dig

Direkte tilbage efter dig, direkte tilbageDirekte tilbage efter dig, direkte tilbageDirekte tilbage efter dig, direkte tilbageDirekte tilbage efter dig.

Πίσω για σένα

Όποτε κλείνω τα μάτια μου, σε φαντάζομαι εκείΚοιτάω προς το πλήθος, είσαι παντούΣε βλέπω από τη σκηνή ναιΤο χαμόγελό σου είναι τώρα πάνω σε κάθε πρόσωποΑλλά κάθε φορά που ξυπνάςΜ' ακούς να σου λέωΑντίο

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να ανησυχείςΘα γυρίσω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σέναΤελευταία, έχω αρχίσει και τρελαίνομαιΘα γυρίσω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σένα

Ποτέ μου δεν έχω φάει τόσο μεγάλο κόλλημα με κάποιονΚαι κάθε φορά που αγγίζει ο ένας τον άλλον θέλω μονάχα περισσότεραΓι' αυτό πες μου ότι τίποτα δεν θα αλλάξει ναιΚαι δεν θα φύγεις μακριά ναιΓιατί, ακόμα κι αν κάθε νύχτα γνωρίζεις ότι θα πωΑντίο.

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να ανησυχείςΘα γυρίσω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σέναΤελευταία, έχω αρχίσει και τρελαίνομαιΘα γυρίσω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σένα

Αμέσως πίσω για σέναΑμέσως πίσω για σέναΑμέσως πίσω για σένα

Τελευταία, έχω αρχίσει και τρελαίνομαιΈτσι γυρίζω πίσω για σέναΝαι γυρίζω πίσω για σένα ναι

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να ανησυχείςΘα γυρίσω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σέναΤελευταία, έχω αρχίσει και τρελαίνομαιΘα γυρίσω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σένα

Αμέσως πίσω για σένα, αμέσως πίσωΑμέσως πίσω για σένα, αμέσως πίσωΑμέσως πίσω για σένα, αμέσως πίσωΑμέσως πίσω για σένα.Τελευταία, έχω αρχίσει και τρελαίνομαιΈτσι γυρίζω πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, πίσω για σένα, για σένα.

برای تو بر میگردم

هر موقع چشمامو میبندم تو رو اونجا تصور میکنممن توی جمعیت نگاه میکنم، تو همه جا هستیمن تو رو از روی سن تماشا میکنم ارهحالا لبخند تو روی صورت همه هستاما هر موقع از خواب بیدار میشیمیشنوی که من میگمخداحافظ

عزیزم، لازم نیست نگران باشیمن برای تو برمیگردم، برمیگردم،برمیگردماخیرا من احمقانه رفتار میکردممن برای تو برمیگردم، برمیگردم،برمیگردم

من هیچ وقت به یک نفر اینقدر علاقه نداشتمو هر موقع هم دیگه رو لمس میکنیم من بازم میخوامپس به من بگو که هیچ چیز تغییر نمیکنهو تو از من دور نمیشیبا اینکه تو میدونی من هر شب بهت میگمخداحافظ

عزیزم، لازم نیست نگران باشیمن برای تو برمیگردم، برمیگردم،برمیگردماخیرا من احمقانه رفتار میکردممن برای تو برمیگردم، برمیگردم،برمیگردم

حتما برای تو برمیگردمحتما برای تو برمیگردمحتما برای تو برمیگردم

اخیرا من احمقانه رفتار میکردمبنابراین من برای تو برمیگردمآره من برای تو برمیگردم آره

عزیزم، لازم نیست نگران باشیمن برای تو برمیگردم، برمیگردم،برمیگردماخیرا من احمقانه رفتار میکردممن برای تو برمیگردم، برمیگردم،برمیگردم

حتما برای تو برمیگردمحتما برای تو برمیگردمحتما برای تو برمیگردمحتما برای تو برمیگردم

اخیرا من احمقانه رفتار میکردمبنابراین من برای تو برمیگردم برای تو برمیگردم برای تو برمیگردم

Nazad Za Tebe

Kada zatvorim oci, ja te zamisljam tamoJa te trazim u gomili, ti si svugdjeJa te gledam sa pozornice, yeahAli tvoj smjesak je na svakom licu sadNo, svaki put kada se probudisCujes mene govoreciZbogom

Duso, ne moras se brinutJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe,tebeU posljednje vrijeme, ja sam poludioJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe, tebe

Ja nikad nisam bio toliko u nekome prijeI svaki put kada se diramo ja samo zelim visePa reci mi da se nista nece promijeniti yeahI ti neces otici dalje yeahzato iako znas sto cu svaku vecer reciZbogom

Duso, ne moras se brinutJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe,tebeU posljednje vrijeme, ja sam poludioJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe, tebe

Upravo nazadza tebeUpravo nazad za tebeUpravo nazad za tebe

U posljednje vrijeme, ja sam poludioPa se vracam nazad za tebeDa vracam se nazad za tebe yeah

Duso, ne moras se brinutJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe,tebeU posljednje vrijeme, ja sam poludioJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe, tebe

Upravo nazadza tebe, upravo nazadUpravo nazad za tebe, upravo nazadUpravo nazad za tebe, upravi nazadUpravo nazad za tebe

U posljednje vrijeme, ja sam poludioJa cu se vratiti nazad za tebe, nazad za tebe, nazad za tebe, tebe

Vissza hozzád

Amikor becsukom a szememet, ott lefestelek tégedKikereslek a tömegből, mindenhol te vagyNézlek téged a színpadról igenMost minden arcon mosolyogszDe minden alkalommal mikor felkelszHallasz engem monddViszlát

Baby, neked nem kell aggódnodVissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzádÚjabban kezdek megőrülniVissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzád

Még soha nem volt ennyire valaki azelőttÉs minden alkalommal mikor érintkezünk egyre többet akarokSzóval mondd nekem semmi nem fog megválzotniÉs te nem fogsz elsétálni igenMert ennek ellenére minfen éjszaka tudni fogod mit fogok mondaniViszlát.

Baby, neked nem kell aggódnodVissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzádÚjabban kezdek megőrülniVissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzád

Egyenesen vissza hozzádEgyenesen vissza hozzádEgyenesen vissza hozzád

Újabban kezdek megőrülniSzóval vissza fogok térni hozzádIgen visszatérek hozzád igen

Baby, neked nem kell aggódnodVissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzádÚjabban kezdek megőrülniVissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzád

Egyenesen vissza hozzád, egyenesen visszaEgyenesen vissza hozzád, egyenesen visszaEgyenesen vissza hozzád, egyenesen visszaEgyenesen vissza hozzád.

Újabban kezdek megőrülniSzóval vissza fogok térni hozzád, vissza hozzád, vissza hozzád, hozzád

မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္

ငါ့ရဲ႔မ်က္လံုးေတြကို မိွတ္လိုက္တိုင္း မင္းပံုရိပ္ေတြပဲျမင္ေနတယ္ငါ လူအုပ္ေတြထဲမွာ မင္းကို ေနရာတိုင္း ရွာေနတယ္ငါ စင္ေပၚကေန မင္းကို ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္... ရက္ခ်္မင္းမ်က္ႏွာတစ္ခုလံုး အခု ျပံဳးေနတယ္ဒါေပမဲ့ မင္းနိုးလာတိုင္းငါမင္းကိုေျပာတာ ၾကားရမယ္ဂြတ္ဘုိင္

ေဘဘီ မင္းစိုးရိမ္စရာ မလိုဘူးငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ေနာက္ဆံုးေတာ့ ငါရူးသြားပါၿပီငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္

ငါ အျခားသူေတြကို မင္းလိုမ်ဳိး အရင္က မေတြ႔ဖူးဘူးၿပီးေတာ့ ငါတို႔ ထိေတြ႔တိုင္း ငါပိုၿပီးလိုအပ္လာတယ္ဒါေၾကာင့္ ဘာမွ မေျပာင္းလဲဘူးလို႔ ငါ့ကိုေျပာပါ ရက္ခ်္ၿပီးေတာ့ မင္းအေ၀းကို မသြားဘူးလို႔ ရက္ခ်္ငါ့အေတြးတိုင္း ညတိုင္း မင္းကိုေျပာခ်င္တာေၾကာင့္ဂြတ္ဘိုင္

ေဘဘီ မင္းစိုးရိမ္စရာ မလိုဘူးငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ေနာက္ဆံုးေတာ့ ငါရူးသြားပါၿပီငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္

ခ်က္ခ်င္း မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ခ်က္ခ်င္း မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ခ်က္ခ်င္း မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ငါရူးသြားပါၿပီဒါေၾကာင့္ ငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ရက္ခ်္ ငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ရက္ခ်္

ေဘဘီ မင္းစိုးရိမ္စရာ မလိုဘူးငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ေနာက္ဆံုးေတာ့ ငါရူးသြားပါၿပီဒါေၾကာင့္ ငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္

ခ်က္ခ်င္း မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ခ်က္ခ်င္း ျပန္လာခ်က္ခ်င္း မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ခ်က္ခ်င္း ျပန္လာခ်က္ခ်င္း မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ခ်က္ခ်င္း ျပန္လာ

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ငါရူးသြားပါၿပီဒါေၾကာင့္ ငါ မင္းအတြက္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္ ျပန္လာမယ္

De volta para você

Sempre que eu fecho meus olhos, eu a imagino láEstou observando a mutidão, você está em toda parteEu estou te observando do palco, simSeu sorriso está em todos os rostos agoraMas, cada vez que você acordaVocê está me ouvindo dizer'Adeus'.

Querida, você não precisa se preocuparEu voltarei para você, para você, para você, vocêUltimamente eu tenho enlouquecidoEu voltarei para você, para você, para você, você

Eu nunca gostei de alguém assim antesE, toda vez que nos tocamos, eu desejo maisEntão, diga-me que nada vai mudar, simQue você não irá emboraPorque, mesmo assim, todas as noites você saberá o que eu vou dizer'Adeus'.

Querida, você não precisa se preocuparEu voltarei para você, para você, para você, vocêUltimamente eu tenho enlouquecidoEu voltarei para você, para você, para você, você

De volta para vocêDe volta para vocêDe volta para você

Ultimamente eu tenho enlouquecidoEntão, estou voltando para vocêIsso mesmo, voltando para você

(...)

Înapoi pentru tine

Oricând închid ochiii,te văd pe tineMă uit în mulţime,eşti peste totTe privesc de pe scenă,daZâmbetul tău este pe fiecare faţă acumDar de fiecare dată când te trezeştiMă auzi pe mine spunândLa revedere

Dragă,nu trebuie să te îngrijoreziMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tineÎn ultimul timp,am înnebunitMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tine

Niciodată nu am fost atât de îndrăgostit de cinevaŞi de fiecare dată când ne atingem eu vreau mai multAşa că spune-mi că nimic nu se va schimba,daŞi că nu vei pleca,daDeşi în fiecare noapte vei şti ce voi spuneLa revedere

Dragă,nu trebuie să te îngrijoreziMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tineÎn ultimul timp,am înnebunitMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tine

Înapoi pentru tineÎnapoi pentru tineÎnapoi pentru tine

În ultimul timp,am înnebunitAşa că mă întorc pentru tineDa,mă întorc pentru tine,da

Dragă,nu trebuie să te îngrijoreziMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tineÎn ultimul timp,am înnebunitMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tine

Înapoi pentru tine,chiar înapoiÎnapoi pentru tine,chiar înapoiÎnapoi pentru tine,chiar înapoiÎnapoi pentru tine

În ultimul timp,am înnebunitMă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,mă voi întoarce pentru tine,pentru tine

Nazad po tebe

Kad god zatvorim oči, tebe zamislim tamoGledam u masu, ti si svugdePosmatram te sa bine daTvoj osmeh je na svakom licu sadAli svaki put kad se probudišČuješ me kako kažemZbogom

Dušo, ne treba da brinešVratiću se po tebe, nazad po tebe, nazda po tebe, tebeU zadnje vreme, ludeo samVratiću se po tebe, nazad po tebe, nazad po tebe, tebe

Nikad mi se pre nije neko tako sviđaoI svaki put kad se oboje dodirnemo ja samo želim višeStoga mi reci ništa se neće promeniti daI ti nećeš otići daJer iako svake noći znaćeš sta ću rećiZbogom

Dušo, ne treba da brinešVratiću se po tebe, nazad po tebe, nazad po tebe, tebeU zadnje vreme, ludeo samVratiću se po tebe, nazad po tebe, nazad po tebe, tebe

Odmah nazad po tebeOdmah nazad po tebeOdmah nazad po tebe

U zadnje vreme, ludeo samStoga se vraćam nazad po tebeDa vraćam se po tebe da

Dušo, ne treba da brinešVratiću se po tebe, nazad po tebe, nazad po tebe, tebeU zadnje vreme, ludeo samVratiću se po tebe, nazad po tebe, nazad po tebe, tebe

Odmah nazad po tebe, odmah nazadOdmah nazad po tebe, odmah nazadOdmah nazad po tebe, odmah nazadOdmah nazad po tebe.

U zadnje vreme, ludeo samStoga se vraćam po tebe, nazad po tebe, nazad po tebe, tebe.

Tillbaka till dig

Varje gång jag stänger mina ögon, föreställer jag mig att du är därJag tittar ut över publiken, du är överalltJag ser på dig från scenen yeahDitt leende finns i varje ansikte nuMen varje gång du vaknar uppHör du mig sägaAdjö

Älskling, du behöver inte oroa digJag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, digPå senaste tiden, har jag nästan bllivit galenJag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, dig

Jag har aldrig tyckt om någon så här förutOch varje gång vi rör vid varandra vill jag bara ha merSå säg att ingenting kommer att förändras yeahOch att du inte kommer att gå din väg yeahFastän du varje kväll vet vad jag kommer att sägaAdjö.

Älskling, du behöver inte oroa digJag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, digPå senaste tiden, håller jag på att bli galenJag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, dig

Direkt tillbaka till digDirekt tillbaka till digDirekt tillbaka till dig

På senaste tiden, har jag nästan blivit galenSå jag kommer tillbaka till digYeah jag kommer tillbaka till dig yeah

Älskling, du behöver inte oroa digJag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, digPå senaste tiden, har jag nästan blivit galenJag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, dig

Direkt tillbaka till dig, direkt tillbakaDirekt tillbaka till dig, direkt tillbakaDirekt tillbaka till dig, direkt tillbakaDirekt tillbaka till dig.

På senaste tiden, har jag nästan blivit galenSå jag kommer tillbaka till dig, tillbaka till dig, tillbaka till dig, dig.

Senin İçin Geleceğim

Gözlerimi ne zaman kapatsam, seni orada hayal ederimKalabalığa bakıyorum, sen her yerdesinSeni sahnede izliyorum evetBütün yüzlerde senin gülümsemen var şu anFakat her uyandığımdaBenim sana şöyle dediğimi duyuyorsunHoşçakal

Bebeğim endişelenmene gerek yokSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, senSon zamanlarda çıldırıyorumSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, sen

Daha önce birine böyle bağlanmamıştımve her dokunuşumuzda daha fazlasını istiyorumBana hiçbir şeyin değişmeyeceğini söyle evetVe gitmeyeceksinÇünkü her gece ne dersem inanacaksınHoşçakal

Bebeğim endişelenmene gerek yokSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, senSon zamanlarda çıldırıyorumSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, sen

Doğru,senin için geleceğimDoğru,senin için geleceğimDoğru,senin için geleceğim

Son zamanlarda çıldırıyorumSenin için geleceğimEvet senin için geleceğim evet

Bebeğim endişelenmene gerek yokSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, senSon zamanlarda çıldırıyorumSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, sen

Son zamanlarda çıldırıyorumSenin için geri geleceğim, geri geleceğim, senin için, sen

Here one can find the lyrics of the song Back For You by One Direction. Or Back For You poem lyrics. One Direction Back For You text.