Tell Me A Lie
Can't ever get it rightNo matter how hard I tryAnd I've triedWell, I put up a good fightBut your words cut like knivesAnd I'm tired
As you break my heart again this time
[Chorus:]Tell me I'm a screwed up messThat I never listen, listenTell me you don't want my kissThat you need your distance, distanceTell me anything but don't you say he’s what you're missing babyIf he's the reason that you’re leaving me tonightSpare me what you're thinking, tell me a lie
Well you're the charming typeThat little twinkle in your eyeGets me every time.And well there must've been a timeI was a reason for that smileSo keep in mind
As you take what's left of you and I
[Chorus:]Tell me I'm a screwed up messThat I never listen, listenTell me you don't want my kissThat you need your distance, distanceTell me anything but don't you say he's what you're missing babyIf he's the reason that you’re leaving me tonightSpare me what you're thinking, tell me a lie
Tell me a lie!Tell me a lie!Tell me a lie!
[Chorus:]Tell me I'm a screwed up messThat I never listen, listenTell me you don't want my kissThat you need your distance, distanceTell me anything but don't you say he's what you're missing babyIf he's the reason that you’re leaving me tonightSpare me what you’re thinking, tell me a lie
Tell me a lie!Tell me a lie!Tell me a lie!Tell me a lie!
Reci mi laž
Nikad ne mogu pogoditiNije važno koliko se trudimI trudio sam seDobro sam se borioAli tvoje riječi režu kao noževiA ja sam umoran
Dok mi opet lomiš srce
Refren:Reci mi da sam nesređenDa nikad ne slušam, ne slušamReci mi da ne želiš moj poljubacDa se trebaš udaljiti, udaljitiReci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, malaAko je on razlog zašto me noćas napuštašPoštedi me onoga što misliš, reci mi laž
Ti si šarmantnaNa sjaj u tvom okuPadam svaki putI sigurno je postojalo vrijemeKad sam ja bio razlog za taj osmijehZato imaj to na umu
Dok uzimaš ono što je ostalo od tebe i mene
Refren:Reci mi da sam nesređenDa nikad ne slušam, ne slušamReci mi da ne želiš moj poljubacDa se trebaš udaljiti, udaljitiReci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, malaAko je on razlog zašto me noćas napuštašPoštedi me onoga što misliš, reci mi laž
Reci mi lažReci mi lažReci mi laž
Refren:Reci mi da sam nesređenDa nikad ne slušam, ne slušamReci mi da ne želiš moj poljubacDa se trebaš udaljiti, udaljitiReci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, malaAko je on razlog zašto me noćas napuštašPoštedi me onoga što misliš, reci mi laž
Reci mi lažReci mi lažReci mi lažReci mi laž
Hazudj
Sosem tudtam helyesen csinálniMindegy milyen nehezen is próbálomÉs próbáltamFeladom, hogy rendesen harcoljakDe a szavaid késként vágnakÉs fáradt vagyok
Ahogy összetöröd a szívem megint
[Chorus]Mondd azt, hogy elcsesztemHogy sosem hallgattalak megMondd azt, hogy nem akarod a csókomHogy távolságra van szükségedMondd bármit , csak azt ne, hogy Ő az akit hiányolszHa Ő az oka annak, hogy elhagyszTarts meg amit gondolsz, hazudj
Bájos típus vagyAz a kis csillogás a szemedbenMindig magával ragadÉs volt olyan idő, mikorÉn voltam az oka, annak a mosolynakTartsd észben
Ahogy veszed, ami maradt belőlünk...
[Chorus]Mondd azt, hogy elcsesztemHogy sosem hallgattalak megMondd azt, hogy nem akarod a csókomHogy távolságra van szükségedMondd bármit , csak azt ne, hogy Ő az akit hiányolszHa Ő az oka annak, hogy elhagyszTarts meg amit gondolsz, hazudj
Hazudj!Hazudj!Hazudj!
[Chorus]Mondd azt, hogy elcsesztemHogy sosem hallgattalak megMondd azt, hogy nem akarod a csókomHogy távolságra van szükségedMondd bármit , csak azt ne, hogy Ő az akit hiányolszHa Ő az oka annak, hogy elhagyszTarts meg amit gondolsz, hazudj
Hazudj!Hazudj!Hazudj!Hazudj!
Spune-mi o minciună
Niciodată nu îmi iese corectIndiferent cât de mult încercŞi am încercatPăi, am făcut tot ce am pututDar cuvintele tale taie ca nişte cuţiteŞi am obosit
În timp ce îmi frângi inima din nou de data asta
Refren:Spune-mi că sunt un netrebnicCă niciodată nu te ascult, ascultă-măSpune-mi ca nu vrei să te sărutCă ai nevoie de spaţiu, spaţiuSpune-mi orice, dar nu-mi spune că el e ceea ce-ţi lipseşte, iubitoDacă el e motivul pentru care mă părăseşti în seara asta,Scuteşte-mă de gândurile tale, spune-mi o minciună
Păi, eşti tipul femeii fermecătoarefelul în care-ţi sclipesc ochiiMă cucereşte de fiecare dată.Şi probabil a fost o vreme cîndeu eram cauza acelui zâmbetAşa că ţine minte
În timp ce iai ce am mai rămas din noi
Refren:Spune-mi că sunt un netrebnicCă niciodată nu te ascult, ascultă-măSpune-mi ca nu vrei să te sărutCă ai nevoie de spaţiu, spaţiuSpune-mi orice, dar nu-mi spune că el e ceea ce-ţi lipseşte, iubitoDacă el e motivul pentru care mă părăseşti în seara asta,Scuteşte-mă de gândurile tale, spune-mi o minciună
Spune-mi o minciună!Spune-mi o minciună!Spune-mi o minciună!
Refren:Spune-mi că sunt un netrebnicCă niciodată nu te ascult, ascultă-măSpune-mi ca nu vrei să te sărutCă ai nevoie de spaţiu, spaţiuSpune-mi orice, dar nu-mi spune că el e ceea ce-ţi lipseşte, iubitoDacă el e motivul pentru care mă părăseşti în seara asta,Scuteşte-mă de gândurile tale, spune-mi o minciună
Spune-mi o minciună!Spune-mi o minciună!Spune-mi o minciună!Spune-mi o minciună!
Bana Bir Yalan Söyle
Asla doğruyu yapamıyorumNe kadar zorlasam bileVe denedimPeki, iyi bir kavga çıkardımAma senin kelimelerin bıçak gibi kestiVe ben yoruldum
Kalbimi yine kırmandan
[Nakarat]Bana berbat bir pislik olduğumu söyleAsla dinlemem, dinlememÖpücüğümü istemediğini söyleMesafene, mesafene ihtiyacın olduğunu söyleBana her şeyi söyle, özlediğin kişinin o olduğunu söylemek dışında bebeğimEğer bu gece beni terk etmenin sebebi buysaBeni düşündüğün şeyden eksik bırak, bana bir yalan söyle
Peki, sen büyüleyici bir tipsinO gözündeki küçük parlaklıkHer zaman beni ele geçiriyorVe evet biraz süre geçmiş olmalıO gülümsemenin sebebi bendimO yüzden unutma
Senden ve benden geriye neyin kaldığını
[Nakarat]Bana berbat bir pislik olduğumu söyleAsla dinlemem, dinlememÖpücüğümü istemediğini söyleMesafene, mesafene ihtiyacın olduğunu söyleBana her şeyi söyle, özlediğin kişinin o olduğunu söylemek dışında bebeğimEğer bu gece beni terk etmenin sebebi buysaBeni düşündüğün şeyden eksik bırak, bana bir yalan söyle
Bana bir yalan söyleBana bir yalan söyleBana bir yalan söyle
[Nakarat]Bana berbat bir pislik olduğumu söyleAsla dinlemem, dinlememÖpücüğümü istemediğini söyleMesafene, mesafene ihtiyacın olduğunu söyleBana her şeyi söyle, özlediğin kişinin o olduğunu söylemek dışında bebeğimEğer bu gece beni terk etmenin sebebi buysaBeni düşündüğün şeyden eksik bırak, bana bir yalan söyle
Bana bir yalan söyleBana bir yalan söyleBana bir yalan söyleBana bir yalan söyle