Tell Me A Lie
Can't ever get it rightNo matter how hard I tryAnd I've triedWell, I put up a good fightBut your words cut like knivesAnd I'm tired
As you break my heart again this time
[Chorus:]Tell me I'm a screwed up messThat I never listen, listenTell me you don't want my kissThat you need your distance, distanceTell me anything but don't you say he’s what you're missing babyIf he's the reason that you’re leaving me tonightSpare me what you're thinking, tell me a lie
Well you're the charming typeThat little twinkle in your eyeGets me every time.And well there must've been a timeI was a reason for that smileSo keep in mind
As you take what's left of you and I
[Chorus:]Tell me I'm a screwed up messThat I never listen, listenTell me you don't want my kissThat you need your distance, distanceTell me anything but don't you say he's what you're missing babyIf he's the reason that you’re leaving me tonightSpare me what you're thinking, tell me a lie
Tell me a lie!Tell me a lie!Tell me a lie!
[Chorus:]Tell me I'm a screwed up messThat I never listen, listenTell me you don't want my kissThat you need your distance, distanceTell me anything but don't you say he's what you're missing babyIf he's the reason that you’re leaving me tonightSpare me what you’re thinking, tell me a lie
Tell me a lie!Tell me a lie!Tell me a lie!Tell me a lie!
بهم دروغ بگو
هیچ وقت نمی تونم اونو درست بگیرمفرقی نمی کنه چه قدر سخت تلاش می کنمو من تلاش کرده امخب،من یه جنگ خوب راه انداختمولی کلماتت مثل چاقو می برنو من خستمو تو اینبار هم قلب منو میشکنیبگو من یه روانی عصبی امکه هیچ وقت گوش نمی دم گوش نمی دمبگو که بوسه منو نمی خوایکه به فاصله احتیاج داریهر چی میخوای بهم بگو ولی نگو اون کسیه که دلت واسش تنگ شده عزیزماگه به خاطر اون امشب داری منو ترک می کنیفکرتو بهم نگوهم دروغ بگوخب تو از اون دلبراشیاون برق کوچک توی چشماتهر دفعه منو می گیرهو باید یه موقعی باشهو خب حتما یه موقعی بوده که من دلیل لبخندت بودمپس توی ذهنت نگه دارو تو هر چی از من و خودت مونده رو می گیری
که هیچ وقت گوش نمی دم گوش نمی دمبگو که بوسه منو نمی خوایکه به فاصله احتیاج داریهر چی میخوای بهم بگو ولی نگو اون کسیه که دلت واسش تنگ شده عزیزماگه به خاطر اون امشب داری منو ترک می کنی
Slaži mi
Nikad ne mogu pogoditiNije važno koliko se trudimI trudio sam seDubro sam se borioAli tvoje riječi režu kao noževiA ja sam umoran
Dok mi opet lomiš srce
Refren:Reci mi da sam nesređenDa nikad ne slušam, ne slušamReci mi da ne želiš moj poljubacDa se trebaš udaljiti, udaljitiReci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, malaAko je on razlog zašto me noćas napuštašPoštedi me onoga što misliš, slaži mi
Ti si šarmantnaNa taj sjaj u tvom okuPadam svaki putI sigurno je postojalo vrijemeKad sam ja bio razlog za taj osmijehZato drži to na umu
Dok uzimaš ono što je ostalo od nas
Refren:Reci mi da sam nesređenDa nikad ne slušam, ne slušamReci mi da ne želiš moj poljubacDa se trebaš udaljiti, udaljitiReci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, malaAko je on razlog zašto me noćas napuštašPoštedi me onoga što misliš, slaži mi
Slaži mi!Slaži mi!Slaži mi!
Refren:Reci mi da sam nesređenDa nikad ne slušam, ne slušamReci mi da ne želiš moj poljubacDa se trebaš udaljiti, udaljitiReci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, malaAko je on razlog zašto me noćas napuštašPoštedi me onoga što misliš, slaži mi
Slaži mi!Slaži mi!Slaži mi!Slaži mi!
Слажи ме
Не могу погодитиКолико год се трудиоА трудио сам сеПа, борио сам сеАли твоје речи секу као ножИ уморан сам
Док сламаш ми срце поново
(Рефрен)Реци да сам незгоданДа не слушам, слушамРеци да не желиш пољубацДа требаш се удаљити, удаљитиРеци ми све али само ми немој рећи да он ти недостаје, душоАко је он разлог што отављаш ме вечерасПоштеди ме онога што мислиш, слажи ме
Ти си шармантнаТај сјај у твојим очимаПогоди ме сваки пут.И било је временаКад ја сам био разлог за тај осмехЗато имај то на уму
Док сламаш ми срце поново
(Рефрен)Реци да сам незгоданДа не слушам, слушамРеци да не желиш пољубацДа требаш се удаљити, удаљитиРеци ми све али само ми немој рећи да он ти недостаје, душоАко је он разлог што отављаш ме вечерасПоштеди ме онога што мислиш, слажи ме
Слажи ме!Слажи ме!Слажи ме!
(Рефрен)Реци да сам незгоданДа не слушам, слушамРеци да не желиш пољубацДа требаш се удаљити, удаљитиРеци ми све али само ми немој рећи да он ти недостаје, душоАко је он разлог што отављаш ме вечерасПоштеди ме онога што мислиш, слажи ме
Слажи ме!Слажи ме!Слажи ме!Слажи ме!