Sido "Ganz unten" lyrics

Translation to:tr

Ganz unten

[Part 1: Sido]Es ist jeden Tag das GleicheAlle Wege führen vom Regen in die ScheißeEntweder das Mehl oder die KreideEntweder du kämpfst oder du legst dich auf die GleiseIs‘ so, BruderAlle wollen den lilanen ScheinDarum kam Ahmed heute Nacht schon wieder nicht heimKein Miteinander, keine Liebe hier, nur Krisen und StreitUnd da, wo zwei sich streiten, ist Pegida nicht weitIch weiß, die meisten reichen Leute haben tolle SachenGoldene Platten, das will ich auch, was soll ich machen?Wenn du ganz unten bist, vergessen sie dichDas heißt, wenn du dir nicht selber hilfst, dann rettet dich nichts[Hook]Diese Gegend hier ist jenseits von GlanzpunktenIn Alis Apotheke sind wir StammkundenHier hat keiner 'ne Idee, jeder am PumpenDer Ort, von dem ich rede, der ist ganz untenUnd die meisten bleiben ewig da wie BrandwundenHaben Probleme und umgeben sich mit KampfhundenHier hat keiner was gesehen, die Bullen am FunkenDer Ort, von dem ich rede, der ist ganz unten

[Part 2: Sido]Papa ist abgehauen - vielleicht ist er totMama ist den ganzen Tag am Ackern für ein bisschen BrotUnd anstatt auf seine Schwester aufzupassenIst der Bruder auf der Straße, um das Beste d'raus zu machenEh, er muss sehen, wo er bleibtEr muss hustlen, alles andre wär' vergebene ZeitDie Akhis sagen: „Glaub an Gott und das Leben ist leicht!“Und wenn er's dann nicht besser weiß, ist Deso nicht weitWas soll schon sein, Bruder? Guck doch ma'!Ich hab' Hunger - nicht ma' Suppe da, denn ich bin pleite, steht im Book of RaWenn du ganz unten bist, vergessen sie dichDas heißt, wenn du dir nicht selber hilfst, dann rettet dich nichts

[Hook]Diese Gegend hier ist jenseits von GlanzpunktenIn Alis Apotheke sind wir StammkundenHier hat keiner 'ne Idee, jeder am PumpenDer Ort, von dem ich rede, der ist ganz untenUnd die meisten bleiben ewig da wie BrandwundenHaben Probleme und umgeben sich mit KampfhundenHier hat keiner was gesehen, die Bullen am FunkenDer Ort, von dem ich rede, der ist ganz unten

[Part 3: Hanybal]Du sitzt im Restaurant mit Kaviar und HummerIch sitz' im Treppenhaus mit Ali, Tach und MuratDu brauchst dich gar nicht wundern, natürlich hab'n wir Hunger!Von wo wir kommen, ist ganz, ganz untenVon wo ich komm', ist ganz unten, ahFrag nicht nach SonnenscheinIch griff nach den Sternen, doch es sollt' nicht seinEs konnt' nicht gehen (ah), die Entfernung war zu großIch komm' von, wo man tötet wegen KoksWas 'n Leben! Man sucht Trost bei 'nem „Prost!“Am Ort, von dem ich dir erzählen willHerrschen eigene Regeln und 'n asozialer LebensstilEs geht um Knete, jeder will hier mehr verdienenMangelnde Perspektiven stärken ihnDen Drang, kriminell zu werdenBlockkids brechen Gesetze sowie ElternherzenOb es sich mal ändert? Schwer vorstellbar!Jeden Tag Ärger - immerUnd mit den Jahren, die vergehen, wird es nur noch schlimmer, Diggah

[Hook]Diese Gegend hier ist jenseits von GlanzpunktenIn Alis Apotheke sind wir StammkundenHier hat keiner 'ne Idee, jeder am PumpenDer Ort, von dem ich rede, der ist ganz untenUnd die meisten bleiben ewig da wie BrandwundenHaben Probleme und umgeben sich mit KampfhundenHier hat keiner was gesehen, die Bullen am FunkenDer Ort, von dem ich rede, der ist ganz unten

En Dipte

[Part 1: Sido]Her gün aynı şekilden ibaretTüm yollar yağmurdan boka çıkıyorKokain yada Tebeşir tozunu tercih ediyorsunYa savaşıyorsun yada demiryoluna yatıyorsunBu böyle kardeşimHerkes morlukları istiyor (500 Euro)Bu yüzden bu gece Ahmet yine eve gelmediBirliktelik yok, sevgi yok,sadece kriz ve kavga varKavganın olduğu yerdede Pegida uzakta değildirBirçok zengin kişinin mükemmelşeylere sahip olduğunu biliyorumAltın plaklar, bunu bende istiyorum,bunun için neler yapmalıyım ?En dibe battığında seni unutuyorlarBu eğer kendine yardım etmiyorsanseni hiçbir şey kurtaramaz demektir

[Hook]Bu çevre vurgularında ötesindeAli'nin eczanesinde düzenli müşterilerizBurada kimsenin bir fikriyok sadece vücut geliştiriyorlarBahsettiğim yer en dipten ibaretOrada bazıları tıpkı yanık izlerigibi sonsuza dek bulunuyorProblemlere sahipler,etrafını savaş köpekleri sarıyorBurada kimse bir şey görmedi,Polisler telsiz başındaBahsettiğim yer en dipten ibaret

[Part 2: Sido]Babam kayboldu, belkide öldüAnnem tüm gün birazcık ekmek içingün boyunca çaba sarf ediyorKız kardeşine bakmaktansa Erkek kardeş sokaklardabundan iyi bir şeyler çıkarmak için bulunuyorNerede durduğuna bakmalıÇaba sarf etmeli, diğer her şeyboşa harcanmış zamandan ibaretAhiler: "Tanrıya inan böylelikle hayat kolaylaşacak" diye düşünüyorEğer bunu bilmiyorsan Deso (Deso Dogg) ileriye gidemedi zatenDaha ne olsun kardeşim şuraya bakAç olmama rağmen bir çorba dahi yokÇünkü iflas eşiğindeyim, bu Ra'nın kitabında yazıyorEn dibe battığında seni unutuyorlarBu eğer kendine yardım etmezsenseni hiçbir şey kurtaramaz demektir

[Hook]Bu çevre vurgularında ötesindeAli'nin eczanesinde düzenli müşterilerizBurada kimsenin bir fikriyok sadece vücut geliştiriyorlarBahsettiğim yer en dipten ibaretOrada bazıları tıpkı yanık izlerigibi sonsuza dek bulunuyorProblemlere sahipler,etrafını savaş köpekleri sarıyorBurada kimse bir şey görmedi,Polisler telsiz başındaBahsettiğim yer en dipten ibaret

[Part 3: Hanybal]Restorantta Havyar ve Istakoz eşliğinde oturuyorsunBen ise Ali, Tach ve Muratla merdivenlerde oturuyorumMerak etmene gerek yok tabikide açızGeldiğimiz yer en, en dipten ibaretGeldiğim yer dipten ibaret, güneş ışığını düşünmeYıldızları yakalamıştım ama bu olmamalıBu böyle yürümemişti, mesafeler uzaktıKokain sebebiyle cinayetlerin işlendiği yerden geliyorumNe tür bir hayat, içkileri tokuşturmak için konfor önemliSana anlatacağım yer belirli kuralların olduğuve asosyal hayatın hakim sürdüğü yerden ibaretOlay paradan ibaret herkes daha fazla kazanmak istiyorEksik bakış açıları suçlu olması için dürtülerini güçlendiriyorMahalle çocukları yasaları tıpkı ebeynlerinkalplerini çiğnedikleri gibi çiğniyorlarBeni değiştirip değiştirmeyeceği mi? Tahmin etmesi zorHer gün kavga, her seferindeYıllar boyunca hayatından gidenlerle bu dahada kötüye gidiyor

[Hook]Bu çevre vurgularında ötesindeAli'nin eczanesinde düzenli müşterilerizBurada kimsenin bir fikriyok sadece vücut geliştiriyorlarBahsettiğim yer en dipten ibaretOrada bazıları tıpkı yanık izlerigibi sonsuza dek bulunuyorProblemlere sahipler,etrafını savaş köpekleri sarıyorBurada kimse bir şey görmedi,Polisler telsiz başındaBahsettiğim yer en dipten ibaret

Here one can find the lyrics of the song Ganz unten by Sido. Or Ganz unten poem lyrics. Sido Ganz unten text.