Keny Arkana "Marseille" lyrics

Translation to:enfa

Marseille

Marseille, Marseille, Marseille, Marseille...

KENY:Centre ville, M.A.R.S, pas besoin de te présenter ma villeCa rappe depuis les premières heures, microphone branché à vifCa rappe dans tous les coins, se rappelant du rap d'hier3ème génération d'MC's, arrive déja la 4èmeIdentité Marseillaise, ni New York, ni AtlantaNous, on reste fidèles à nous-mêmes, on attend pas , nous on s'en batOn garde l'honneur des gens d'en bas, énervés ou nonchalantsTrop sincère, le numéro 1 s'appelle à jamais LucianoMarseille, Marseille, a toujours fait vibrer la FranceFut un temps où tout l'Hexagone rappait même avec l'accentJ'en place une pour les absents, puis une autre pour tous nos anciensTu dis qu'on chiale, toi? mais ferme-la, et colle ta tête aux enceintes!Nous, on rappe avec des principesLa main sur le coeur avec des principesEt j'insiste, car dans ce biz, trop de frères qui vacillentFaire le fou c'est facile, rester vrai c'est fragileM.A.R.S c'est magique, un peu de coeur qui enraye la machine

Tu verras pas venir le coup d'éclatL'école du rap de Mars te fout des claquesQui a dit que le rap du sud était mort?Ici le flux est énorme1.3, centre ville, quartiers sud, quartiers nord

KALASH:Marseille atterrit dans les charts, revoilà le vaisseau spacialYa ceux qui restent et ceux qui partent, nous c'est du vrai son de spartiateC'est notre Histoire qui parle d'elle même, bselmekA vouloir faire du fric, mon frère, on s'est foutu dans quelle merde?Des balles envoyées pêle-mêle, le son c'est la cour martialeLes MC's cherchent la somme, la vie de rêve, le jeu du BarçaD'en face d'Alger et de Casa, de ceux que ceux qui gouvernent ignorentTrafics et western union, miracles et destins ignoblesRien à prouver à personne, faut juste répéter les coupsQue ceux qui viennent pour défiler ne viennent pas nous péter les couilles!Eh couz, micro ouvert, j'compte rester jusqu'à plus d'heureChez nous, même les voyous ont du respect et de la pudeurJe suis de ceux qui boxent avec les crocs,Comme monsieur Bors avec les motsJ'traine pas avec les flutes, avec les tox, avec les fauxJ'vide mon chargeur, vacciné et majeur,Marseillais et rajeul, de ceux qui savent rimer en levant le majeur

Tu verra pas venir le coup d'éclatL'école du rap de Mars te fout des claquesQui a dit que le rap du sud était mort?Ici le flux est énorme1.3, centre ville, quartiers sud, quartiers nord

RPZ:Tu peux pas test l'esprit rebelle, pour la ville nos écrits se lèventA l'heure où ceux qui touchent des primes se taisentFuck ceux qui méprisent le 13J'dédie ce texte à la ville à part, cité marginaleMise à part que de la ruse, elle est la capitaleMa ville fout la haine aux normesAttirante comme les phéromonesBouillante comme le vélodromeEt beaucoup plus ancienne que RomeSais-tu seulement d'où vient la dimension identitaireDe l'indépendance vécue à travers quelques millénairesUne longue histoire d'immigration, un autre oeil sur l'horizonSubissant intimidation, orgueil et trahisonA l'époque d'Hitler, ou à celle des rois tout roseElle a toujours levé un doigt aux bérets et aux couronnesEn ce moment ça part en couille, ça parle en douille dans la zoneComme partout ça cartonne pour de la monnaieTout pour les grosses structures, rien pour le mystèreLa capital de la rupture, c'est pour 2013!

Marseille

Downtown, MARS, no need to show you my townThis rap since the first hours, the mic connected sharpThis rap in all corners, it's yesterday's rapThird generation of MCs, coming before the fourthFrom Marseilles, not New York, not AtlantaWe stay loyal to each other, we don't wait, we don't fightWe guard the honour of the people behind us, frightened or nonchalantToo sincere, the first will always be called LucianoMarseille, Marseille, always making France shakeMade a time where all of the Hexagon rapped with the accentI had room for those absent, and more for our ancestorsYou say we're whining? Shut up, and glue your head to the speakers!We rap with principlesHand to heart, with principlesAnd I insist, because in this business, too many brothers are flakyPlaying the fool is easy, staying true is precariousMARS is magic, a bit of heart that stops the machine

You won't see the blow coming in the glareMars' rap school makes people cheerWho said southern rap was dead?Here the change is huge1.3, downtown, southern quarter, northern quarter

Marseille lands in the charts, here's the big shipYeah, some stay and some go, we're the real sound of SpartaIt's our history that speaks of itself, bselmek [?]Wanting to make money, my brother, what shit we've put ourselves in?The balls send pell-mell, the sound is a court-martialThe MCs search the summons, the life of dreams, the game of BarçaIn the face of Algiers and Casa[blanca?], of those the government ignoresTrafficking through Western Union, miracles and base destiniesNothing to prove to anyone, just have to repeat the blowsThe one who comes to defile doesn't come to fart on our balls!Man, [with my] mic on, I'm holding on for one more hourEven thugs have decency and respect for usI'm someone who boxes with crocsLike Mr Bors with wordsI don't train with flutes, with [?], with faultsI empty my gun, vaccinated and majorMarseille-ian and [?], those who know how to rhyme, raising the major

You won't see the blow coming in the glareMars' rap school makes people cheerWho said southern rap was dead?Here the change is huge1.3, downtown, southern quarter, northern quarter

You can't test this rebel spirit, for our town our writings raise themselvesWhen they touch the best they go silentFuck those who scorn the 13thI dedicate this text to the town on its way out, the marginal cityMy town hates normalcySeductive like pheromonesBuoyant like the velodromeAnd far more ancient than RomeDo you know where the dimension of identity comes from?From the independence lived over the course of milleniaA long story of immigration, another eye on the horizonUndergoing intimidation, pride and treasonIn the time of Hitler, when kings were all pink [??]They always saluted [literally: lifted a finger to their berets and crowns]In that moment, down the drain, as if from an surrounding casing,Everywhere it's a smash hit for the moneyAll for the big structures, nothing for the mysteryThe capital of rupture, it's coming in 2013!

Here one can find the English lyrics of the song Marseille by Keny Arkana. Or Marseille poem lyrics. Keny Arkana Marseille text in English. This page also contains a translation, and Marseille meaning.