Alizée "Le Dernier Souffle" lyrics

Translation to:enzh

Le Dernier Souffle

Le dernier souffle de ta vie hann hannsera en ma compagniecomme je te l'avait promis hann hannet même si tu m'as trahisje resterais, à tes cotés à t'écouter gémir.

Balle lalalalal avant que je déballece que j'ai sur le cœurje nous évite les pleursd'une balle dans le cœuravant que je déballece que j'ai sur le cœurje nous évite les pleursd'une balle dans le cœur.

Le dernier souffle de ta vie han hanune fois le crime accomplifera des mots des armées han hanque je serais pardonnépour m'allonger à tes cotésà t'écouter frémir.

Balle lalalalal avant que je déballece que j'ai sur le cœurje nous évite les pleursd'une balle dans le cœuravant que je déballece que j'ai sur le cœurje nous évite les pleursd'une balle dans le cœur.

Et si tu l'aimes comme c'est écrit, je t'envoie seul au paradis,Et si tu l'aimes comme c'est jolie, je t'envoie seul au paradis,La nuit retrouvera son calme avec son petit cœur qui s'emballe balle balle balle balle balle.

Balle lalalalal avant que je déballe,ce que j'ai sur le cœurje nous évite les pleursd'une balle dans le cœuravant que je déballece que j'ai sur le cœurje nous évite les pleursd'une balle dans le cœur.

The last breath

English translation by RMJ:

The last breath of your life, huh huhWill be in my companyLike I promised you, huh huhAnd even if you let me downI will stay by your sideTo listen to your moaningBal la la la laBefore I tell allBal la la la laWhat I have on my heartI save us from the cryOf a shot in the heartBefore I tell allWhat I have on my heartI save us from the cryOf a shot in the heartThe last breath of your life, huh huhOnce the crime has been doneThe words will disarm, huh huhI know to forgiveTo lie down by your sideTo listen to your shiveringBal la la la laBefore I tell allBal la la la laWhat I have on my heartI save us from the cryOf a shot in the heartBefore I tell allWhat I have on my heartI save us from the cryOf a shot in the heartAnd if you like how it’s writtenI’ll send you one to the heavenAnd if you like how beautiful it isI’ll send you one to the heavenThe night calms down againWith his little heart racingBal la la la laBefore I tell allBal la la la laWhat I have on my heartI save us from the cryOf a shot in the heartBefore I tell allWhat I have on my heartI save us from the cryOf a shot in the heart

Here one can find the English lyrics of the song Le Dernier Souffle by Alizée. Or Le Dernier Souffle poem lyrics. Alizée Le Dernier Souffle text in English. This page also contains a translation, and Le Dernier Souffle meaning.