Alizée "I'm Fed Up" lyrics

Translation to:cahuzh

I'm Fed Up

Bubbles and waterLegs up for hoursMy goldfish is under meTo bathe for hoursMakes my mouth waterI’m “foamely” ecstatic

It’s not a problemI lazy ‘roundBubbly and stubborn

I lazy ‘roundMelon and waterIs just a dreamIt makes me wonder

Is it a “sin” ?Bubbles and waterLegs up for hours“Bombs”, you keep away from me!Today lying lowTwisting up my toesI swim in such harmonySo what bothers me:

Chorus :I’m fed up with lonelinessWith my uncle overstressedFumbling, crawling for somethingThat never shows, just a dream.I’m fed up with creeps crying

Over the past, such a sinNot to be cool, but a foolIf I could mess up their rules.I’m fed up with your complaintsBaby, well I’m not a saint!Fed up with the rain, the plane…That makes me throw up again.I’m fed up with all cynicsBathing caps and all criticsI’m fed up with being fed up! Poor me !

Bubbles and waterLegs up for hoursMy goldfish still under me!Delight of pleasuresAquatic treasuresA place out of misery, my fantasy

N'estic ben farta

Tinc la pell suauAl meu bany d'escumaEsquitxo i me'n ric!El meu peixet vermellDins del meu bany d'escumaDesprés m'abrigo molt bé, i li dic:

No tinc problemesSóc gandulaSense problemes

GandulejoEn l'aigua em banyoÉs importantTrobar-s'hi béTal i com es fa ara

Tinc la pell suauAl meu bany d'escumaCremo a l'ombraLes bombesTot és delíciaLlits, objectiusVaig la llista de cosesQue m'indisposen

(tornada)N'estic ben farta dels que plorenDels que condueixen a 2 a l'horaDels que es lamenten i que s'hi capfiquen mésEn una idea, s'hi capfiquen mésN'estic ben farta dels que rondinen

Dels extremistes de merdaQue veuen la vida en negreQue m'expedeixen així sense mésN'estic ben farta de la SorQue ho critica tot i que ploraFarta de la pluja, dels carbassonsQue em fa vomitar al llitN'estic ben farta d'aquest coi de cínicsI en els prats còlicsN'estic ben farta d'estar fartaD'això també...

Tinc la pell suauAl meu bany d'escumaRes de sacsejos sísmicsGandulejoI me'n cansoAquest és el meu estat aquàticHi ha com una trampa

Here one can find the lyrics of the song I'm Fed Up by Alizée. Or I'm Fed Up poem lyrics. Alizée I'm Fed Up text. Also can be known by title Im Fed Up (Alizee) text.