Je t'aimais tropJ'aimais trop ton visageComme un oiseauJ'ai pu te mettre en cageMais un oiseau en pleursTes larmes me font peur
Comme une fleurQue l'on cueille en cheminJ'ai pris ton coeurPour l'avoir dans ma mainMais une fleur en meureQue deviendra ton coeur
Comme un beau rêveVoulu sans réfléchirL'amour s'achèveJe ne sais pas mentirMon rêve est à sa finEt j'ai mal de ton chagrin
I loved you too muchI loved your face too muchLike a birdI was able put you in a cageBut a crying birdYour tears frighten me
Like a flowerOne plucks on the wayI've taken your heartTo hold it in my handBut a flower dies in the endWhat will become of your heart
Like a beautiful dreamOne desired without much thinkingLove endsI don't know how to lieMy dream is drawing to a closeAnd your sorrow hurts me