Enya "Only If.." lyrics

Translation to:deesroto

Only If..

When there's a shadow you reach for the sun..When there is love then you look for the one....and for the promises there is the sky..and for the heavens are those who can fly

If you really want to you can hear me sayOnly if you want to will you find a way.If you really want to you can seize the day,Only if you want to will you fly away..

When there's a journey you follow a star..When there's an ocean you sail from afar....and for the broken heart there is the sky..and for tomorrow are those who can fly

If you really want to you can hear me sayOnly if you want to will you find a way.If you really want to you can seize the day,Only if you want to will you fly away..

Ah! Je voudrais voler comme un oiseau d'aile.Ah! Je voudrais voler comme un oiseau d'aile, d'aile..

Numai dacă...

Când există o umbră, cauţi soarele,Când există iubire atunci îţi cauţi alesulŞi pentru promisiuni există cerulŞi pentru ceruri există cei care pot zbura.

Dacă vrei cu adevărat, mă poţi auzi spunând,Numai dacă vrei, poţi găsi o cale,Numai dacă vrei cu adevărat poţi trăi clipa,Numai dacă vrei cu adevărat vei zbura departe.

Acolo unde ai de făcut o călătorie, urmezi o stea,Acolo unde există un ocean, navighezi departe,Iar pentru inima frântă există cerul,Şi pentru ziua de mâine există cei care pot zbura.

Dacă vrei cu adevărat mă poţi auzi spunândNumai dacă vrei cu adevărat vei găsi o cale,Numai dacă vrei cu adevărat poţi trăi clipa,Numai dacă vrei cu adevărat vei zbura departe.

Ah! Aş vrea să zbor ca o pasăre,Ah! Aş vrea să zbor ca o pasăre!

Here one can find the lyrics of the song Only If.. by Enya. Or Only If.. poem lyrics. Enya Only If.. text. Also can be known by title Only If (Enya) text.