Maroon 5 "If I Never See Your Face Again" lyrics

Translation to:elesfifrhultptsrtr

If I Never See Your Face Again

[Adam:]Now as the summer fades, I let you slip awayYou say I'm not your type, But I can make you sway.It makes you burn to learn, You're not the only oneI'd let you be if you put down your blazing gun.

[Rihanna:]Now you've gone somewhere else, Far awayI don't know if I will find you (find you, find you).But you feel my breath, On your neckCan't believe I'm right behind you (right behind you).

[Both (Rihanna):]'Cause you keep me coming back for more (coming back for more)And I feel a little better than I did beforeAnd if I never see your face again, I don't mind'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight

[Rihanna:]Sometimes you move so wellIt's hard not to give in.

[Adam:]I'm lost, I can't tellWhere you end and I begin.

[Rihanna:]It makes you burn to learnI'm with another man.

[Adam:]I wonder if he's halfThe lover that I am.

[Adam:]Now you've gone somewhere else, Far awayI don't know if I will find you (find you, find you).But you feel my breath, On your neckCan't believe I'm right behind you (right behind you).

[Both (Rihanna):]'Cause you keep me coming back for more (Coming back for more)And I feel a little better than I did beforeAnd if I never see your face again, I don't mind'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight

[Adam:]Baby, babyPlease believe meFind it in your heart to reach mePromise not to leave me behind(Promise not to leave me behind)

[Rihanna:]Take me down, but take it easyMake me think but don't deceive meTalk to me bout taking your time(Talk to me, talk to me)

[Rihanna:]'Cause you keep me coming back for moreAnd I feel a little better than I did before

[Both:]And if I never see your face again, I don't mind'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight

[Both:]'Cause you keep me coming back for moreAnd I feel a little better than I did beforeAnd if I never see your face again, I don't mind'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight

Jos en koskaan näe kasvojasi uudestaan

[Adam:]Nyt kun kesä haalistuu, annan sinun livetä poisSanot etten ole tyyppiäsi, mutta voin tehdä sinuun vaikutuksenSen oppiminen saa sinut kirvelemään, et ole ainoaAntaisin sinun olla jos laskisit loimuavan aseesi

[Rihanna:]Nyt olet mennyt jonnekin muualle, kauas poisEn tiedä tulenko löytämään sinua (löytämään sinua, löytämään sinua)Mutta tunnet hengitykseni kaulallasiEt voi uskoa että olen aivan takanasi (aivan takanasi)

[Both (Rihanna):]Koska saat minut tulemaan takaisin enemmän toivossa (takaisin enemmän toivossa)Ja tunnen oloni hieman paremmaksi kuin aiemminJa jos en koskaan näe kasvojasi uudestaan, en välitäKoska menimme paljon pidemmälle tänä yönä kuin luulimme

[Rihanna:]Joskus liikut niin hyvinOn vaikea olla antamatta periksi

[Adam:]Olen eksyksissä, en osaa sanoaMihin sinä päätyt ja mistä minä alan

[Rihanna:]Sen oppiminen saa sinut kirvelemäänOlen toisen miehen kanssa

[Adam:]Mietin onko hän puoliksikaanYhtä hyvä rakastaja kuin minä olen

[Adam:]Nyt olet mennyt jonnekin muualle, kauas poisEn tiedä tulenko löytämään sinua (löytämään sinua, löytämään sinua)Mutta tunnet hengitykseni kaulallasiEt voi uskoa että olen aivan takanasi (aivan takanasi)

[Both (Rihanna):]Koska saat minut tulemaan takaisin enemmän toivossa (takaisin enemmän toivossa)Ja tunnen oloni hieman paremmaksi kuin aiemminJa jos en koskaan näe kasvojasi uudestaan, en välitäKoska menimme paljon pidemmälle tänä yönä kuin luulimme

[Adam:]Rakas, rakasOle kiltti ja usko minuaLöydä se sydämestäsi tavoittaaksesi minutLupaa, ettet jätä minua taaksesi(Lupaa, ettet jätä minua taaksesi)

[Rihanna:]Vie minut alas, mutta ota rauhallisestiLaita minut ajattelemaan mutta älä petä minuaPuhu minulle oman ajan ottamisesta(Puhu minulle, puhu minulle)

[Rihanna:]Koska saat minut tulemaan takaisin enemmän toivossa (takaisin enemmän toivossa)Ja tunnen oloni hieman paremmaksi kuin aiemmin

[Both:]Ja jos en koskaan näe kasvojasi uudestaan, en välitäKoska menimme paljon pidemmälle tänä yönä kuin luulimme

[Both:]Koska saat minut tulemaan takaisin enemmän toivossa (takaisin enemmän toivossa)Ja tunnen oloni hieman paremmaksi kuin aiemminJa jos en koskaan näe kasvojasi uudestaan, en välitäKoska menimme paljon pidemmälle tänä yönä kuin luulimme

Ako te više nikad ne vidim

(Adam)Sad kako se leto završava,dopustio sam da umaknešKažeš da nisam tvoj tip ali učiniću da se predomislišPeče to što znaš da nisi jedinaPustio bih ti da budeš kad bi odložila vatreno oružje.

(Rihanna)Sada si otišao negde drugde,dalekoNe znam da li ću te pronaći (pronaći,pronaći)Ali osećaš moj dah na svom vratuNe možeš da veruješ da sam iza tebe (iza tebe)

(Oboje)Jer me ti stalno vraćaš po još (vraćaš po još)I osećam se malo bolje nego preAko te više nikad ne vidim,ne marimJer smo otišli mnogo dalje nego što sam večeras mislila

(Rihanna)Ponekad se krećeš tako dobroDa je teško ne predati se

(Adam)Izgubljen sam,ne mogu rećiGde se ti završavaš a ja počinjem

(Rihanna)Peče to što znašDa sam sa drugim muškarcem

(Adam)Pitam se dal je upolaDobar ljubavnik kao ja

(Adam)Sada si otišla negde drugde,dalekoNe znam da li ću te pronaći (pronaći,pronaći)Ali osećaš moj dah na svom vratuNe možeš da veruješ da sam iza tebe (iza tebe)

(Oboje)Jer me ti stalno vraćaš po još (vraćaš po još)I osećam se malo bolje nego preAko te više nikad ne vidim,ne marimJer smo otišli mnogo dalje nego što sam večeras mislila

(Adam)Dušo,dušoVeruj mi molim teNađi razlog u svom srcu da za mnom doprešObećaj da me nećeš ostaviti iza(Obećaj da me nećeš ostaviti iza)

(Rihanna)Obori me,ali polakoNateraj me da mislim ali me ne obmanjujPričaj mi,odugovlači(Pričaj mi,pričaj mi)

(Rihanna)Jer me ti stalno vraćaš po jošI osećam se malo bolje nego pre

(Oboje)I ako te više nikad ne vidim,ne marimJer smo otišli mnogo dalje nego što sam večeras mislila

(Oboje)Jer me ti stalno vraćaš po jošI osećam se malo bolje nego preAko te više nikad ne vidim,ne marimJer smo otišli mnogo dalje nego što sam večeras mislila

Here one can find the lyrics of the song If I Never See Your Face Again by Maroon 5. Or If I Never See Your Face Again poem lyrics. Maroon 5 If I Never See Your Face Again text.