Notis Sfakianakis "Daneio Zois (Δάνειο Ζωής)" lyrics

Translation to:bgenit

Daneio Zois (Δάνειο Ζωής)

Ζωή πικρή πες μου λοιπόν τι έχω κάνειΚαι με παιδεύεις και φαρμάκι με κερνάςΑσε με λίγο μήπως βρω κι εγώ λιμάνιΔώσε μου πίσω τη χαρά που μου χρωστάς

Δως μου ένα δάνειο ζωήΔυο μήνες ευτυχίαΚαι βάλε επιτόκιοΔυο χρόνια δυστυχία

Εγώ ζητάω φάρμακο για τις πληγές μουΚι εσύ φαρμάκι έχεις μάθει να κερνάςΑφού τα χρέη μου τα πλήρωσα για πες μουΠότε θα πάψεις επιτέλους να χτυπάς

Life's loan

You bitter life, tell me what have I doneand you're giving me trouble and you're offering poisonLet me be so I can find my own havenGive the happiness you owe me back to me

Life give me a loantwo months of happinessAnd impose interesttwo years of misery

I ask for medicine for my woundsAnd you've made a habit of treating me with poisonSince all my debts are paid then tell meWhen will you finally stop taking your swings at me?

Here one can find the English lyrics of the song Daneio Zois (Δάνειο Ζωής) by Notis Sfakianakis. Or Daneio Zois (Δάνειο Ζωής) poem lyrics. Notis Sfakianakis Daneio Zois (Δάνειο Ζωής) text in English. Also can be known by title Daneio Zois Daneio Zoes (Notis Sfakianakis) text. This page also contains a translation, and Daneio Zois Daneio Zoes meaning.