Girls' Generation "Ooh-La-La" lyrics

Translation to:en

Ooh-La-La

Ooh La-La! Ooh what a feelingOoh La-La! The clouds are smiling옛날 옛적 언니들과계모에게 몹시 구박받던그녀 이름 맘도몸도 착한 신데렐라어느 날 밤에 무도회이쪽저쪽 다니다가왕자님 만나 첫눈에 반해서사랑에 빠져 버렸죠

주위를 둘러봐멋진 왕자님 나는 공주님[제/서] 모두들 우리를 축하해요

Ooh La-La! 나는 아직은 어리지만[티/수] 그대의 존재를 믿어요[티/수] 단 한 명의 나만의 왕자님을Ooh La-La! 그대만의 공주 될래요[제/효] 그대에게 잘 어울릴[제/효] 난 공주가 될래그래 Ooh La-La!

Ooh La-La! Ooh what a feeling

기억하니 항상1-2 3-2 4-2 줄을 맞춰걸어가는 착한 난쟁이들과행복한 백설공주[효/유] 독 사과를 먹고 죽음과[효/유] 같은 깊은 잠이 들 때백마 탄 왕자 달콤한 키스로잠자는 공주를 깨워 주었죠

주위를 둘러봐멋진 왕자님 나는 공주님[써/윤] 모두들 우리를 축하해요

Ooh La-La! 나는 아직은 어리지만그대의 존재를 믿어요단 한 명의 나만의 왕자님을Ooh La-La! 그대만의 공주 될래요[유/서] 그대에게 잘 어울릴[유/서] 난 공주가 될래그래 Ooh La-La!

그리하여 공주님은왕자님의 성으로마차를 타고서 갔구요둘은 행복하게 살았다죠내 인생에 아직은백마 탄 왕자님은 없지만어딘가 그대 있겠죠언젠가는 만나게 될 그댈기다리며 나는 꿈을 잃지 않아

Ooh La-La! 나는 아직은 어리지만(Whoo whoo yeah yeah)[윤/서] 그대의 존재를 믿어요 (믿어)[윤/서] 단 한 명의 나만의 왕자님을(Oh yeah yeah yeah) Ooh La-La!(Whoo whoo whoo whoo yeah)그대만의 공주 될래요 (Oh baby baby)[제/유] 그대에게 잘 어울릴 (Oh baby)[제/유] 난 공주가 될래그래 Ooh La-La!

Ooh La-La! 나는 아직은 어리지만(Whoo whoo yeah yeah whoo whoo whoo)[써/수] 그대의 존재를 믿어요 (믿어요)[써/수] 단 한 명의 나만의 왕자님을(내 왕자 Yeah yeah) Ooh La-La!그대 역시 나를 찾겠죠 (Oh baby, oh baby)[태/티] 우리 만날 그날 올 때까지(So good, so good, so good)[태/티] 나 여기에 있어봤어 Ooh La-La!

Ooh-La-La

Ooh La-La! Ooh what a feelingOoh La-La! The clouds are smilingOnce a upon time there were stepsistersAnd a stepmother who abused [someone]Her name is nice lookingAnd nice-hearted CinderellaOne night at the ballShe was walking aroundShe met the prince and at first sightShe fell in love

Look aroundHandsome prince, I’m the princessEveryone is congratulating us

Ooh La-La! Although I am still youngI believe in your existenceMy one and only princeOoh La-La! I want to become your princessThe one that will go well with youI want to become a princessYes Ooh La-La!

Ooh La-La! Ooh what a feeling

Do you remember? Always1-2 3-2 4-2 Matching the lineThe nice dwarfs walking alongAnd happy Snow WhiteShe eats a poisoned appleAnd falls in a deep death-like sleepA prince on a white horseWoke up the princess with a sweet kiss

Look aroundHandsome prince, I’m the princessEveryone is congratulating us

Ooh La-La! Although I am still youngI believe in your existenceMy one and only princeOoh La-La! I want to become your princessThe one that will go well with youI want to become a princessYes Ooh La-La!

Then the princess wentFor the prince’s castleShe jumped in the carriageAnd the two lived happilyI still do not haveA prince on a white horse in my lifeBut I’m sure you’re somewhereWhile I wait until the day I meet youI won’t lose my dream

Ooh La-La! Although I am still young(Whoo whoo yeah yeah)I believe in your existenceMy one and only prince(Oh yeah yeah yeah) Ooh La-La!(Whoo whoo whoo whoo yeah)I want to become your princessThe one that will go well with youI want to become a princessYes Ooh La-La!

Ooh La-La! Although I am still young(Whoo whoo yeah yeah whoo whoo whoo)I believe in your existenceMy one and only prince(My prince yeah yeah) Ooh La-La!You will eventually find me (Oh baby, baby)Until that day comes where we meet(So good, so good, so good)I am hereI saw Ooh La-La!

Here one can find the English lyrics of the song Ooh-La-La by Girls' Generation. Or Ooh-La-La poem lyrics. Girls' Generation Ooh-La-La text in English. This page also contains a translation, and Ooh-La-La meaning.