Alice
Trippin outSpinning aroundI'm undergroundI fell downYeah I fell down
I'm freaking out, where am I now?Upside down and I can't stop it nowCan't stop me now, oh oh
[Chorus]I, I'll get byI, I'll surviveWhen the world's crashing downWhen I fall and hit the groundI will turn myself aroundDon't you try to stop meI, I won't cry
I found myself in WonderlandGet back on my feet, againIs this real?Is this pretend?I'll take a stand until the end
[Chorus x2]
Alícia
EntrupessantGirantEstic al subterraniVaig caureSí, vaig caure
M'estic tornant boja, on estic ara?De cap a peus i no puc aturar aixòNo pots aturar-ho ara, oh oh
[Tornada]Jo, Jo sobreviuréJo, Jo sobreviuréQuan el món s'estigui enfonsantQuan el món caigue per terraEm transformaréNo provis d'aturar-meJo, Jo no ploraré
He acabat al País de les MeravellesQuedar-se de peu, novamentAixò és ral?Això és fals?Tornaré a reprendre la meva posició fins la fi
[Tornada x2]
آلیس
پام میلغرهمیچرخممن زیر زمینمافتادم پایینآره افتادم پایین
من دارم دچار توهم میشم,یعنی الان کجام؟وارونه شدم و نمیتونم این اتفاق رو متوقف کنمحالا نمیتونی متوقفم کنی,اوه اوه
قسمت همخوانیمن,من شکست نخواهم خوردمن,من جون سالم به در خواهم بردوقتی دنیا خرد میشهوقتی من سقوط میکنم و به زمین برخورد میکنمتغییر جهت خواهم دادسعی نمیکنی جلوی من رو بگیری؟من,من فریاد نخواهم زد
خودم رو توی سرزمین عجایب پیدا کردمدوباره سر پا شدماین واقعیه؟یا تظاهره؟تا آخر خواهم ایستاد
قسمت همخوانیx2
Alisa
Matkaan poisKieppuen ympäriOlen maan allaMinä putoanYeah Minä putoan
Olen sekoamassa, missä olen nyt?Ylösalaisin enkä voi nyt pysäyttää tätäMinua ei nyt voi pysäyttää, oh oh
[Chorus]Minä, minä tulen toimeenMinä, minä selviydynKun maailma romahtaaKun putoan ja osun maahanMinä käännän itseniÄlä yritä pysäyttää minuaMinä, minä en aio itkeä
Löydän itseni IhmemaastaPääsen jaloilleni, jälleenOnko tämä totta?Onko tämä teeskenneltyä?Asennoidun loppuun
[Chorus x2]
Alice
Spotačući seVrtim se u krugIspod zemlje samPadoh doljeDa, padoh dolje
Šizim, gdje sam li sad?Okrenuta naopako i ne mogu to sad zaustavitiNe mogu se zaustaviti sad, oh oh
Refren:Uspjet ćuPreživjet ćuDok se svijet rušiKad padnem i dotaknem tloOkrenut ću seNe pokušavaj me zaustavitiJa, ja neću plakati
Našla sam se u zemlji ČudesaOpet na svojim nogamaJe li ovo stvarno?Ili je pretvaranje?Ostat ću vjerna sebi do kraja
Refren x2
Alice
Takla atıyorumDönüyorumYer altındayımDüşüyorumEvet düşüyorum
Korkuyorum,neredeyim ben şimdi?Tepetaklağım ve bunu durduramıyorumBen duramıyorum şimdi
Nakarat:Ben,ben kurtulacağımBen,ben dayanacağımDünya parçalanırkenDüşerken yere çarpacağımArkamı dönüp kaçacağımBeni durdurmayı denemeBen,ben ağlamayacağım
Kendimi Harikalar Diyarı'nda buldumAyaklarımın üzerinde bastım,tekrarBu gerçek mi?Bu şaka mı?Karşısında dikileceğim sonuna kadar
(2 kere nakarat söylenir)