Carla Bruni "Mon amie la rose" lyrics

Translation to:enfa

Mon amie la rose

On est bien peu de choseet mon amie la rose me l'a dit ce matin

À l'aurore je suis née, baptisée de roséeje me suis épanouieheureuse et amoureuseau rayon du soleilje me suis fermée la nuitme suis reveillee vieillie

Pourtant j'etais très belleoui, j'etais la plus belledes fleures de ton jardin

On est bien peu de choseet mon amie la rose me l'a dit ce matin

vois le dieuqui m'a faitem'a fait courber la têteet je sens que je tombeet je sens que je tombemon cœur est presque nuj'ai le pied dans la tombedéjà je ne suis plus

tu m'admirais hier et je serai poussièrepour toujours demain

on est bien peu de choseet mon amie la rose est morte ce matinla lune cette nuit, a veillé mon amiemoi en rêve j'ai vueblouissant les nuitsson âme qui dansaitbien au déjà du vuet qui me sourait

croit celui qui peut croiremoi j'ai besoin d'espoiresinon je ne suis rien

on est bien si peu de chosec'est mon amie la rose qui m'a dit hier matin

My Friend the Rose

we are so insignificantand my friend the rose told me this morning

at dawn i was born, baptized with dewi bloomedhappy and lovingin the sunshinei closed up at nightwoke up aged

nevertheless, i was very beautifulyes, i was the most beautifulof the flowers in your garden

we are so insignificantand my friend the rose told me this morning

see the god who made memade me bow my headand i sense i’m fallingand i sense i’m fallingmy heart is almost barei have one foot in the gravealready i’m no longer

you admired me yesterday and tomorrowi will be dust forever

we are so insignificantand my friend the rose died this morning

the moon that night watched over my friendme, in dream, i sawdazzling in the nightstheir soul which dancedwell in what has been seenand which smiled at me

expect what can be expectedme, i need to hopeotherwise i am nothing

we are so very insignificantit's my friend the rose who told me yesterday morning

Here one can find the English lyrics of the song Mon amie la rose by Carla Bruni. Or Mon amie la rose poem lyrics. Carla Bruni Mon amie la rose text in English. This page also contains a translation, and Mon amie la rose meaning.