Lola Yuldasheva "Qaytmaydi" lyrics

Translation to:azenrutr

Qaytmaydi

Endi uzundan uzun tunlargaHamrohman, tinmay qarab,Balki, yetkazar deya so‘zlarim,Turarman seni so‘rab.

Sen esa ketding, dilim anglamay,Sevgim dilimda qoldi.Sen-la bo‘lgan bu orzularimdanEndi mazmun yo‘qoldi.

Endi ko‘zlaringni sog‘insam ham,Tunlar osmonimda ko‘rinmaydi.Endi o‘zga meni o‘ylasa ham,Yurak sen-la ketgan, u qaytmaydi. (2x)

Endi ko‘zlaringni sog‘insam ham,Tunlar osmonimda ko‘rinmaydi.Endi o‘zga meni yo‘qlasa ham,Yurak sen-la ketgan, u qaytmaydi.

Yana dilim to‘lib armonlarga,Bir seni sog‘inaman.Yurgan yo‘limda bir seni o‘ylab,Sog‘inchdan ovunaman!

Atrofimda namoyon visoling,Go‘yo sen yonimdasan.Sen-la yaralgan sevgim qasrida,Bilgin, tanho qolasan!

Endi ko‘zlaringni sog‘insam ham,Tunlar osmonimda ko‘rinmaydi.Endi o‘zga meni o‘ylasa ham,Yurak sen-la ketgan, u qaytmaydi. (2x)

Endi ko‘zlaringni sog‘insam ham,Tunlar osmonimda ko‘rinmaydi.Endi o‘zga meni yoqtirsa ham,Yurak sen-la ketgan, u qaytmaydi…

Won't come back (or;return)

Now longer than long nights,Following without stop looking.Maybe, will deliver said my words,Staying by calling you.But you left, without understanding my heart.My love stayed in my heart.My dreams of having you,Now the meanings are gone.

(2x)Now even if I miss your eyes,At nights it won't show in my skies.Now even others think about me.Heart is gone for you, it won't come back.

Again my heart fills with unfaithful desires,I only miss you.On my way walking only think about you,I comfort by missing. (Console longing)Seems like you are around me,As if you are next to me.My castle that was built for you,Know that you will be there alone!

(3x)Now even if I miss your eyes,At nights it won't show in my skies.Now even others think about me.Heart is gone for you, it won't come back.

Here one can find the English lyrics of the song Qaytmaydi by Lola Yuldasheva. Or Qaytmaydi poem lyrics. Lola Yuldasheva Qaytmaydi text in English. This page also contains a translation, and Qaytmaydi meaning.