Elena Paparizou "To Fili Tis Zois (Το φιλί της ζωής)" lyrics

To Fili Tis Zois (Το φιλί της ζωής)

Καράβι που κυλάει στα νεράγλυκός προορισμός η φυλακή σουκι αν πήγαινα αλλού σ’ άλλη στεριάμε μάγεψε το βλέμμα της ψυχής σουΚαι άφησες τα δώρα στ’ ανοιχτάδεν είχες να τα δώσεις πουθενά

Στο χείλος της καταστροφήςμου δίνεις το φιλί της ζωήςκαι πάω εκεί που πας κι εσύ καρδιά μουΣτο πέλαγος της αντοχήςμου δίνεις το φιλί της ζωήςνησί εγώ νησί κι εσύ στεριά μου

Μη φύγεις μην τρέξεις σε θέλω ν’ αντέξειςμέχρι να λύσω δεσμάΜη φύγεις μη τρέξεις σε θέλω ν’ αντέξειςμέχρι ν’ ανοίξω φτερά

Ο ήλιος σε φιλάει στην κουπαστήσε ξέρω τόσο λίγο μα πεθαίνωνα βλέπω στη μεγάλη μας στιγμήτα χρόνια που ήμουν κάστρο πορθημένοΜυστήριο που ο έρωτας χτυπάεκεί που δεν το ψάχνεις πουθενά

The kiss of life

Like a boat that flows on the watersyour prison is a sweet destination.And even if I was heading for another landi was charmed by the sight of your soul.And you left the gifts in the open seabecause you had no one to give them to.

[ Chorus ]On the verge of disasteryou give me the kiss of lifeand I follow you where you go my love.On the sea of where resistanceyou give me the kiss of lifei'm an island as you are my shore.

Don't leave, don't run away, I want you, to last,until I break the bonds.Don't leave, don't run away, I want you, to last,until I open wings.[ - Chorus ]

The sun kisses you on boat's fronti barely know you but I feel I'm dying.Looking into our greatest momentthe years I was a fortified castle.It's a mystery that love strikes youwhen you are not looking for it.

[ Chorus ] . . . [ - Chorus ]

It's a mystery that love strikes you...