Leonard Cohen "Amen" lyrics

Translation to:frhrhu

Amen

Tell me again when I've been to the riverAnd I've taken the edge off my thirstTell me again when we're alone and I'm listeningListening so hard that it hurtsTell me again when I'm clean and soberTell me again when I've seen through the horrorTell me again, tell me over and overTell me that you want me thenAmen, Amen, Amen... Amen

Tell me again when the victims are singingAnd the laws of remorse are restoredTell me again that you know what I'm thinkingBut vengeance belongs to the lordTell me again when I'm clean and I'm soberTell me again when I've seen through the horrorTell me again, tell me over and overTell me that you love me thenAmen, Amen, Amen... Amen

Tell me again when the day has been ransomedAnd the night has no right to beginTry me again when the angels are pantingAnd scratching at the door to come inTell me again when I'm clean and I'm soberTell me again when I've seen through the horrorTell me again, tell me over and overTell me again that you need me thenAmen, Amen, Amen... Amen

Tell me again when the filth of the butcherIs washed in the blood of the lambTell me again when the rest of the cultureHas passed thru’ the Eye of the CampTell me again when I'm clean and I'm soberTell me again when I've seen through the horrorTell me again, tell me over and overTell me that you love me thenAmen, Amen, Amen... Amen

Amen

Reci mi opet kad sam bio kod rijekeI ublažio sam svoju žeđReci mi opet kad smo sami i slušamSlušam toliko jako da boliReci mi opet kad sam čist i trijezanReci mi opet kad sam progledao kroz stravuReci mi opet, reci mi iznova i iznovaReci mi da me želiš ondaAmen, amen, amen... Amen

Reci mi opet kad žrtve pjevajuI zakoni kajanja su obnovljeniReci mi opet da znaš što mislimAli osveta pripada gospodinuReci mi opet kad sam čist i trijezanReci mi opet kad sam progledao kroz stravuReci mi opet, reci mi iznova i iznovaReci mi da me voliš ondaAmen, amen, amen... Amen

Reci mi opet kad je dani bio otkupljenI noć nema prava početiReci mi opet kadsu anđeli zadihaniI grebu po vratima da bi ušliReci mi opet kad sam čist i trijezanReci mi opet kad sam progledao kroz stravuReci mi opet, reci mi iznova i iznovaReci mi da me trebaš ondaAmen, amen, amen... Amen

Reci mi opet kad prljavština od mesaraBude oprana u krvi janjacaReci mi opet kad ostatak kultureBude prošao kroz oko okrutnostiReci mi opet kad sam čist i trijezanReci mi opet kad sam progledao kroz stravuReci mi opet, reci mi iznova i iznovaReci mi da me voliš ondaAmen, amen, amen... Amen

Here one can find the lyrics of the song Amen by Leonard Cohen. Or Amen poem lyrics. Leonard Cohen Amen text.