Lara Fabian "Tango" lyrics

Translation to:deenfahrhujalvro

Tango

Mais qu’est ce que je fous làJe sombre au fond de toiQuelle heure est t-il et quel feu me noieFait-il noir ou clair, je n’sais pasMa peau se colle au rouge de ton sang qui bougeEt qui coule vers moiJe danse et je me bats

Et j’enroule mes chevilles autour de toiMes jambes se plientJe contourne tes hanchesSur mes reins se joue ta revancheJe prie en vain mais toi tu rie, une soif s’assouvitJe danse ou je me batsJe n’sais pas, je n’sais pas

Tango mi amorTu me fais mal et mon sortEst le bien qui me dévoreQuand mon corps se tordTango mi amorAnimal ou matadorL’un de nous deux est le plus fortQuand mon corps se tord

Mais le doute s’installeJe me sens comme en cavaleLa vie me pousse dans la courseMon corps qui te repousseTes gestes me rappellent que tu n’as pas sur moiLe droit que je te dois, je danse et je me batsMais comment dire à qui, à quoi, à qui je suisQuand de n’appartenir qu’à toi est le défiEt si je te disais qu’il n’y a pas que toiJe danse et tu te batsJe danse et tu te bats

Tango mi amorTu me fais mal et mon sortEst le bien qui me dévoreQuand mon corps se tordTango mi amorAnimal ou matadorL’un de nous deux est le plus fortTango mi amor

Tango mon corpsNe t’appartient pas encoreEt si mon âme s’en sortMon corps, lui, se tord

Tango

But what am I doing thereI sink into your depthsWhat time is it and what fire is drowning meIs it dark or bright, I don't knowMy skin sticks to the red of your blood that movesAnd flows towards meI dance and I fight

And I twist my ankles around youMy legs fold themselvesI circle your hipsOn my waist your hands playI pray in vain but you laugh, a thirst satiatedI dance or I fightI don't know, I don't know

Tango my loveYou're hurting me and my fateIt is the good that consumes meWhen my body writhesTango my loveAnimal or matadorOne of us is the strongestWhen my body writhes

But doubt settlesI feel like I'm on the runLife pushes me in the raceMy body that pushes you awayYour movements remind me that you are not with meThe right that I owe you, I dance and I fightBut how to say to whom, to what, to whom I belongWhen to belong to no one but you is the challengeAnd if I told you that there was someone elseI dance and you fightI dance and you fight

Tango my loveYou're hurting me and my fateIt is the good that consumes meWhen my body writhesTango my loveAnimal or matadorOne of us is the strongestWhen my body writhes

Tango my bodyIt doesn't belong to you yetAnd if my soul leaves itMy body, it writhes

Here one can find the English lyrics of the song Tango by Lara Fabian. Or Tango poem lyrics. Lara Fabian Tango text in English. This page also contains a translation, and Tango meaning.