Chico Buarque "A Rosa" lyrics

Translation to:enfr

A Rosa

Arrasa o meu projeto de vidaQuerida, estrela do meu caminhoEspinho cravado em minha gargantaGargantaA santa às vezes troca meu nomeE some

E some nas altas da madrugadaCoitada, trabalha de plantonistaArtista, é doida pela PortelaÓi elaÓi ela, vestida de verde e rosa

A Rosa garante que é sempre minhaQuietinha, saiu pra comprar cigarroQue sarro, trouxe umas coisas do NorteQue sorteQue sorte, voltou toda sorridente

Demente, inventa cada caríciaEgípcia, me encontra e me vira a caraOdara, gravou meu nome na blusaAbusa, me acusaRevista os bolsos da calça

A falsa limpou a minha carteiraManeira, pagou a nossa despesaBeleza, na hora do bom me deixa, se queixaA gueixaQue coisa mais amorosaA Rosa

Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?Bandida, cadê minha estrela guiaVadia, me esquece na noite escuraMas juraMe jura que um dia volta pra casa

Arrasa o meu projeto de vidaQuerida, estrela do meu caminhoEspinho cravado em minha gargantaGargantaA santa às vezes me chama AlbertoAlberto

Decerto sonhou com alguma novelaPenélope, espera por mim bordandoSuando, ficou de cama com febreQue febreA lebre, como é que ela é tão fogosaA Rosa

A Rosa jurou seu amor eternoMeu terno ficou na tinturariaUm dia me trouxe uma roupa justaMe gusta, me gustaCismou de dançar um tango

Meu rango sumiu lá da geladeiraCaseira, seu molho é uma maravilhaQue filha, visita a família em SampaÀs pampa, às pampaVoltou toda descascada

A fada, acaba com a minha liraA gira, esgota a minha laringeEsfinge, devora a minha pessoaÀ toa, a boaQue coisa mais saborosaA Rosa

Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?Bandida, cadê minha estrela guia?Vadia, me esquece na noite escuraMas juraMe jura que um dia volta pra casa

Rosa

She crushes my project of lifeMy dear, guiding star of my pathA thorn nailed in my throatThroatThe holy lady sometimes changes my nameAnd disappears

She disappears late on the dawnPoor, she works on dutyAn artist, she goes crazy for Portela*Look at herLook at her, all dressed in green and pink*

Rosa ensures she's always mineSo quiet, she went out to buy cigarettesSo funny, she brought some Northern thingsWhat luck!What luck, she came so smiling

So stupid, she invents some caressesLike an Egyptian, she meets me and shy awayFantastic, she embroidered my name on the blouseShe abuses, she acuses meShe examines my pants' pockets

So untrue, she let my wallet emptySo good, she paid our debtSo nice, at the good time, she leaves, she complainsThe geishaWhat a marvelous thingRosa

Oh, Rosa, what about my project of life?Bandit, where is my guiding star?Bitch, she forgets me in the dark nightBut she swearsShe promisses me that someday she'll be back home

She crushes my project of lifeMy dear, guiding star of my pathA thorn nailed in my throatThroatThe holy lady sometimes she calls me Alberto

She must have dreamt of a soap operaLike Penelope she waits for me sewingSweating, she got sick in a feverWhat feverBunny, she's so hotRosa

Rosa has sworn me eternal loveMy suit was kept on the laundryShe brought me a tight clothe one dayI like it, I like itShe decided she wanted to dance tango

My meal vanished from the fridgeHousewife, her sauce is deliciousGood daughter, she visits her family in São PauloSo wild, so wildShe came back with her skin tanned

Fairy, she stops my joyShe ruins my larynxLike sphinx she devours myselfSo nice, so niceWhat a such delicious thing

Oh, Rosa, what about my project of life?Bandit! where is my guiding star?Bitch, she forgets me in the dark nightBut she swearsShe promisses me that she'll be back home someday

Here one can find the English lyrics of the song A Rosa by Chico Buarque. Or A Rosa poem lyrics. Chico Buarque A Rosa text in English. This page also contains a translation, and A Rosa meaning.