Ahmet Kaya "Hani Benim Gençliğim" lyrics

Translation to:deelenfaru

Hani Benim Gençliğim

Hani benim sevincim nerdeBilyelerimTopacımKiraz ağacında yırtılan gömleğimÇaldılar çocukluğumu habersiz

Penceresiz kaldım anneUçurtmam tel örgülere takıldıHani benim gençliğim anne

Penceresiz kaldım anneUçurtmam tellere takıldıHani benim gençliğim nerde

Ne varsa buğusu genzi yakanEkmek gibiAşk gibiAh... Ne varsa güzellikten yanaBölüştümBüyümüştüm

Bu ne yaman çelişki anneKurtlar sofrasına düştümHani benim gençliğim anne

Bu ne yaman çelişki anneKurtlar sofrasına düştümHani benim gençliğim nerde

Hani benim sevincim nerdeAkvaryumumKanaryamÜstüne titrediğim kaktüs çiçeğiAldılar kitaplarımı sorgusuz

Duvarlar konuşmuyor anneAçık kalmıyor hiç bir kapıHani benim gençliğim anne

Duvarlar konuşmuyor anneAçık kalmıyor hiç bir kapıHani benim gençliğim nerde

Yağmurları biriktir anneÇağ yangınında tutuştumHani benim gençliğim anne

What About My Youth

Well where is my joyMy marblesMy spintopMy dress shirt that got ripped on the cherry treeThey stole my childhood without my knowledge

I'm remained without any window, momMy kite got caught up in wire-clothesWhat about my youth, mom

I'm remained without any window, momMy kite got caught up in wiresWell where is my youth then

What kind of steam there is which burns the back of the throatLike breadLike loveOh... Whatever there is regarding elegancyI had shared itI had grown up

What a frightful conflict is this, momI ended up on the devil's table*What about my youth, mom

What a frightful conflict is this, mom*(Lic:) I landed up on the wolves' tableWell where is my youth then

Well where is my joyMy aquariumMy canaryThe cactus flower that I watch for it with tender and loving careThey took my books away without any interrogation

Walls don't talk, momNot a single door remains openWhat about my youth, mom

Walls don't talk, momNot a single door remains openWell where is my youth then

Accumulate the rains, momI caught fire in the epoch fireWhat about my youth, mom

Here one can find the English lyrics of the song Hani Benim Gençliğim by Ahmet Kaya. Or Hani Benim Gençliğim poem lyrics. Ahmet Kaya Hani Benim Gençliğim text in English. Also can be known by title Hani Benim Gencligim (Ahmet Kaya) text. This page also contains a translation, and Hani Benim Gencligim meaning.