Du atmest nochmal tief ein und dann gehst du durch die Türen
Es ist der Morgen deines allerersten Tages
Du sagst "Hi" zu deinen Freunden, die du eine ganze Weile nicht gesehen hast
Versuchst, niemandem im Weg zu stehen
Das ist dein Freshman-Jahr und du wirst hier sein
Für die nächsten 4 Jahre, in dieser Stadt
Hoffend, einer der älteren Jungen wird dich anzwinkern und sagen
Weißt du, ich hab dich hier vorher noch nie gesehen
Denn wenn du 15 bist und jemand dir sagt, dass er dich liebt
Dann wirst du ihm glauben
Und wenn du 15 bist und dich fühlst, als gebe es über nichts nachzudenken
Dann zähl bis 10, lass es auf dich wirken
Das ist das Leben, bevor du weißt, wer du sein wirst
15
Im Unterricht sitzt du neben einer Rothaarigen namens Abigail
Und schon bald werdet ihr beste Freundinnen sein
Und über die anderen Mädchen lachen, die denken, dass sie so cool sind
Wir werden hier raus sein, so bald wir können
Und dann hast du dein allererstes Date und er hat ein Auto
Und du fühlst dich als würdest du fliegen
Und deine Mama wartet und du denkst er ist der Eine
Und du tanzt in deinem Zimmer herum bis die Nacht endet
Bis die Nacht endet
Denn wenn du 15 bist und jemand dir sagt, dass er dich liebt
Dann wirst du ihm glauben
Wenn du 15 bist und dein erster Kuss
Lässt alles in deinem Kopf herumwirbeln
Aber in deinem Leben wirst du Dinge tun, die großartiger sind als
Den Jungen aus dem Footballteam zu treffen
Aber ich wusste das auch nicht mit 15
Als alles was du wolltest, gewollt sein war
Du wünschst dir, zurückgehen zu können und dir selbst zu sagen, was du jetzt weißt
Damals hab ich mir geschworen, ich würde ihn eines Tages heiraten
Aber ich habe einige größere Träume in mir entdeckt
Und Abigail gab alles, was sie hatte, einem Jungen,
Der seine Meinung änderte und wir haben beide geweint
Denn wenn du 15 bist und jemand dir sagt, dass er dich liebt
Dann wirst du ihm glauben
Und wenn du 15 bist, dann vergiss nicht, nachzusehen bevor du fällst
Ich habe herausgefunden, dass die Zeit fast alles heilen kann
Und du könntest einfach herausfinden, wer du sein sollst
Ich habe mit 15 nicht gewusst, wer ich sein sollte
Dein allererster Tag
Atme tief ein, Kleines
Atme tief ein, wenn du durch diese Türen gehst
Παίρνεις μια βαθιά ανάσα και προχωράς προς τις πόρτες
Είναι το πρωί της πρώτης σου μέρας
Και λες γεια στους φίλους που έχεις καιρό να τους δεις.
Προσπαθείς και μένεις έξω από τον δρόμο όλων.
Είναι η πρώτη σου χρονιά και θα βρίσκεσαι εδώ
για τα επόμενα τέσσερα χρόνια σε αυτή τη πόλη.
Ελπίζεις ότι ένα από τα τελειόφοιτα αγόρια θα έρθει και θα σου πει ''Ξέρεις δε σε έχω ξανά δει εδώ''
Γιατί όταν είσαι δεκαπέντε και κάποιος σου πει ότι σε αγαπάνε
θα τους πιστέψεις
Και όταν είσαι δεκαπέντε αισθάνεσαι σαν να μην υπάρχει τίποτα να σε απασχολεί.
Λοιπόν, μέτρα ως το δέκα (?)πάρε το(?)
Αυτή είναι η ζωή πριν καταλάβεις ποιος θα γίνεις
δεκαπέντε
Κάθεσε στη τάξη δίπλα σε μία κοκκινομάλλα ονόματι Abigail
Και σχεδόν αμέσως γίνεστε καλύτερες φίλες
Γελάτε με τα άλλα κορίτσια που νομίζουν ότι είναι τόσο cool.
Θα φύγουμε απο εδώ όσο πιο γρήγορα γίνεται
Και τότε είσαι στο πρώτο σου ραντεβού και αυτός έχει αμάξι
Και αισθάνεσαι σαν να πετάς
Και η μαμά σου σε περιμένει και νομίζεις ότι είναι ο μοναδικός
Και χορεύεις στο δωμάτιό σου όταν τελειώνει η νύχτα
όταν τελειώνει η νύχτα
Γιατί όταν είσαι δεκαπέντε και κάποιος σου πει ότι σε αγαπάνε
θα τους πιστέψεις
Και όταν είσαι δεκαπέντε το πρώτο σου φιλί κάνει το κεφάλι σου να γυρνάει
Αλλά στη ζωή σου θα κάνεις πράγματα καλύτερα από το να βγαίνεις με το αγόρι από την ομάδα ποδοσφαίρου
Αλλά δε το ήξερα στα δεκαπέντε
Όταν ότι θέλεις είναι να σε θέλουν
Εύχεσαι να μπορούσες να γυρίσεις πίσω το χρόνο και να πεις στον εαυτό σου αυτά που ξέρεις τώρα
Γυρνάω πίσω, τότε που ορκίστηκα ότι θα τον παντρευτώ κάποια μέρα
αλλά συνειδητοποίησα κάποια μεγαλύτερα όνειρα για εμένα.
Και η Abigail έδωσε ότι είχε σε ένα αγόρι
που άλλαξε γνώμη και οι δυο μας κλαίγαμε
Γιατί όταν είσαι δεκαπέντε και κάποιος σου πει ότι σε αγαπάνε
θα τους πιστέψεις
Και όταν είσαι δεκαπέντε μη ξεχάσεις να κοιτάξεις πριν παίσεις
Ανακάλυψα ότι ο χρόνος μπορεί να γιατρέψει τα περισσότερα
Και εσύ ίσως βρεις ποιος υποτίθεται πρέπει να είσαι.
Δεν ήξερα ποιος υποτίθεται έπρεπε να είμαι στα δεκαπέντε
Η πρώτη σου μέρα
Πάρε μια βαθιά ανάσα κορίτσι
Πάρε μια βαθιά ανάσα καθώς προχωράς προς τις πόρτες
Respiras profundo y caminas por las puertas
Es la mañana de tu primer día
Y le dices "hola" a tus amigos que no has visto en un tiempo
Tratas de salir del camino de todos.
Es tu primer año y estarás aquí
Por los próximos 4 años en este pueblo
Esperando que uno de esos chicos mayores te guiñará y dirá
"Sabes, no te he visto por aquí antes".
Porque cuando tienes quince y alguien te dice que te quieren
Les tienes que creer
Y cuando tienes quince sintiéndote como que no está nada resuelto
Bueno, cuenta hasta diez, tómalo
Esto es la vida antes que supieras quien vas a ser
Quince.
Te sientas en clase al lado de una pelirroja llamada Abigail
Y muy pronto son mejores amigas
burlándose de otras chicas que se creen "geniales"
Saldremos de aquí tan pronto como podamos.
Y luego vas a tu primera cita y él tiene un carro
Y sientes que estás volando
Y tu mamá está esperando y tú piensas que es el indicado
Y bailas por todo tu cuarto cuando termina la noche
Cuando la noche termina.
Porque cuando tienes quince y alguien te dice que te quieren
Les tienes que creer
cuando tienes quince y tu primer beso
Hace que tu cabeza da vueltas
Pero en tu vida harás cosas más grandes que esa
Saliendo con el chico del equipo de futbol
Pero no lo sabía a los quince.
Cuando todo lo que querías era ser querida
Ojalá pudieras regresar y decirte a ti misma lo que sabes ahora.
En aquel momento juré que me casaría con él algún día
Pero comprendí algunos de mis sueños más grandes
Y Abigail le dio todo lo que tenia a un chico
que cambió de opinion y ambas lloramos.
Porque cuando tienes quince y alguien te dice que te quieren
Les tienes que creer
Y cuando tienes quince, no olvides mirar antes que caigas
Me di cuenta que el tiempo puede cara casi todo
Y quizá puedas encontrar quien se supone que eres
No sabía quien se supone que sería a los quince.
Tu primer día
Respira profundo, chica
Respira profundo mientras caminas por las puertas.
یه نفس عمیق بکش و از میان درها عبور کن
امروز صبح اولین روزته
و به دوستات که مدتیه ندیدیشون سلام کن
سعی کن از سر راه بقیه دور بایستی
سال اول دبیرستانته و تو اینجا خواهی بود
برای چهارسال آینده در این شهر
درحالی که آرزو میکنی که یکی از پسرهای سال آخری بهت چشمک بزنه و بگه
میدونی،قبلا جایی ندیدمت؟
چون وقتی پانزده سالته و کسی بهت میگه که دوست داره
باورش میکنی
و وقتی که پانزده سالته جس میکنی که چیزی برای دانستن وجود نداره
خب،تا ده بشمار،یاد بگیر که
این زندگی قبل از اینکه بدونی چه کسی خواهی شد است
پانزده سالگی
سر کلاس کنار یه دختر موقرمز به اسم "ابیگیل"میشینی
و خیلی زود دوستهای صمیمی میشین
به دخترهای دیگه که فکر میکنن خیلی باحالن میخندین
سریعترین زمان ممکن از اینجا خارج خواهیم شد
و بعد سر اولین قرارتی و پسره یه ماشین گیر آورده
و حس میکنی داری پرواز میکنی
مامانت منتظره و تو فکر میکنی این پسر خودشه!(کسی که دنبالش میگشتی)
و وقتی که شب به پایان میرسه دور اتاق درحال رقصیدنی
وقتی که شب به پایان میرسه
چون وقتی پانزده سالته و کسی بهت میگه که دوست داره
باورش میکنی
وقتی پانزده سالته و اولین بوسه ات
باعث میشه سرت گیج بره
ولی در زندگیت کارهایی بزرگتر از قرار گذاشتن با بازیکن فوتبال خواهی کرد
ولی من وقتی پانزده ساله بودم اینو نمیدونستم
وقتی که همه چیزی که میخواستی کس دیگه ای رو میخواد
آرزو میکنی که میتونستی برگردی به عقب و چیزهایی که حالا میدونی رو به خودت بگی
در گذشته قسم میخوردم یه روز با او ازدواج خواهم کرد
ولی فهمیدم آرزوهای بزرگتری دارم
و ابیگیل همه چیزش رو به پسری داد که نظرش رو عوض کرد و ما هر دو گریه کردیم
چون وقتی پانزده سالته و کسی بهت میگه که دوست داره
باورش میکنی
و وقتی پانزده سالته یادت نره که قبل از اینکه بیفتی خوب نگاه کنی
فهمیدم که زمان میتونه تقریبا همه چیز رو درمان کنه
و تو ممکنه کسی که قراره بشی رو پیدا کنی
من وقتی پانزده ساله بودم نمیدونستم قراره چه کسی بشم
اولین روزت
نفس عمیق بکش دختر و از میان درها عبور کن
Vedät syvään henkeä ja kuljet ovista
On ihkaensimmäisen päiväsi ensimmäinen aamu
Ja tervehdit ystäviäsi joita et ole nähnyt hetkeen
Yrität pysyä poissa kaikkien tieltä
On fuksivuotesi ja tulet olemaan täällä
Seuraavat neljä vuotta tässä kaupungissa
Toivoen että joku noista senioripojista tulee iskemään sinulle silmää ja sanomaan
"Tiedäthän, en ole nähnyt sinua täällä aiemmin"
Koska kun olet viisitoista ja joku kertoo sinulle rakastavansa sinua
Sinä uskot häntä
Ja kun olet viisitoista tuntien kuin ei olisi mitään selvitettävää
No, laske kymmeneen, tarkastele sitä
Tämä on elämää ennen kuin tiedät kuka tulet olemaan
Viisitoista
Istut luokassa punatukkaisen Abigail-nimisen tytön vieressä
Ja pian olette bestikset
Nauraen muille tytöille jotka luulevat olevansa niin cooleja
Me lähdetään täältä niin pian kuin voidaan
Ja sitten olet ihkaensimmäisillä treffeilläsi ja sillä pojalla on auto
Ja sinusta tuntuu kuin lentäisit
Ja äitisi odottaa valveilla ja uskot sen pojan olevan se ainoa
Ja tanssit ympäri huonettasi illan päättyessä
Illan päättyessä
Koska kun olet viisitoista ja joku kertoo sinulle rakastavansa sinua
Sinä uskot häntä
Kun olet viisitoista ja ensisuudelmasi
Saa pääsi pyörälle
Mutta tulet tekemään elämässäsi hienompia asioita kuin
Deittailemaan jalkapallojoukkueen kundia
Mutten tiennyt sitä viisitoistavuotiaana
Kun haluat vain olla haluttu
Kunpa voisit palata takaisin ja kertoa itsellesi sen mitä tiedät nyt
Silloin vannoin että menisin hänen kanssaan naimisiin joku päivä
Mutta sitten oivalsin suurempia haaveitani
Ja Abigail antoi kaikkensa eräälle pojalle
Joka muutti mielensä ja me molemmat itkimme
Koska kun olet viisitoista ja joku kertoo sinulle rakastavansa sinua
Sinä uskot häntä
Ja kun olet viisitoista, älä unohda katsoa ennen kuin putoat
Olen kokenut että aika parantaa lähes kaiken
Ja saatat löytää sen joka sinun on tarkoitus olla
Minä en tiennyt kuka minun kuului olla viisitoistavuotiaana
Ihkaensimmäinen päiväsi
Vedä syvään henkeä, tyttö
Vedä syvään henkeä kulkiessasi niistä ovista
Tu prends une grande respiration et tu passes les portes
C'est le matin de ta toute première journée
Et tu salus les amis que tu n'as pas vu depuis un moment
Essais de ne pas être dans le chemin
C'est ta première année et tu seras ici
Pour les quatre prochaines années dans cette ville
Espérant qu'un de ces finissant te feras un clin d'oeil et dira
"Tu sais, je ne t'ai jamais vu ici"
Car quand tu a quinze ans et que quelqu'un te dit qu'il t'aime
Tu vas les croire
Et quand tu as quinze ans et que tu a l'impression qu'il n'y a rien à comprendre
Eh bien, compte jusqu'à dix, absorbe le
C'est la vie avant que tu saches qui tu seras
Quinze ans
En classe tu est assise à côté d'une rousse nommée Abigail
Et bien vite vous êtes des meilleures amies
Riant d'autres filles qui se pensent si branchées
On partira d'ici dès qu'on pourra
Et puis c'est ta toute première sortie et il a une voiture
Et tu as l'impression que tu vole
Et ta maman t'attend et tu pense qu'il est le bon
Et tu dance dans ta chambre à la fin de la soirée
À la fin de la soirée
Car quand tu a quinze ans et que quelqu'un te dit qu'il t'aime
Tu vas les croire
Quand tu as quinze ans et que ton premier baiser
Te fait tourner la tête
Mais dans ta vie tu feras des choses plus importantes que
Sortir avec le garçon dans l'équipe de football
Mais je ne le savais pas à quinze ans
Quand tout ce que tu désirais était d'être désirée
Aimerais-tu y retourner et te dire ce que tu sais maintenant
Dans le temps où je jurais que je le marierais un jour
Mais j'ai réalisé quelques-uns de mes rêves plus grands
Et Abigail a tout donné ce qu'elle avait à un garçon
Qui a changé d'avis et on a pleuré toutes les deux
Car quand tu a quinze ans et que quelqu'un te dit qu'il t'aime
Tu vas les croire
Et quand tu as quinze ans, n'oublie pas de regarder avant de tomber
J'ai découvert que le temps guérrit presque tout
Et tu pourrais bien trouver qui tu es supposé être
Je ne savais pas qui j'étais supposé être à quinze ans
Ta toute première journée
Prends une grande respiration ma fille
Prends une grande respiration quand tu passes les portes
Tu fai un respiro profondo e passi attraverso le porte
È la mattina del tuo vero primo giorno
E saluti i tuoi amici che non vedi da un po'
Cerchi di stare alla larga da tutti
È il tuo primo anno di liceo e sarai lì
Per i prossimi quattro anni in questa città
Sperando che uno di quei ragazzi dell'ultimo anno di ammicchino e dicano
"Sai, non ti ho mai visto qui in giro prima"
Perché quando hai quindici anni e qualcuno dice di amarti
Gli crederai
E quando hai quindici anni ti senti come se non ci fosse nulla da capire
Allora, conta fino a dieci, tranquillizzati
Questa è la vita prima di sapere cosa sarai
A quindici anni
Siedi in classe accanto a una ragazza dai capelli rossi chiamata Abigail
E abbastanza presto siete migliori amiche
Ridendo delle altre ragazze che si credono molto belle
Saremo fuori di qui appena possibile
E poi sei al primissimo appuntamento e lui ha una macchina
E ti sembra di volare
E tua mamma ti sta aspettando alzata e pensi che sia quello giusto
E danzi intorno alla stanza quando la notte finisce
Quando la notte finisce
Perché quando hai quindici anni e qualcuno dice di amarti
Gli crederai
E quando hai quindici anni e il tuo primo bacio
Ti fa girare la testa
Ma nella tua vita farai cose migliori che
Uscire con un ragazzo della squadra di football
Ma non lo sapevo a quindici anni
Quando tutto quello che desideravi era essere desiderata
Vorresti tornare indietro e dire a te stessa cosa sai ora
A quel tempo giurai che lo avrei sposato un giorno
Ma ho realizzato dei miei sogni più grandi
E Abigail ha dato tutto ciò che aveva a un ragazzo
Che ha cambiato idea e entrambe abbiamo pianto
Perché quando hai quindici anni e qualcuno dice di amarti
Gli crederai
E quando hai quindici anni, non dimenticarti di guardare prima di cadere
Ho capito che il tempo può curare quasi tutto
E potresti anche scoprire chi devi essere
Non sapevo chi dovevo essere a quindici anni
Il tuo vero primo giorno
Fai un respiro profondo ragazza
Fai un respiro profondo mentre attraversi le porte
bierzesz głęboki oddech i wchodzisz
poranek pierwszego dnia
mówisz "cześć" znajomym, których już dość dawno nie widziałaś
starając się schodzić każdemu z drogi
to twój pierwszy rok w liceum
a następne czery lata spędzisz właśnie tutaj, w tym miasteczku
mając nadzieję, że któryś z tych chłopców z ostatniej klasy
mrugnie do ciebie, mówiąc:
"wiesz, nie widziałem cię tutaj wcześniej"
bo kiedy jesteś piętnastolatką
i któś mówi ci, że cię kocha
wierzysz mu
i kiedy jesteś piętnastolatką
masz wrażenie, że przeżyłaś już wszystko
cóż, policz do dziesięciu
i zrozum, że
to jest właśnie życie
kiedy jeszcze nie wiesz, kim kiedyś będziesz
piętnastolatko
siedzisz w klasie obok rudowłosej Abigail
i już wkrótce jesteście najlepszymi przyjaciółkami
śmiejąc się z innych dziewczyn, którym wydaje się, że są takie fajne
wyniesiemy się stąd, jak tylko będziemy mogły
a potem jesteś na swojej pierwszej randce
i on ma własny samochód
i masz wrażenie, że mogłabyś fruwać
i twoja mama czeka na ciebie, czuwając
a ty myślisz, że on jest tym jedynym
i tańczysz po pokoju, kiedy noc zmierza ku końcowi
bo kiedy jesteś piętnastolatką
i któś mówi ci, że cię kocha
wierzysz mu
i kiedy jesteś piętnastolatką
pierwszy pocałunek
sprawia, że masz w głowie mętlik
ale w życiu dokonasz większych rzeczy od
umawiania się z chłopcem z drużyny footballowej
ale nie wiedziałam tego, będąc piętanstolatką
kiedy jedyne, czego pragnęłaś
to by ktoś cię pragnął
chciałbyś móc cofnąć się w czasie
i powiedzieć sobie to, co wiesz teraz
wtedy przysięgałam, że kiedyś za niego wyjdę
ale zdałam sobie sprawę, że mam inne, większe marzenia
bo kiedy jesteś piętnastolatką
i któś mówi ci, że cię kocha
wierzysz mu
i kiedy jesteś piętnastolatką
nie zapomnij zastanowić się, zanim się zakochasz
odkryłam, że czas może uleczyć praktycznie wszystko
i pomóc ci zrozumieć, kim powinnaś zostać
ale nie wiedziałam, kim powinnam zostać
będąc piętnastolatką
Udahnes duboko i ulazis na vrata
jutro je tvog prvog dana
javljas se svojim novim prijateljima koje nisi videla do sada
pokusavas da ne smetas nikome, sklanjas im se s puta
tvoja je prva godina, i bices ovde
sledece 4 godine, u ovome gradu
Nadajuci se da ce ti neki od maturanata namignuti i reci kako te nije video ovde do sada
Kad imas 15 godina, i neko ti kaze da te voli, poverovaces mu
i, kad imas 15, mislis da ne postoji nista vise sto bi mogla da otkrijes
pa, izbroji do 10, udahni,
ovo je zivot pre nego saznas ko si
15
Sedis u ucionici, pored crvenokose devojke po imenu Abigail
i uskoro ste najbolje prijateljice
smejete se drugim devojkama koje misle da su tako kul
bicete napolju sto je pre moguce
i onda si na svom prvom sastanku, i on ima auto, i osecas se kao da letis
a tvoja mama te ceka, a ti mislis da je on bas taj, i igras u svojoj sobi, kada se vece zavrsi
Jer, kad imas 15 godina, i neko ti kaze da te voli, poverovaces mu
Kada si 15, tvoj prvi poljubac cini da ti se zavrsti u glavi
ali, u zivotu ces raditi mnogo bolje stvari od vidjanja sa momkom iz fudbalskog kluba
ali, ni ja to nisam znala u 15 godini.
Kada je sve sto si zelela jeste bilo da budes zeljena, zelis da odes nazad i kazes sebi sta znas sada
Onda, pre, sam se zaklela da cu se jednog dana udati za njega
ali sam onda shvatila da imam neke vece snove
I Abigail je dala sve sto je imala tom momku, koji je na kraju promenio svoje misljenje. Oba dve smo plakale.
Jer, kada imas 15 i neko ti kaze da te voli, poverovaces mu
I kada si 15, ne zaboravi da gledas pre nego padnes za necim
Shvatila sam da vreme moze izleciti sve i mozda ces shvatiti ko ces zapravo biti
Ni ja nisam znala ko cu biti u 15.
Tvoj prvi dan.
Udahni duboko, devojko.
Udahni duboko dok ulazis kroz vrata.
Derin bir nefes alırsın kapılardan içeri girerken
İlk gününün sabahı
Uzun süredir görmediğin arkadaşlarına selam verirsin
Herkesin yolundan çekilmeye çalışırsın
Lisedeki ilk yılın ve burada olacaksın
Bu şehirde önümüzdeki 4 yıl boyunca
Lise sonlardan birinin sana göz kırpıp
"Biliyor musun, seni daha önce buralarda görmedim."
Demesini umarsın
Çünkü 15 yaşındaysan ve biri sana seni sevdiğini söylerse
Ona inanacaksın
Ve 15 yaşındaysan halledecek bir şey yokmuş gibi hissedersin
Eh, ona kadar say, içini çek
Kim olacağını bilmeden önce hayatın bu
On Beş
Abigail adında kızıl saçlının yanına oturursun sınıfta
Ve bir süre sonra yakın arkadaş olursunuz
Çok havalı olduklarını düşündüğünüz diğer kızlara gülersiniz
Gidebileceğimiz en kısa sürede buradan gideceğiz
Ve sonra ilk randevundasın ve onun arabası var
Ve uçuyor gibi hissediyorsun
Ve annen bekliyor ve onun bir tane olduğunu düşünüyorsun
Ve gece bittiğinde odanda dansediyorsun
Gece bittiğinde
Çünkü 15 yaşındaysan ve biri sana seni sevdiğini söylerse
Ona inanacaksın
15 yaşındaysan ilk öpücüğün
Aklını başından alacak
Ama yaşamın boyunca daha iyi şeyler yapacaksın,
Futbol takımındaki çocukla çıkmaktan
Ama ben bunu bilmiyordum 15 yaşındayken
Tek istediğin isteniyor olmakken
Keşke geri dönebilsen ve söylesen kendine şu an bildiklerini
O zamanlar yemin etmiştim onunla evleneceğime günün birinde
Ama daha büyük hayallerim var artık
Ve Abigail her şeyini verdi
Fikrini değiştiren bir çocuğa
Ve ikimiz de ağladık
Çünkü 15 yaşındaysan ve biri sana seni sevdiğini söylerse
Ona inanacaksın
15 yaşındaysan, atlamadan önce aşağı bakmayı unutma
Zamanın her şeyin ilacı olduğunu öğrendim
Ve sen de belki de olman gereken kişiyi öğreneceksin
Kim olacağımı bilmiyordum 15 yaşımdayken
İlk günün
Derin nefes al kızım
Kapıdan içeri girerken derin nefes al