Sanki terk edilmiş bir viraneyimHer yanım dağılmış yıkılmışım benÜstüne basılan taslar misaliParamparça olmuş dağılmışım benÇaresiz kalmışım gözlerim şaşkınçile rüzgarında savrulmuşum bendertler derya olmus bende bir sandalDevrilip batmışım boğulmuşum benTutunacak hiçbir dalım kalmadıBir ağaç misali kurumuşum benSanki bir köleyim sanki bir esirYerlerden yerlere atılmışım ben
like im a left desolationevery part of me is being spread out, i've broke downfor instance the stones where people step oni've become spread out in piecesi've become incurable my eyes is confusedim been scattered in the sorrow windthe pains have become sea and im a sandalim being overturned sinked, im being suffocatedi dont have any branch to stand onfor instance a tree, im become thin and weaklike im a slave like im a captivei've been throwed from places to (other) places