Zaz "Sous le ciel de Paris" lyrics

Translation to:enfahr

Sous le ciel de Paris

Sous le ciel de ParisS´envole une chansonHum HumElle est née d´aujourd´huiDans le cœur d´un garçonEl cielo de ParísVe pasear al amorAmantes que van mostrandoSu aire feliz

Sous le pont de BercyUn philosophe assisDeux musiciens quelques badaudsPuis les gens par milliersEl cielo de ParísCanta al amanecerEterna canción de amorDe esta vieja ciudad

Près de Notre DameParfois couve un drameOui mais à PanameTout peut s´arrangerQuelques rayonsDu ciel d´étéL´accordéonD´un marinierL´espoir fleuritAu ciel de Paris

Sous le ciel de ParisCoule un fleuve joyeuxIl endort dans la nuitLes clochards et les gueuxSous le ciel de ParisLes oiseaux du Bon DieuViennent du monde entierPour bavarder entre eux

Et le ciel de ParisA son secret pour luiDepuis vingt siècles il est éprisDe notre Ile Saint LouisQuand elle lui souritIl met son habit bleuQuand il pleut sur ParisC´est qu´il est malheureuxQuand il est trop jalouxDe ses millions d´amants

Il fait gronder sur nousSon tonnerr´ éclatantMais le ciel de ParisN´est pas longtemps cruelPour se fair´ pardonnerIl offre un arc en ciel

Under the Parisian Sky

Under the Parisian skyA song is revealed,Hum, HumIt is born todayWithin the heart of a boyThe Parisian SkySee romantic walksLovers showing thatThey are happy

Under the Bercy BrigdeA philosopher is sittingTwo musicians, a few onlookersThen people by the thousandsThe Parisian skyDawn is singingAn eternal love songAbout this old town

Beside Notre DameSometimes filled with dramaYes, but in PanamaEverything can be arranged;Some raysOf the summer skyA sailor's accordion.Hope flourishesUnder the Parisian sky

Under the Parisian SkyA joyous river is flowingIt sleeps in the night.Tramps and beggarsUnder the Parisian SkyThe Good Lord's BirdsAre coming from the entire worldIn order to chat with each other

And the Parisian skyHas a secret for himFor twenty centuries he is enamouredBy our St Louis' IslandWhen she smiles at him.He puts his blue coat onWhen it's raining over ParisThat's what is unfortunateWhen he is too jealous,Of the millions of lovers.

He scolds usHis thunder burstingBut the Parisian skyIs no longer cruelIn order to forgive usIt offers us a rainbow.

Here one can find the English lyrics of the song Sous le ciel de Paris by Zaz. Or Sous le ciel de Paris poem lyrics. Zaz Sous le ciel de Paris text in English. This page also contains a translation, and Sous le ciel de Paris meaning.