Fatme "Asotos jios (Άσωτος γιός)" Songtext

Übersetzung nach:deen

Asotos jios (Άσωτος γιός)

Lyrics, music: Nikos PortokaloglouΣτο καφενείο έχουνε δυο μήνεςνα τον δουνΜε την καλή του έχουν άλλο τόσονα βρεθούν

Ο καιρός περνάει,σπίτι δεν πατάειΛες να ταξιδεύει μοναχόςάλλος ένας άσωτος υιός

Από ζήλεια σκάνε,μα κάνουν πως γελάνεΆσε, είπαν, θα τον στρώσειο στρατός

Κάποιο βραδάκι περίμενα μονάχοςστο σταθμόΣαν μέσα σε όνειρο τον είδασ' ένα τρένο αδειανό

Τις δουλειές ξεχνάωμαζί του ξεκινάωΔέστε πώς γελάει σαν παιδίΤώρα δεν υπάρχει επιστροφή

Σβήνουνε οι πόλεις κι οι σταθμοίΚι οι φίλοι που δεν είχαν προκοπήΠαράξενα τοπία μεθύσι κι αγωνίαΚανένας μας δεν ξέρει πού θα βγει...

Σ' αυτή την πόλη κανένας πιαδεν είχε τι να πειΚι οι δυο δραπέτες φεύγουνδίχως τύψεις και ντροπή

Verlorener Sohn

Im Kafenion* hat man ihn zwei Monatenicht geseh'n.Mit seiner Guten haben sie sich nochmal so langenicht getroffen.

Die Zeit vergeht,zu Hause taucht er nicht auf.Ob er wohl alleine reist?Noch ein verlorener Sohn.

Sie platzen vor Neid,doch sie tun, dass sie lachten.Lass nur, sagten sie, ihn wird schon ebnendas Militär.

Eines Abends wartete ich alleineam Bahnhof.Wie im Traume sah ich ihnin einem leeren Zug.

Die Erledigungen vergess' ich,ich trete mit ihm die Reise an.Schaut, wie er lacht wie ein Kind.Jetzt gibt es keine Rückkehr.

Es verschwinden die Städte und die Bahnhöfeund die Freunde, die nicht schritten fort.Seltsame Gegenden, Trunkenheit und Agonie.Keiner von uns weiss, wo das hinführt.

In dieser Stadt hat sich keiner mehretwas zu sagenund die beiden Ausreißer verschwindenohne Gewissensbisse und Scham.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Asotos jios (Άσωτος γιός) Song von Fatme. Oder der Gedichttext Asotos jios (Άσωτος γιός). Fatme Asotos jios (Άσωτος γιός) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Asotos jios Άsotos gios bekannt sein (Fatme) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Asotos jios Άsotos gios.