Gino Paoli "Quattro amici" Songtext

Quattro amici

Eravamo quattro amici al barche volevano cambiare il mondo,destinati a qualche cosa in piùche a una donna ed un impiego in banca.Si parlava con profondità di anarchia e di libertàtra un bicchier di coca ed un caffètiravi fuori i tuoi perché e proponevi i tuoi farò.

Eravamo tre amici al baruno si è impiegato in una bancasi può fare molto pure in trementre gli altri se ne stanno a casa.Si parlava in tutta onestà di individui e solidarietàtra un bicchier di vino ed un caffètiravi fuori i tuoi perché e proponevi i tuoi però.

Eravamo due amici al baruno è andato con la donna al marei più forti però siamo noiqui non serve mica essere in tanti.Si parlava con tenacità di speranze e possibilitàtra un bicchier di whisky ed un caffètiravi fuori i tuoi perché e proponevi i tuoi sarò.

Son rimasto io da solo al bargli altri sono tutti quanti a casae quest'oggi verso le tre son venuti quattro ragazzinison seduti lì vicino a me con davanti due coche e due caffè.Li sentivo chiacchierare, han deciso di cambiaretutto questo mondo che non va.

Sono qui con quattro amici al barche hanno voglia di cambiare il mondo.

1E poi ci troveremo come le stara bere del whisky al Roxy Baro forse non c'incontreremo maiognuno a rincorrere i suoi guai.

An der Bar zu viert

An der Bar zu viert, da wollten wirdiese ganze Erde umgestalten,keine Laufbahn so als hohes Tier,mit ner Frau am Hals zum Arterhalten.Und die Worte, wir erwogen sie,voller Tiefsinn ging’s um Anarchie.Zwischen einer Cola und Kaffeekamst du uns andern mit „He, he!Ich zieh das durch, egal was kommt!“

An der Bar zu dritt, da saßen wir,auch zu dritt lässt sich was unternehmen;einer war inzwischen n hohes Tier,aber wir, wir lassen uns nicht zähmen!Und es ging mit aller Ehrlichkeitum das Ich und die Gemeinsamkeit.Zwischen einem Wein und nem Kaffeekamst du uns andern mit „He, he!Man kann nie sicher sein, was kommt!“

An der Bar zu zweit, da hielten wir –einem ging’s nur noch ums Arterhalten –uns für stärker als die andern hier,wollten unbedingt die Stellung halten.Und wir sprachen mit Beharrlichkeitvon der Hoffnung und der Möglichkeit.Zwischen einem Whisky und Kaffeekamst du mir plötzlich mit „He, he,es kann nicht sein, dass nichts mehr kommt!“

An der Bar nur ich allein mit mir,alle andern saßen brav zu Hause;gegen fünfzehn Uhr erschienen vierjunge Burschen, machten vielleicht Pause.Und sie setzten sich in meine Näh,vor sich Cola und dazu Kaffee.Als sie sich so unterhalten,ging es um das Umgestaltendieser ganzen Erde, bitte sehr!An der Bar nur ich allein und vierjunge Burschen mit dem Wunsch zu handeln…

Und dann treffen wir uns wie die Starszum Whiskytrinken in Roxy Bars.Vielleicht sehn wir uns aber auch nie mehr,denn jeder schleppt an seinen Sorgen schwer.