Ora lo soche non si puòamare da moriresenza avere in cambio niente
Che non vuol dire nientese il resto della genteche ti crede feliceinvidia il tuo sorriso
Amare inutilmentesenza mai chiedereuna parola, un gesto chevoglia dire un po' d'amoreper te anche per te
Amore nocosì non si può andare avantiAmore nola vita non si butta via per nienteAmore noun giorno dopo l'altrosenza che non cambi niente
(last 3 stanzas repeated)
Amore no...
Jetzt weiß ich,Dass man nichtUnsterblich lieben kann,Ohne dafür etwas zurückzuerhalten
Dass es nichts zu sagen hat,Wenn die übrigen Leute,Die dich für glücklich halten,Dir dein Lächeln missgönnen.
Vergebens zu lieben,Ohne jeUm ein Wort zu bitten, eine Geste, dieEin wenig LiebeFür dich, auch für dich bedeuten
Liebe nein*So kann es nicht weitergehenLiebe neinMan vergeudet das Leben nicht wegen nichtsLiebe neinTag für TagOhne dass sich etwas ändert
(Wiederholung der letzten drei Strophen )
Liebe nein