Boris Vian "Fais-moi mal Johnny" Songtext

Übersetzung nach:elenja

Fais-moi mal Johnny

Il s'est levé à mon approcheDebout, il était bien plus p'titJe me suis dit c'est dans la pocheCe mignon-là, c'est pour mon litIl m'arrivait jusqu'à l'épauleMais il était râblé comme toutIl m'a suivie jusqu'à ma piauleEt j'ai crié vas-y mon loup

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, JohnnyEnvole-moi au ciel... zoum !Fais-moi mal, Johnny, Johnny, JohnnyMoi j'aime l'amour qui fait boum !

Il n'avait plus que ses chaussettesDes bell' jaunes avec des raies bleuesIl m'a regardé d'un œil bêteIl comprenait rien, l'malheureuxEt il m'a dit l'air désoléJe n'ferais pas d'mal à une moucheIl m'énervait! Je l'ai gifléEt j'ai grincé d'un air farouche

Fais-moi mal, Johnny, Johnny, JohnnyJe n'suis pas une mouche... zoum !Fais-moi mal, Johnny, Johnny, JohnnyMoi j'aime l'amour qui fait boum !

Voyant qu'il ne s'excitait guèreJe l'ai insulté sauvagementJ'y ai donné tous les noms d'la terreEt encore d'autres bien moins courantsÇa l'a réveillé aussi secEt il m'a dit arrête ton charreTu me prends vraiment pour un pauve mecJe vais t'en refiler, de la série noire

Tu me fais mal, Johnny, Johnny, JohnnyPas avec des pieds... zing !Tu me fais mal, Johnny, Johnny, JohnnyJ'aime pas l'amour qui fait bing !

Il a remis sa p'tite chemiseSon p'tit complet, ses p'tits souliersIl est descendu l'escalierEn me laissant une épaule démisePour des voyous de cette espèceC'est bien la peine de faire des fraisMaintenant, j'ai des bleus plein les fessesEt plus jamais je ne dirai(and I will never say again...)

Hier finden Sie den Text des Liedes Fais-moi mal Johnny Song von Boris Vian. Oder der Gedichttext Fais-moi mal Johnny. Boris Vian Fais-moi mal Johnny Text.