Loreena McKennitt "Samhain Night" Songtext

Übersetzung nach:deelfifritptsvtotruk

Samhain Night

When the moon on a cloud cast nightShone above the tree tops' heightYou sang me of some distant pastThat made my heart beat strong and fastNow I know I'm home at last

You offered me an eagle's wingThat to the sun I might soar and singAnd if I heard the owl's cryInto the forest I would flyAnd in its darkness find you by.

So our love's not a simple thingNor our truths unwaveringBut like the moon's pull on the tideOur fingers touch, our hearts collideI'll be a moonsbreath from your side

I'll be a moonsbreath from your sideI'll be a moonsbreath from your side

Novembernacht

Als der Mond auf einer Wolke die Nacht besetzteHoch oberhalb der Höhen der Baumwipfel schienSangst du mir von einer fernen VergangenheitDie mein Herz stark und schnell schlagen ließJetzt weiß ich, dass ich endlich zu Hause bin

Du botest mir den Flügel eines Adlers anUm bis zur Sonne hochzusteigen und zu singenUnd falls ich den Schrei der Eule hörteWürde ich in den Wald fliegenUnd dich dort in der Dunkelheit vorfinden

Somit ist unsere Liebe nichts SchlichtesNoch sind unserer Wahrheiten unwandelbarAber wie die Anziehungskraft des Mondes auf die GezeitenBerühren sich unsere Finger, prallen unsere Herzen aufeinanderIch werde einen Mondhauch von dir entfernt sein

Ich werde einen Mondhauch von dir entfernt seinIch werde einen Mondhauch von dir entfernt sein

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Samhain Night Song von Loreena McKennitt. Oder der Gedichttext Samhain Night. Loreena McKennitt Samhain Night Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Samhain Night.