Melendi "Tu jardín con enanitos" Songtext

Übersetzung nach:caenfritrosksr

Tu jardín con enanitos

Hoy le pido a mis sueños, que te quiten la ropaque conviertan en besostodos mis intentos de morderte la bocay aunque entiendo que tútú siempre tienes la última palabra en esto del amor

Y hoy le pido a tu ángel de la guarda, que comparta,que me dé valor y arrojo en la batalla pa ganarlaY es que yo no quiero pasar por tu vida como las modasNo se asuste, señorita, nadie le ha hablado de bodaYo tan solo quiero ser las cuatro patas de tu cama,tu guerra todas las noches, tu tregua cada mañanaQuiero ser tu medicina, tus silencios y tus gritos,tu ladrón, tu policía, tu jardín con enanitosQuiero ser la escoba que en tu vida barra la tristeza,Quiero ser tu incertidumbre y sobre todo tu certeza

Hoy le pido a la luna, que me alargue esta nochey que alumbre con fuerza este sentimientoy bailen los corazonesy aunque entiendo que túserás siempre ese sueño que quizás nunca podré alcanzar

Y hoy le pido a tu ángel de la guarda, que comparta,que me dé valor y arrojo en la batalla pa ganarlaY es que yo no quiero pasar por tu vida como las modasNo se asuste, señorita, nadie le ha hablado de bodaYo tan solo quiero ser las cuatro patas de tu cama,tu guerra todas las noches, tu tregua cada mañanaQuiero ser tu medicina, tus silencios y tus gritos,tu ladrón, tu policía, tu jardín con enanitos,Quiero ser la escoba que en tu vida barra la tristezaQuiero ser tu incertidumbre y sobre todo tu certeza

Y es que yo quiero ser el que nunca olvida tu cumpleaños,quiero que seas mi rosa y mi espina aunque me hagas dañoQuiero ser tu carnaval, tus principios y tus finalesQuiero ser el mar donde puedas ahogar todos tus malesQuiero que seas mi tango de gardel, mis octavillas,mi media luna de miel, mi blus, mi octava maravilla,el baile de mi salón, la cremallera y los botonesQuiero que lleves tu falda y también mis pantalones

Tu astronauta, el primer hombre que pise tu lunaclavando una bandera de locurapara pintar tu vida de color, de pasión,de sabor, de emoción y ternuraSepa usted que yo ya no tengo cura...sin tu amor

Grădina ta cu pitici

Azi mi-am rugat visele să te dezbrace de haine,ca toate incercările mele de a-ți mușca gurasă se transforme in săruturisi totuși inteleg că tuai mereu ultimul cuvânt in situatii ce țin de iubire.

Si azi l-am rugat pe ingerul tau păzitor care imparte,care imi dă valoare și curaj in bătălie, să o câștig,pentru ca nu vreau să trec precum moda prin viața ta.Nu-ti fie teamă, domnișoară, nimic nu vorbeste despre nuntă,eu doar vreau să fiu cele patru picioare ale patului tau,războiul tău in fiecare noapte, armistițiul tău in fiecare dimineață,Vreau să fiu medicamentul tău, tăcerile și strigătele tale, hoțul tău, politistul tău, grădina ta cu pitici,vreau să fiu mătura care alungă toate tristețile din viața ta, vreau să-ti fiu nesiguranța și, mai ales siguranța ta.

Astăzi am rugat luna ca noaptea să fie mai lungăca luminile să vegheze mai puternic acest sentimentsi ca inimile să danseze,si totusi inteeg că tu,tu mereu vei fi visul la care nicicând nu pot ajunge.

Si azi l-am rugat pe ingerul tau păzitor care imparte,care imi dă valoare și curaj in bătălie, să o câștig,pentru ca nu vreau să trec precum moda prin viața ta.Nu-ti fie teamă, domnișoară, nimic nu vorbeste despre nuntă,eu doar vreau să fiu cele patru picioare ale patului tau,războiul tău in fiecare noapte, armistițiul tău in fiecare dimineață,Vreau să fiu medicamentul tău, tăcerile și strigătele tale, hoțul tău, politistul tău, grădina ta cu pitici,vreau să fiu mătura care alungă toate tristețile din viața ta, vreau să-ti fiu nesiguranța și, mai ales siguranța ta.

Pentru că vreau să fiu cel care nu-ti uita niciodata ziua de naștere,vreau să fii trandafirul și spinul meu, deși ma răneștiVreau să fiu carnavalul tău, inceputurile și sfârșiturileVreau să fiu marea în care poți să-ti ineci toate durerile,Vreau ca tu să fii tangoul meu Gardel, octavele melejumătatea mea de lună de miere, blues-ul meu, a opta mea minune,dansul meu in sala de bal, fermoarul și nasturii,vreau să-ti ridic poalele rochiei, dar și pantalonii.Astronautul tău, primul om ce a păsit pe lună,infigând un steag de nebuniesă picteze viața ta cu culori, cu pasiune,cu aromă, cu emoții și dulceață,Trebuie să stii ca nu am leac fără iubirea ta.

Hier finden Sie den Text des Liedes Tu jardín con enanitos Song von Melendi. Oder der Gedichttext Tu jardín con enanitos. Melendi Tu jardín con enanitos Text. Kann auch unter dem Titel Tu jardin con enanitos bekannt sein (Melendi) Text.