A-ha "Crying In The Rain" Songtext

Crying In The Rain

I'll never let you seeThe way my broken heart is hurting meI've got my pride and I know how to hideAll my sorrow and painI'll do my crying in the rain

If I wait for stormy skiesYou won't know the rain from the tears in my eyesYou'll never know that I still love you soThough the heartaches remainI'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heavenCould never take away my miserySince we're not togetherI pray for stormy weatherTo hide these tears I hope you'll never see

Someday my crying's doneI'm gonna wear a smile and walk in the sunI may be a foolBut till then, darling, you'llNever see me complainI'll do my crying in the rainOh...

Since we're not togetherI pray for stormy weatherTo hide these tears I hope you'll never see

Someday my crying's doneI'm gonna wear a smile and walk in the sunI may be a foolBut till then, darling, you'llNever see me complainI'll do my crying in the rainI'll do my crying in the rainI'll do my crying in the rain

Im Regen weinen

Ich werde dich niemals sehen lassen,Wie mein gebrochenes Herz mich schmerztIch habe meinen Stolz, und ich weiß wie ichAll den Kummer und Schmerz verstecken kannIch werde im Regen weinen

Wenn ich auf einen bewölkten Himmel warteWirst du den Regen nicht von den Tränen in meinen Augen unterscheiden könnenDu wirst nie wissen, dass ich dich immer noch liebeAlso, auch wenn der Herzschmerz bleibtIch werde im Regen weinen

Regentropfen die vom Himmel fallen,Werden nie mein Leid fortspülenAber seit wir nicht mehr zusammen sindWerde ich auf stürmisches Wetter wartenUm diese Tränen zu verstecken, von denen ich hoffe, dass du sie niemals siehst

Eines Tages, wenn mein Weinen erledigt istWerde ich ein Lächeln im Gesicht tragen und in der Sonne spazierenIch mag ein Idiot seinAber bis dahin, Schatz, wirst du mich nie mich beschweren sehenIch werde im Regen weinenIch werde im Regen weinenIch werde im Regen weinenIch werde im Regen weinen