Jacques Dutronc "L'Opportuniste" Songtext

Übersetzung nach:deenrorusr

L'Opportuniste

Je suis pour le communismeJe suis pour le socialismeEt pour le capitalismeParce que je suis opportuniste

Refrain :Il y en a qui contestentQui revendiquent et qui protestentMoi je ne fais qu'un seul gesteJe retourne ma vesteJe retourne ma vesteToujours du bon côté

Je n'ai pas peur des profiteursNi même des agitateursJe fais confiance aux électeursEt j'en profite pour faire mon beurre

Refrain

Je suis de tous les partisJe suis de toutes les patriesJe suis de toutes les coteriesJe suis le roi des convertis

Refrain

Je crie vive la révolutionJe crie vive les institutionsJe crie vive les manifestationsJe crie vive la collaboration

Non jamais je ne contesteNi revendique ni ne protesteJe ne sais faire qu'un seul gesteCelui de retourner ma vesteDe retourner ma vesteToujours du bon côté

Je l'ai tellement retournéeQu'elle craque de tout côtéÀ la prochaine révolutionJe retourne mon pantalon

Der Opportunist

Ich bin für den KommunismusIch bin für den SozialismusUnd für den KapitalismusWeil ich opportunistisch bin

(Refrain)Es gibt manche, die anfechtenDie darauf Anspruch erheben und die protestierenWas mich betrifft, mache ich nur eine GesteIch hänge mein Mäntelchen nach dem WindIch hänge mein Mäntelchen nach dem WindImmer auf die richtige Seite

Ich habe keine Angst vor den ProfitjägernSogar noch vor den AgitatorenIch vertraue den WählernUnd ich nutze die Gelegenheit, um Geld zu verdienen

(Refrain)

Ich gehöre aller Parteien anIch gehöre aller Vaterländer anIch gehöre aller Cliquen anIch bin der König der Bekehrten

(Refrain)

Ich schreie „Es lebe die Revolution‟Ich schreie „Es lebe die Institutionen‟Ich schreie „Es lebe die Demonstrationen‟Ich schreie „Es lebe die Kollaboration‟

Nein, ich fechte nie anNoch darauf Anspruch erhebe, noch protestiereIch kann nur eine Geste machenDie, mein Mäntelchen nach dem Wind zu hängenMein Mäntelchen nach dem Wind zu hängenImmer auf die richtige Seite

Ich habe es so oft gehängtDass es auf aller Seite platztZu der nächsten RevolutionHänge ich meine Hose* nach dem Wind

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes L'Opportuniste Song von Jacques Dutronc. Oder der Gedichttext L'Opportuniste. Jacques Dutronc L'Opportuniste Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel LOpportuniste bekannt sein (Jacques Dutronc) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von LOpportuniste.