Jacques Dutronc "L'Opportuniste" Слова песни

L'Opportuniste

Je suis pour le communismeJe suis pour le socialismeEt pour le capitalismeParce que je suis opportuniste

Refrain :Il y en a qui contestentQui revendiquent et qui protestentMoi je ne fais qu'un seul gesteJe retourne ma vesteJe retourne ma vesteToujours du bon côté

Je n'ai pas peur des profiteursNi même des agitateursJe fais confiance aux électeursEt j'en profite pour faire mon beurre

Refrain

Je suis de tous les partisJe suis de toutes les patriesJe suis de toutes les coteriesJe suis le roi des convertis

Refrain

Je crie vive la révolutionJe crie vive les institutionsJe crie vive les manifestationsJe crie vive la collaboration

Non jamais je ne contesteNi revendique ni ne protesteJe ne sais faire qu'un seul gesteCelui de retourner ma vesteDe retourner ma vesteToujours du bon côté

Je l'ai tellement retournéeQu'elle craque de tout côtéÀ la prochaine révolutionJe retourne mon pantalon

Оппортунист

Я всегда за коммунизмЯ и за социализмИ еще - капитализмВедь я и есть - оппортунизм.

Припев:Спорят, - пусть, или есть,кто требует, кричит в протест.Я, знаю я нужный жест.прикид нужный естьВсегда прикид естьна твоей стороне.

Кто за кулисами стоит,Кто подстрекает и кричит,Мне цену знают и зовутС людьми на встречи там и тум

Я за партии за всеЯ за родины хоть гдеХотят эти , меня и теЯ мастер быть своим везде.

Я кричу Долой же властьЯ кричу Спасите насЯ кричу Свобода словуЯ кричу Начнем все снова

Припев:Я не спорю, уже есть,кто требует, кричит в протест.Я, знаю я нужный жест.Вот так, прикид нужный естьВсегда прикид естьна твоей стороне.

Прикид свой меняю я.Вот на митинг мне пора.Что не так.. средь тишины.Понял я - забыл штаны.