Nâzım Hikmet "Ben senden önce ölmek isterim." Songtext

Übersetzung nach:en

Ben senden önce ölmek isterim.

Bensenden önce ölmek isterim.Gidenin arkasından gelengideni bulacak mı zannediyorsun?Ben zannetmiyorum bunu.İyisi mi, beni yaktırırsın,odanda ocağın üstüne korsuniçinde bir kavanozun.Kavanoz camdan olsun,şeffaf, beyaz camdan olsunki içinde beni görebilesin...Fedakârlığımı anlıyorsun :vazgeçtim toprak olmaktan,vazgeçtim çiçek olmaktansenin yanında kalabilmek için.Ve toz oluyorumyaşıyorum yanında senin.Sonra, sen de ölüncekavanozuma gelirsin.Ve orda beraber yaşarızkülümün içinde külün,ta ki bir savruk gelinyahut vefasız bir torunbizi ordan atana kadar...Ama bizo zamana kadaro kadarkarışacağızki birbirimize,atıldığımız çöplükte bile zerrelerimizyan yana düşecek.Toprağa beraber dalacağız.Ve bir gün yabani bir çiçekbu toprak parçasından nemlenip filizlenirsesapında muhakkakiki çiçek açacak :biri senbiri de ben.Bendaha ölümü düşünmüyorum.Ben daha bir çocuk doğuracağım.Hayat taşıyor içimden.Kaynıyor kanım.Yaşayacağım, ama çok, pek çok,ama sen de beraber.Ama ölüm de korkutmuyor beni.Yalnız pek sevimsiz buluyorumbizim cenaze şeklini.Ben ölünceye kadar dabu düzelir herhalde.Hapisten çıkmak ihtimalin var mı bu günlerde?İçimden bir şey :belki diyor.

Hier finden Sie den Text des Liedes Ben senden önce ölmek isterim. Song von Nâzım Hikmet. Oder der Gedichttext Ben senden önce ölmek isterim.. Nâzım Hikmet Ben senden önce ölmek isterim. Text. Kann auch unter dem Titel Ben senden once olmek isterim bekannt sein (Nazim Hikmet) Text.