Guns N' Roses "Estranged" Songtext

Übersetzung nach:elesfrnlrosrtrur

Estranged

When you're talkin to yourselfAnd nobody's homeYou can fool yourselfYou came in this world alone(Alone)

So nobody ever told you babyHow it was gonna beSo what'll happen to you babyGuess we'll have to wait and seeONE, TWO

Old at heart but I'm only 28And I'm much too youngTo let love break my heartYoung at heart but it's getting much too lateTo find ourselves so far apart

I don't know how you're s'posedTo find me latelyAn what more could tou ask from meHow could you say that I never needed youWhen you took everythingSaid you took everything from me

Young at heart an it gets so hard to waitWhen no one I know can seem to help me nowOld at heart but I musn't hesitateIf I'm to find my own way out

Still talkin' to myselfand nobody's home(Alone)

So nobody ever told us babyHow it was gonna beSo what'll happen to us babyGuess we'll have to wait and see

When I find out all the reasonsMaybe I'll find another wayFind another dayWith all the changing seasons of my lifeMaybe I'll get it right next timeAn now that you've been broken downGot your head out of the cloudsYou're back down on the groundAnd you don't talk so loudAn you don't walk so proudAny more, and what for

Well I jumped into the riverToo many times to make it homeI'm out here on my own, an drifting all aloneIf it doesn't show give it timeTo read between the lines'Cause I see the storm getting closerAnd the waves they get so highSeems everything We've ever known's hereWhy must it drift away and die

I'll never find anyone to replace youGuess I'll have to make it thru, this time- Oh this timeWithout you

I knew the storm was getting closerAnd all my friends said I was highBut everything we've ever known's hereI never wanted it to die

Αποξενωμένος

Όταν μιλάς μόνος σουΚαι κανείς δεν είναι σπίτιΜπορείς να ξεγελάς τον εαυτό σουΉρθες σ'αυτόν τον κόσμο μόνος(Μόνος)

Οπότε κανείς δεν σου είπε, μωρόΠώς θα ήτανΟπότε τι θα σου συμβεί, μωρό;Μάλλον θα πρέπει να περιμένουμε και να δούμεΈνα, δύο

Γέρος στην ψυχή μα είμαι μόνο 28Κι είμαι υπερβολικά νέοςΓια ν'αφήσω την αγάπη να ραγίσει την καρδιά μουΝέος στην ψυχή αλλά έχω αργήσει υπερβολικάΚαι βρίσκω εσένα τόσο μακριά

Δεν ξέρω πώς υποτίθεταιΠως πρέπει να με βρειςΚαι τι περισσότερο θα μπορούσες να ζητήσεις από εμέναΠώς θα μπορούσες να πεις πως δεν σε χρειάστηκα ποτέ;Όταν πήρες τα πάνταΕίπες ότι πήρες τα πάντα από εμένα

Νέος στην ψυχή και γίνεται όλο και πιο δύσκολο να περιμένωΌταν κανείς απ'τους γνωστούς δεν φαίνεται να βοηθάει τώραΓέρος στην ψυχή αλλά δεν πρέπει να διστάζωΕάν είναι να βγω από εδώ

Ακόμη μιλώ στον εαυτό μουΚαι κανείς δεν είναι σπίτι(Μόνος)

Οπότε κανείς δεν μας είπε, μωρόΠώς θα ήτανΟπότε τι θα μας συμβεί, μωρό;Μάλλον θα πρέπει να περιμένουμε και να δούμε

Όταν βρω όλους τους λόγουςΊσως βρω κι άλλο μονοπάτιΊσως βρω κι άλλη μέραΜε όλες τις εναλλασσόμενες εποχές της ζωής μουΊσως τα καταφέρω την επόμενη φοράΚαι τώρα που παρέλυσεςΈχεις τα μυαλά σου στα σύννεφαΈπεσες πάλι στο έδαφοςΚαι μην μιλάς δυνατάΚαι μη περπατάς καμαρωτά πιαΠοιος ο λόγος;

Λοιπόν πήδηξα στο νερόΠολλές φορές για να επιστρέψω σπίτιΕίμαι εδώ έξω μόνος μου και περιπλανώμενος μοναχόςΕάν δεν εμφανίζεται, δώσε του χρόνοΓια να διακρίνεις το νόημαΓιατί βλέπω την καταιγίδα να πλησιάζειΚαι τα κύματα να υψώνονταιΦαίνεται πως ό,τι γνωρίζαμε εδώΠρέπει να εξαφανιστεί και να πεθάνει

Δεν θα βρω καμιά να σε αντικαταστήσειΜάλλον θα πρέπει να τα καταφέρω αυτή τη φοράΩ, αυτή τη φορά, δίχως εσένα

Ήξερα πως η καταιγίδα πλησίαζεΚι όλοι μου οι φίλοι έλεγαν πως ήμουν μαστουρωμένοςΑλλά ό,τι γνωρίζαμε εδώΔεν ήθελα ποτέ να πεθάνει

Hier finden Sie den Text des Liedes Estranged Song von Guns N' Roses. Oder der Gedichttext Estranged. Guns N' Roses Estranged Text.