Sting "The Hounds of Winter" Songtext

Übersetzung nach:bgdeetfritro

The Hounds of Winter

Mercury fallingI rise from my bedcollect my thoughts togetherI have to hold my headit seems that she’s goneand somehow I am pinned bythe hounds of winterhowling in the wind

I walk through the daymy coat around my earsI look for my companionI have to dry my tearsit seems that she’s goneleaving me too soonI’m as dark as DecemberI’m as cold as the man in the moon

(Refrain:)I still see her faceas beautiful as dayit’s easy to rememberremember my love that wayall I hear is thatlonesome soundthe hounds of winterthey follow me down.

I can’t make up the firethe way that she couldI spend all my daysin the search for dry woodboard all the windowsand close the front doorI can’t believeshe won’t be here any more.

(Refrain)

A season for joyA season for sorrowWhere she's goneI will surely, surely followShe brightened my dayShe warmed the coldest nightThe Hounds of WinterThey got me in their sights

I still see her faceAs beautiful as dayIt's easy to rememberRemember my love that wayAll I hear is that lonesome, lonesome soundThe Hounds of WinterThey harry me down

Die Hunde des Winters

Das Quecksilber(thermometer) fällt,Ich steh' aus dem Bett auf,Sammle meine Gedanken,Muß meinen Kopf stützen;Anscheinend ist sie fortUnd irgendwie bin ichVon den Hunden des WintersDie im Wind heulenIn die Ecke getrieben.

Ich gehe durch den TagMit meinem Mantel um die Ohren,Ich suche meine Begleiterin,Muß meine Tränen trocknen;Anscheinend ist sie fortSie hat mich zu früh verlassen;Ich bin so finster wie der Dezember,Ich bin so kalt wie der Mann im Mond.

(Refrain:)Noch immer sehe ich ihr GesichtSo schön wie der Tag;Es ist leicht zu merkenMerke dir, meine Liebe, jenen WegAlles was ich höre ist jenes einsame GeräuschUnd die Hunde des Winters,Sie verfolgen mich.

Ich kann das Feuer nicht entfachenAuf die Weise wie sie es konnte,Ich verbringe all meine TageAuf der Suche nach trockenem Holz;Verschließe alle FensterUnd schließe die Eingangstüre ab,Ich kann's nicht glaubenSie wird nicht mehr hier sein

Noch immer seh' ich ihr Gesicht...

Eine Jahreszeit für die Heiterkeit,Eine Jahreszeit für die Trauer,Wohin sie gegangen istWerde ich sicher, sicherlich folgen;Sie hat meinen Tag erhellt,Sie hat die kälteste Nacht erwärmt,Die Hunde des Winters jedochSie haben mich schon ausgemacht

(Refrain...)Sie bedrängen mich

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes The Hounds of Winter Song von Sting. Oder der Gedichttext The Hounds of Winter. Sting The Hounds of Winter Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von The Hounds of Winter.