B.U.G. Mafia "Să cânte trompetele" Songtext

Übersetzung nach:de

Să cânte trompetele

Habar n-aveau ce vorbeau, ne-au subestimatSperau să fim roboți ușor de programatSă stăm cu turma, răzând, le-am arătatDegetele mijlocii cum ne-a învățat 2Pac

Uită-te-acum la noi, cum se învârte roataFanii Mafia, mai mulți decât armataConducătorii să ia-n clar amenințareCă acum majoritatea avem vârstă de votare

Oglindă, oglinjoară, fără supărareN-am nicio întrebare, știu c-am trupa cea mai tareRomânie, fă gălăgieN-o să mai vezi golani cu așa biografie

De pe stradă, încă o decadăȘtim cine ne susține, de la rău până la bineȘi doar pentru că n-am dat niciodată înapoiTrompetele să cânte pentru noi

Să cânte pe strada meaSă cânte pe strada taSă cânte trompeteleSă acopere liniștea

Să cânte la asfințitSă cânte la răsăritSă cânte trompeteleSă anunțe c-am reușit

Văd cum se mișcă tot cu încetinitoru’Unde am ajuns, de unde nu se vede viitoru’Să fiu aici, acum, să pot să zicTrompetele să cânte că n-am avut nimic

Ca Rocky Balboa, sus pe platformăCu pumnii ridicați în mare formăRâde un joker, insistă un brokerEu merg înainte, afișând fața de poker

Nu mă dau zmeu, nu mă vad zeuPort medalii-adânc în sufletu’ meuCă am văzut dincolo de orizontDoar că singura ieșire, frate, a fost direct pe front

Ș-am plecat la război, noi treiAm mers către anii buni prin anii greiȘi, cel mai important, cea mai mare reușităAm făcut, într-adevăr, oamenii să simtă

Și zic unii c-avem harCă e extraordinarSuntem rău’ necesarFacem trompetele să cânte iar și iar și iar

Să cânte pe strada meaSă cânte pe strada taSă cânte trompeteleSă acopere liniștea

Să cânte la asfințitSă cânte la răsăritSă cânte trompeteleSă anunțe c-am reușit

Văd cum se mișcă tot cu încetinitoru’Unde am ajuns, de unde nu se vede viitoru’Să fiu aici, acum, să pot să zicTrompetele să cânte că n-am avut nimic

Șmecher, dacă știi ce-nseamnă, mulți înțeleg altcevaAsociază mai mereu cu smardoialaDacă ești bun pe asta, poa’ să fie și eaDar înseamnă să fii taur comunal pe treaba ta

Și mai dăm câte-odată peste câte-un prostCare vrea să pară superior și nu are rostSă-l întrebi ce a făcut notabil, nimic probabilSă stea în picioare peste timp, valabil

Ai atins inima cuiva când ai zis cevaFacem asta și acum, de la 15 aniDintr-un mediu turbat, fără părinți cu baniBucurați cu puțin, ne-au făcut titani

București Underground pe viațăCu sufletu’ tare și fără lacrimi pe fațăPTM Nu apare pe sticlăC-avem sânge-n vene, șmecherie reușită

Să cânte pe strada meaSă cânte pe strada taSă cânte trompeteleSă acopere liniștea

Să cânte la asfințitSă cânte la răsăritSă cânte trompeteleSă anunțe c-am reușit

Văd cum se mișcă tot cu încetinitoru’Unde am ajuns, de unde nu se vede viitoru’Să fiu aici, acum, să pot să zicTrompetele să cânte că n-am avut nimic

Spielt die Trompeten

Strophe 1 (Tataee)Sie hatten keinen blassen Schimmer, wovon sie sprachen... //Sie dachten, wir seien Roboter, leicht zu programmieren,Schafe in ihrer Herde ... Lächelnd haben wir ihnen den Mittelfinger gezeigt //Wie wir es gelernt hatten...Und jetzt, schaut uns an, // Die Mafia-Fans sind stärker als eine Armee...Für unsere Elite wirkt es wie eine Bedrohung, // Dass wir jetzt wahlberechtigt sind ...Spieglein, Spieglein, ohne Groll//Ist keine Frage mehr offen, weil wir wissen, dass wir die stärkste Crew haben...Rumänien, mach Krach, //Du wirst nie mehr Rapper mit so einer Biographie sehen...Auf der Straße, noch ein Jahrzehnt, //Wir wissen, wer in guten und schlechten Tagen zu uns steht...Und nur, weil wir nie aufgegeben haben, sollen jetzt die Trompeten für uns spielen...

Refrain (Feli)Sie sollen auf meiner Straße spielen,//Sie sollen auf deiner Straße spielen, // Lasst die Trompeten die Stille überspielen...Sie sollen bei Sonnenuntergang spielen, // Sie sollen bei Sonnenaufgang spielen, // Sie sollen spielend die Nachricht verkünden, dass wir es geschafft haben...

Refrain (Uzzi)Ich sehe, wie sich langsam alles ändert, // Wo ich herkomme, gibt es keine Zukunft... Hier und jetzt sage ich // Die Trompeten sollen verkünden, dass ich bettelarm war...

Strofe 2 (Caddillac)Wie Rocky Balboa im Boxring, // Mit erhobenen Fäusten in Bestform...Lächelt, ein Joker, übersteht einen Broker, //Ich mache weiter mit einem Pokergesicht...Ich bin kein blöder Gorilla, sehe mich nicht als Gott // Ich trage meine Medaille tief im Herzen, denn es ist Land in Sicht, //Doch der einzige Ausweg, Freund, führte uns direkt an die Front...Also sind wir in den Krieg gezogen, wir drei, // Wir gingen durch gute und durch schlechte Tage.Aber das wichtigste, der größte Erfolg war, // Dass wir die Menschen tatsächlich dazu brachten, etwas zu fühlen...Und für dieses Gemeinschaftsgefühl sind wir dankbar... //Denn es ist außergewöhnlich...Wir sind notgedrungen böse... //Wir lassen die Trompeten wieder und wieder spielen...

Refrain (Feli)Sie sollen auf meiner Straße spielen, // Sie sollen auf Deiner Straße spielen, // Die Trompeten sollen die Stille überspielen...Sie sollen bei Sonnenuntergang spielen, //Sie sollen bei Sonnenaufgang spielen, die Trompeten sollen spielend die Nachricht verkünden, //Dass wir es geschafft haben...

Refrain (Uzzi)Ich sehe wie sich langsam alles ändert, wo ich herkomme, gibt es keine Zukunft... Hier und jetzt sage ich//Die Trompeten sollen verkünden, dass ich bettelarm war...

Strophe 3 (Uzzi)Listigkeit, falls du weißt, was das bedeutet, manche verstehen darunter etwas anderes// Sie vereinigen sich mit Saukerlen...Eine Hand wäscht die andere, // Aber das bedeutet, der Gemeindezuchtbulle zu sein...Aber hast du jemals jemandes Herz berührt mit deinen Worten? Wir machen das, seit wir 15 sind...Aus einem wütenden Milieu heraus, mit Eltern ohne Geld und nur ein bisschen Freude sind wir zu Titanen geworden...Bucharest Underground lebt //Mit starkem Herzen und ohne Tränen im Gesicht...PTM... Steht auf keinem Etikett //Denn wir sind aus Fleisch und Blut,die List ist gelungen...

Refrain (Feli)Sie sollen auf meiner Straße spielen, //Sie sollen auf deiner Straße spielen // Die Trompeten sollen die Stille überspielen...Sie sollen bei Sonnenuntergang spielen,sie sollen bei Sonnenaufgang spielen, die Trompeten sollen spielend verkünden, // Dass wir es geschafft haben...

Refrain (Uzzi)Ich sehe, wie sich langsam alles ändert, //Wo ich herkomme, gibt es keine Zukunft...Hier und jetzt sage ich//Die Trompeten sollen verkünden, dass ich bettelarm war.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Să cânte trompetele Song von B.U.G. Mafia. Oder der Gedichttext Să cânte trompetele. B.U.G. Mafia Să cânte trompetele Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Sa cante trompetele bekannt sein (BUG Mafia) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Sa cante trompetele.