Mariza "Se eu mandasse nas palavras" Songtext

Übersetzung nach:deenesfrpl

Se eu mandasse nas palavras

Como se eu mandasse nas palavrasPediram-me que a dor fosse em sorrisoComo se eu mandasse nas palavrasDisseram-me ser louca e ser juízoComo se eu mandasse nas palavrasFalaram-me que a áqua era o desertoComo se eu mandasse nas palavrasDisseram ser o mesmo o longe e o perto.

Palavras não são só aquilo que eu oiçoNão peçam que eu lhes ganhe ou não as sintaPalavras são demais para o que possoNão queiram que eu as vença ou que lhes minta.Palavras não são só aquilo que eu oiçoNão peçam que eu lhes ganhe ou não as sintaPalavras são demais para o que possoNão queiram que eu as vença ou que lhes minta.

Como se eu mandasse nas palavrasQuiseram que trocasse Sol por LuaComo se eu mandasse nas palavrasDisseram-me que amar-te era ser tua.

Como se eu mandasse nas palavrasQuiseram que emendasse o que està escritoPara que? Se eu mandasse nas palavrasDaria agora o dito por não dito

Palavras não são só aquilo que eu oiçoNão peçam que eu lhes ganhe ou não as sintaPalavras são demais para o que possoNão queiram que eu as vença ou que lhes minta.Palavras não são só aquilo que eu oiçoNão peçam que eu lhes ganhe ou não as sintaPalavras são demais para o que possoNão queiram que eu as vença ou que lhes minta.Ou que lhes minta.

Wenn ich Macht über die Worte hätte

Wenn ich Macht über die Worte hätteBäten sie mich Schmerz in Lächeln zu wandelnWenn ich Macht über die Worte hättesollte ich verrückt sein und doch urteilenWenn ich Macht über die Worte hättewürden sie sagen das Wasser sei WüsteWenn ich Macht über die Worte hättewürden sie sagen fern und nah seien gleich.

Worte sind nicht nur das was ich höreVerlangt nicht dass ich sie beherrsche oder fühleWorte sagen weit mehr als ich das kannVerlangt nicht dass ich sie besiege oder belügeWorte sind nicht nur das was ich höreVerlangt nicht dass ich sie beherrsche oder fühleWorte sagen weit mehr als ich das kannVerlangt nicht dass ich sie besiege oder belüge.

Wenn ich Macht über die Worte hättewollten sie Sonne und Mond vertauschenWenn ich Macht über die Worte hätte,sagten sie mir dich zu lieben hieße dein zu sein

Wenn ich Macht über die Worte hättewollten sie verbessern was geschrieben stehtWozu? Wenn ich Macht über die Worte hättewürd ich jetzt das Gesagte ungesagt erklären

Worte sind nicht nur das was ich höre...(siehe Strophe 2)

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Se eu mandasse nas palavras Song von Mariza. Oder der Gedichttext Se eu mandasse nas palavras. Mariza Se eu mandasse nas palavras Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Se eu mandasse nas palavras.