Nightwish "I Want My Tears Back" Songtext

Übersetzung nach:elesfifrhuitrusrsvtr

I Want My Tears Back

The treetops, the chimneys, the snowbed stories, winter greyWildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat

A railroad across waters, the scent of grandfatherly loveBlue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings

Where is the wonder where's the aweWhere's dear Alice knocking on the doorWhere's the trapdoor that takes me thereWhere the real is shattered by a Mad March Hare

Where is the wonder where's the aweWhere are the sleepless nights I used to live forBefore the years take meI wish to seeThe lost in me

I want my tears backI want my tears back now

A ballet on a grove, still growing young all aloneA rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa

Where is the wonder where's the aweWhere's dear Alice knocking on the doorWhere's the trapdoor that takes me thereWhere the real is shattered by a Mad March Hare

Where is the wonder where's the aweWhere are the sleepless nights I used to live forBefore the years take meI wish to seeThe lost in me

Where is the wonder where's the aweWhere are the sleepless nights I used to live forBefore the years take meI wish to seeThe lost in me

I want my tears backI want my tears back now

Where is the wonder where's the aweWhere are the sleepless nights I used to live forBefore the years take meI wish to seeThe lost in me

Where is the wonder where's the aweWhere are the sleepless nights I used to live forBefore the years take meI wish to seeThe lost in me

I want my tears backI want my tears back now

Θέλω τα δάκρυά μου πίσω

Οι δεντροκορφές, οι καμινάδες, οι βραδινές ιστορίες, χειμωνιάτικο γκριΑγριολούλουδα, αυτά τα λιβάδια του Παραδείσου, άνεμος στο σιτάρι

Ένας σιδηρόδρομος κατά μήκος των νερών, η μυρωδιά μιας παππουδίστικης αγάπηςΜπλε βάλτοι, Δεκέμβριοι, φεγγάρι μέσα από τα φτερά μιας λιβελούλας

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι η καλή Αλίκη να χτυπάει την πόρταΠου είναι η καταπακτή που με πηγαίνει εκείΠου είναι το αληθινό έχει καταστραφεί από τον Mad Marsh Hare*

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι οι άυπνες νύχτες για τις οποίες συνήθιζα να ζωΠριν με πάρουν τα χρόνιαΕύχομαι να δωΤον χαμένο μου εαυτό

Ένα μπαλέτο στο άλσος, που μεγαλώνει ακόμα μόνοΜια κουρελόκουκλα, ένας κολλητός, η φωνή της Mary Costa1

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι η καλή Αλίκη να χτυπάει την πόρταΠου είναι η καταπακτή που με πηγαίνει εκείΠου είναι το αληθινό έχει καταστραφεί από τον Mad Marsh Hare2

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι οι άυπνες νύχτες για τις οποίες συνήθιζα να ζωΠριν με πάρουν τα χρόνιαΕύχομαι να δωΤον χαμένο μου εαυτό

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι οι άυπνες νύχτες για τις οποίες συνήθιζα να ζωΠριν με πάρουν τα χρόνιαΕύχομαι να δωΤον χαμένο μου εαυτό

Θέλω τα δάκρυά μου πίσωΘέλω τα δάκρυά μου πίσω τώρα

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι οι άυπνες νύχτες για τις οποίες συνήθιζα να ζωΠριν με πάρουν τα χρόνιαΕύχομαι να δωΤον χαμένο μου εαυτό

Που είναι το θαύμα που είναι το δέοςΠου είναι οι άυπνες νύχτες για τις οποίες συνήθιζα να ζωΠριν με πάρουν τα χρόνιαΕύχομαι να δωΤον χαμένο μου εαυτό

Θέλω τα δάκρυά μου πίσωΘέλω τα δάκρυά μου πίσω τώρα

Jag vill ha tillbaka mina tårar

Trädtopparna, skorstenarna, snöbäddssagorna, vintergråaVildblommor, himmelens ängar, vind över vetet

En järnväg över vatten, doften av farfarskärlekBlå flodarmar, Decembermånader, månen genom en trollsländas vingar

Var är beundran, var är vördnadenVar är kära Alice som knackar på dörrenVar är falluckan som för mig ditDär verkligheten krossas av en galen Påskhare

Var är beundran, var är vördnadenVar är de sömnlösa nätterna jag brukade leva förInnan åren tar migÖnskar jag seDen vilsna i mig

Jag vill ha tillbaka mina tårarJag vill ha tillbaka mina tårar nu

En balett i en lund, blir ännu ung helt ensamEn trasdocka, en bästa vän, Mary Costas röst

Var är beundran, var är vördnadenVar är kära Alice som knackar på dörrenVar är falluckan som för mig ditDär verkligheten krossas av en galen Påskhare

Var är beundran, var är vördnadenVar är de sömnlösa nätterna jag brukade leva förInnan åren tar migÖnskar jag seDen vilsna i mig

Var är beundran, var är vördnadenVar är de sömnlösa nätterna jag brukade leva förInnan åren tar migÖnskar jag seDen vilsna i mig

Jag vill ha tillbaka mina tårarJag vill ha tillbaka mina tårar nu

Var är beundran, var är vördnadenVar är de sömnlösa nätterna jag brukade leva förInnan åren tar migÖnskar jag seDen vilsna i mig

Var är beundran, var är vördnadenVar är de sömnlösa nätterna jag brukade leva förInnan åren tar migÖnskar jag seDen vilsna i mig

Jag vill ha tillbaka mina tårarJag vill ha tillbaka mina tårar nu

Hier finden Sie den Text des Liedes I Want My Tears Back Song von Nightwish. Oder der Gedichttext I Want My Tears Back. Nightwish I Want My Tears Back Text.