Fabrizio De André "Turn the card over" Songtext

Übersetzung nach:deesfrit

Turn the card over

There’s a woman who sows grainturn the card over you can see the peasantthe peasant who hoes the earthturn the card over war comesthere are no more soldiers for the warthey all escaped on their bare feet

Angiolina walks and walksin her little blue shoesa policemean fell in love with herturn the card over and he’s not there anymorea policemean fell in love with herturn the card over and he’s not there anymore

There is a child climbing over a gatehe steals cherries and birds’ feathershe throws stones he doesn’t have any troublesturn the card over there’s the Jack of HeartsThe Jack of Hearts who’s a nine days wonderturn the card over the rooster wakes you up

Angiolina braids her hair at six in the morningwith leaves of nettleshe has a necklace made of peach stonesshe turns it three times in her fingersshe has a necklace made of peach stonesshe counts it three times through her fingers

My mother has a mill and a faithless sonshe gets sugar on his nose from an apple cakeMy mother and the mill were born laughingturn the card over there is a fair-haired pilota fair-haired pilot silk shirtsfox fur hat athlete’s smile

Angiolina sitting in the kitchen, who cries,who eats a salad of blackberries.Foreign boy has a record of an orchestrathat turns quickly that talks about loveForeign boy has a record of an orchestrathat turns that turns that talks about love

Madamadorè has lost six daughtersin the bars in the port and its marvelsMadamadorè smells like a catturn the card over and she pays the ransomshe pays the ransom with the bags under her eyeswhich are full of photos of interrupted dreams

Angiolina cuts up newspapers she dressesas a bride she sings victoryshe calls memories by their nameturn the card over and she finishes in gloryshe calls memories by their nameturn the card over and she finishes in glory

Dreh die Karte um

Da ist eine Frau, die sät Korn,Dreh die Karte um: Man sieht den Bauern,Den Bauern, der die Erde hackt.Dreh die Karte um: Da kommt der Krieg.Für den Krieg gibt’s keine Soldaten mehr,Sie haben sich alle barfuß davongemacht.

Angiolina geht ihren WegIn ihren blauen Schühchen.Ein Carabiniere hat sich in sie verliebt.Dreh die Karte um, und er ist nicht mehr da.Ein Carabiniere hat sich in sie verliebt.Dreh die Karte um, und er ist nicht mehr da.

Da ist ein kleiner Junge, der über ein Tor steigt,Er klaut Kirschen und Vogelfedern.Er wirft Steine, das macht ihm nichts aus.Dreh die Karte um: Da ist der Herzbube.Jener Herzbube, der das Tagesgespräch ist.Dreh die Karte um: Der Hahn weckt dich.

Angiolina flicht ihr Haar morgens um sechs,Mit Blättern von Nesseln.Sie hat eine Halskette aus Pfirsichkernen,Sie wendet sie drei Mal in den Fingern.Sie hat eine Halskette aus Pfirsichkernen,Sie wendet sie drei Mal in den Fingern.

Meine Mutter hat eine Mühle, der Sohn ist ein Tunichtgut.Sie streut ihm Zucker vom Apfelkuchen auf die Nase.Meine Mutter und die Mühle wurden lachend geboren.Dreh die Karte um: Da ist ein blonder Pilot.Ein blonder Pilot mit Seidenhemd,Fuchsfellkappe, das Lächeln eines Athleten.

Angiolina sitzt in der Küche, sie weintUnd isst ein Fruchtmüsli von Brombeeren.Ein Boy aus dem Ausland mit einer Orchester-Platte,Die dreht sich schnell und spricht von Liebe.Ein Boy aus dem Ausland mit einer Orchester-Platte,Die dreht sich schnell und spricht von Liebe.

Madamadorè hat sechs Töchter verloren,In den Hafenbars mit ihren Wunderdingen.Madamadorè stinkt wie eine Katze.Dreh die Karte um, und schau, sie muss dafür zahlen,Sie bezahlt mit ihren Tränensäcken,Die voll sind von Fotos und abgebrochenen Träumen.

Angiolina bearbeitet Zeitungen mit der Schere,Sie zieht sich an wie eine Braut und singt 'Victoria',Sie ruft die Erinnerungen auf bei ihrem Namen.Dreh die Karte um, und das Ende vom Lied ist 'Gloria'.Sie ruft die Erinnerungen auf bei ihrem Namen.Dreh die Karte um, und das Ende vom Lied ist 'Gloria'.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Turn the card over Song von Fabrizio De André. Oder der Gedichttext Turn the card over. Fabrizio De André Turn the card over Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Turn the card over.