Željko Joksimović "Idu dani" Songtext

Übersetzung nach:elenesfifritrutruk

Idu dani

Jednom kad se vratišsve će biti deo prošlosti,sve osim moje ljubavi.

Srce me zabolikad se setim da sve prošlo je,sve osim ljubavi moje.

Ja čekaću te do sitnog satai nosiću tvoj dah oko vrata.Ti samo šapni kao laniidu dani idu dani.

Al' je bilo boliu tim lepim tamnim očima,što još ih sanjam noćima.

Ja čekaću te do sitnog satai nosiću tvoj dah oko vrata.Da opet vidim tvoje lice,mala bela gospođice..Mala bela gospođice.

Περνούν οι μέρες

Όταν ξαναγυρίσειςόλα θα είναι ένα κομμάτι στο παρελθόνόλα, εκτός από την αγάπη μου

Η καρδιά με πονάόταν θυμάμαι πως όλα είναι περασμέναΌλα, εκτός από την αγάπη μου

Θα σε περιμένω μέχρι το ξημέρωμακαι θα φορέσω την ανάσα σου γύρω απ'το λαιμό μουεσύ μόνο ψιθύρισε σαν ελαφάκι ???περνούν οι μέρες, περνούν οι μέρες

Αλλά υπήρχε πόνοςσ' αυτά τα όμορφα, σκούρα μάτιαπου τα ονειρεύομαι ακόμα τις νύχτες

Θα σε περιμένω μέχρι το ξημέρωμακαι θα φορέσω την ανάσα σου γύρω απ'το λαιμό μουΓια να ξαναδώ το πρόσωπό σουμικρή λευκή δεσποινίδαμικρή λευκή δεσποινίδα

Päivät lipuvat ohi

Kerran kun tulet takaisinkaikki on vain pala menneisyyttäkaikki muu paitsi rakkauteni

Sydämeeni sattuukun tajuan kaiken olevan ohikaiken muun paitsi rakkauteni

Odotan sinua pikkutunneille astija kannan henkäystäsi kaulani ympärilläKuiskaat vain kuin viimekin vuonnaPäivät lipuvat ohi, päivät lipuvat ohi

Näin kipuanoissa kauniissa tummissa silmissä,joista uneksin joka yö

Odotan sinua pikkutunneille astija kannan henkäystäsi kaulani ympärilläkunnes näen kasvosi uudestaan,pieni vaalea nainenPieni vaalea nainen...

günler geçiyor

bir kere geri döndüğündebütün bunlar geçmiş olacakbenim aşkım dışında her şey

kalbim acıyorher şeyin geçtiğini farkettiğimdebenim aşkım dışında her şeyin

seni son saate kadar bekleyeğimve senin nefesini koynumda saklayacağımsen sadece bana fısıldarsıngünler geçiyor, günler geçiyor

acı vardıhala rüyamda olano güzel kara gözlerde

seni son saate kadar bekleyeğimve senin nefesini koynumda saklayacağımsenin yüzünü tekrar görene dekküçük güzel kadınküçük güzel kadın

Hier finden Sie den Text des Liedes Idu dani Song von Željko Joksimović. Oder der Gedichttext Idu dani. Željko Joksimović Idu dani Text.