Bob Dylan "Thunder on the Mountain" Songtext

Übersetzung nach:deesfasrtr

Thunder on the Mountain

Thunder on the mountain,and there's fires on the moonA ruckus in the alley and thesun will be here soonToday's the day, where I'm gonna grabmy trombone and blowWell, there's hot stuff here and it'severywhere I go

I was thinking about Alicia Keys,couldn't keep from cryingWhen she was born in Hell's Kitchen,I was living down the lineI'm wondering where in the worldAlicia Keys could beI been looking for her evenclear through Tennessee

Feel like my soul is beginning to expandLook into my heart and you will sort of understandYou brought me here, now you'retrying to turn me awayThe writing on the wall, come read it,come see what it does say

(INTERLUDE)

Thunder on the mountain, rolling like a drumGoing to sleep over there,that's where the music is coming fromI don't need any guide, I already know the wayRemember this, I'm your servant both night and day

The pistols are popping and the power is downI'd like to try something but I'm so far from townThe sun keeps shining and the North Windkeeps picking up speedGonna forget about myself for a while,gonna go out and see what others need

I've been sitting down studying the art of loveI think it will fit me like a gloveI want some real good woman to do just what I sayEverybody got to wonder what's the matterwith this cruel world today

Thunder on the mountain rolling to the groundGonna get up in the morning walk the hard road downSome sweet day I'll stand beside my KingI wouldn't betray your loveor any other thing

Gonna raise me an army, some tough sons of bitchesI'll recruit my army from the orphanagesI been to St. Herman's church, said my religious vowsAs I've sucked the milk outof a thousand cows

I've got the pork chops, she's got the pieShe ain't no angel and neither am IShame on your greed, shame on your wicked schemesI'll say this, I don't give a damnabout your dreams

Thunder on the mountain heavy as can beMean old twister bearing down on meAll the ladies in Washington scrambling to get out of townLooks like something bad is going to happen, betterroll your airplane down

Everybody going and I want to go tooDon't wanna take a chance with somebody newI did all I could, I did it right there and thenI've already confessed, no need toconfess again

Gonna make a lot of money, gonna go up NorthI'll plant and I'll harvest what the earth brings forthThe hammer's on the table, the pitchfork's on the shelfFor the love of God, you ought to takepity on yourself.

Donner auf dem Berg

Donner auf dem BergUnd Feuer auf dem MondUnruhe auf der Straße und dieSonne geht bald aufHeute ist der Tag, an dem ich meinePosaune nehmen und blasen werdeEs gibt hier heiße Bräute und sieSind überall, wo ich hingehe

Ich denke da an Alicia KeysKonnte nicht aufhören zu weinenAls sie in Hell's Kitchen geboren wurdeIch lebte ohne KompromisseIch frage mich, wo auf der WeltAlicia Keys sein könnteIch habe nach ihr gesucht sogarIn ganz Tennessee

Fühlt sich an, als dehne meine Seele sich ausSchau in mein Herz und du wirst es verstehenDu hast mich hierher gebracht, und jetztVersuchst du, mich wieder wegzuschickenDie Schrift an der Wand, komm lies sie,Komm, sieh dir an, was sie sagt

(INTERLUDE)

Donner auf dem Berg, klingt wie eine TrommelIch werde dort schlafenDas ist der Ort, von dem die Musik kommtIch brauche keinen Führer, ich kenne den Weg schonErinner dich daran, ich bin dir zu Diensten bei Tag und Nacht

Die Pistolen knallen und die Kraft ist wegIch will etwas versuchen, aber ich bin so weit von der Stadt entferntDie Sonne scheint weiter und der NordwindWird immer stärkerWerde mich selbst eine Weile vergessenWerde rausgehen und sehen, was andere brauchen

Ich habe die Kunst der Liebe genau studiertIch denke, sie wird mir passen wie ein HandschuhIch will eine wirklich gute Frau, die tut, was ich sageJeder wird sich wundern, was Sache istMit dieser grausamen Welt heute

Donner auf dem Berg, rolle mich auf dem BodenWerde am Morgen aufstehen, den harten Weg nach unten gehenEines süßen Tages werde ich neben meinem König stehenIch würde deine Liebe oder irgendetwas anderesNicht betrügen

Ich werde mir eine Armee heranziehen, ein paar ganz harte KerleIch werde meine Armee in den Waisenhäusern rekrutierenIch war in der St. Hermans Kirche, habe meine religiösen Gelübde abgelegtWährend ich die Milch ausTausend Kühen saugte

Ich habe die Schweinekoteletts, sie hat den KuchenSie ist kein Engel und ich bin es auch nichtSchande auf deine Gier, auf deine verrückten PläneIch werde es sagen, deine TräumeSind mir schnuppe

Donner auf dem Berg, so heftig wie er nur sein kannEin gemeiner alter Sturm, der mich niederdrücktAll die Frauen in Washington drängeln, um die Stadt zu verlassenSieht so aus, als würde etwas Schlechtes passier, duHolst deinen Flieger besser da runter

Jeder geht und ich will auch gehenIch will es nicht mit jemand neuem versuchenIch habe alles getan, was ich konnte, ich hab's zu jeder Zeit getanIch habe das bereits zugegeben, ich muss es nichtNochmal tun

Ich werde eine Menge Geld machen, werde nach Norden gehenIch werde pflanzen und ernten, was die Erde hergibtDer Hammer liegt auf dem Tisch, die Heugabel auf dem RegalBei der Liebe Gottes, du solltest mit dirSelbst Mitleid haben

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Thunder on the Mountain Song von Bob Dylan. Oder der Gedichttext Thunder on the Mountain. Bob Dylan Thunder on the Mountain Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Thunder on the Mountain.