Bob Dylan "To Ramona" Songtext

Übersetzung nach:deelfrsr

To Ramona

RamonaCome closerShut softly your watery eyesThe pangs of your sadnessShall pass as your senses will riseThe flowers of the cityThough breathlikeGet deathlike at timesAnd there’s no use in tryin’T’ deal with the dyin’Though I cannot explain that in lines

Your cracked country lipsI still wish to kissAs to be under the strength of your skinYour magnetic movementsStill capture the minutes I’m inBut it grieves my heart, loveTo see you tryin’ to be a part ofA world that just don’t existIt’s all just a dream, babeA vacuum, a scheme, babeThat sucks you into feelin’ like this

I can see that your headHas been twisted and fedBy worthless foam from the mouthI can tell you are tornBetween stayin’ and returnin’On back to the SouthYou’ve been fooled into thinkingThat the finishin’ end is at handYet there’s no one to beat youNo one t’ defeat you’Cept the thoughts of yourself feeling bad

I’ve heard you say many timesThat you’re better ’n no oneAnd no one is better ’n youIf you really believe thatYou know you gotNothing to win and nothing to loseFrom fixtures and forces and friendsYour sorrow does stemThat hype you and type youMaking you feelThat you must be exactly like them

I’d forever talk to youBut soon my wordsThey would turn into a meaningless ringFor deep in my heartI know there is no help I can bringEverything passesEverything changesJust do what you think you should doAnd someday maybeWho knows, babyI’ll come and be cryin’ to you

Für Ramona

RamonaKomm näherSchließe sanft deine verweinten AugenDer Schmerz deiner TraurigkeitWird vergehen, sobald du wieder zur Besinnung kommstDie Blumen der StadtObwohl sie wie der Atem sindMuten bisweilen wie der Tod anUnd es hat keinen Zweck zu versuchenSich mit dem Sterben zu befassenObwohl ich das in Versen nicht erklären kann

Deine vom Landleben aufgesprungenen LippenMöchte ich immer noch küssenUm die Kraft Deiner Haut zu spürenDeine faszinierenden BewegungenFangen die Minuten, denen ich nachhänge, wieder einAber es betrübt mein Herz, SchatzZu sehen wie du versuchst ein Teil vonEiner Welt zu sein, die gar nicht existiertEs ist alles nur ein Traum, BabyEine Leere, ein Plan, BabyDas dich runterzieht zu einer Stimmung wie dieser

Ich kann sehen, dass dein KopfVerdreht und gefüttert wurdeMit wertlosem Schaum aus dem MundIch merke, dass du hin- und hergerissen bistZwischen Bleiben und ZurückkehrenZurück in den SüdenMan hat dich dazu verleitet zu denkenDass das endgültige Ende bevorstehtDoch da ist niemand, der dich schlagen könnteNiemand, der dich besiegen könnteAußer der Vorstellung, dass du dich schlecht fühlst

Ich habe dich viele Male sagen hörenDass es dir besser geht als irgendwemUnd keinem geht es besser als dirWenn du das wirklich glaubstWeißt du dass duNichts zu verlieren und nichts zu gewinnen hastVon Fixierungen und Zwängen und Freundenrührt dein Kummer herDas peitscht dich hoch und prägt dichGibt dir das GefühlDass du genauso wie sie sein musst

Ich könnte unaufhörlich mit dir sprechenAber bald würden meine Wortezu einem bedeutungslosen GeräuschDenn tief in meinem HerzenWeiß ich, dass ich dir nicht helfen kannAlles vergehtAlles ändert sichTu das, was du meinst tun zu müssenUnd irgendwann vielleichtWer weiß BabyWerde ich kommen und um dich weinen.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes To Ramona Song von Bob Dylan. Oder der Gedichttext To Ramona. Bob Dylan To Ramona Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von To Ramona.