Mylène Farmer "Stolen Car" Songtext

Übersetzung nach:enesfahusr

Stolen Car

Late at night in summer heatExpensive car and empty streetThere's a wire in my jacketFor this is my tradeIt only takes a momentDon't be afraid

I can hotwire an ignitionLike some kind of starI'm just a poor boyIn a rich man's carEt le moteur s'allume enfinNos vies s'enlacentAnd we drive into the night

Oh le cuir doux s'emmêleAffole ton imaginationJe te vois déjàDans une autre situationTu es company directorUne vie de familleJ'ai ce feeling qu il y aBien plus des choses à dire

There's some kind of complicationIl lui dit he's aloneSpends the night with his lover,Il y a des traces of her cologneTous les mots de sa maitresseÀ l'oreille et sans détourComme une chanson d'amour

Please take me dancing tonightI've been all on my ownLes promesses d'un jour, d'un soirJe les entends comme un psaumeI'm just a prisoner of lovePrisonnière de mes faillesTake me dancingPlease take me dancing tonight

Imagine ta femmeSa vie glisse entre ses doigtsIl y a une règleÊtre chasseur ou bien la proieIl lui dira je rentre tardSes affaires, partira à RomeBut there's more than a suspicionIn this lingering cologneEt les enfants feront la têteAs she runs a traffic lightAnd she drives into the night

Please take me dancing tonightI've been all on my ownLes promesses d'un jour, d'un soirJe les entends comme un psaumeI'm just a prisoner of lovePrisonnière de mes faillesTake me dancingPlease take me dancing tonight

Ukradeni auto

Predvečerje po letnjoj vrućiniSkupoceni auto i prazna ulicaImam žicu u jakniJer ovo je moja razmenaSamo je trenutak potrebanNe plaši se

Mogu napraviti varnicu užarenom žicomKao neku vrstu zvezdeJa sam samo siromašni dečkoU autu jednog bogatašaI konačno mašina se pokrećeNaši životi su isprepletaniI vozimo se u noć

Oh, meka koža se preplićeUzbuđuje tvoju maštuZamišljam teU drugačijoj sitacijiKao direktora komanijeImaš porodicuImam ovaj osećajDa ima još toga što treba da se kaže

Nešto se komplikujeKaže da je samProvodi noć sa voljenomMiris njenog parfemaSve reči koje njegova ljubavnicaŠapuće tihoZvuče kao ljubavna pesma

Molim te odvedi me na ples večerasSama samObećanja za dan i noćČujem ih kao psalmeJa sam samo zarobljenik ljubaviZatočen svojim manamaOdvedi me na plesMolim te, odvedi me na ples večeras

Zamisli svoju ženuNjen život joj klizi kroz prstePostoji pravilo:Ili si lovac ili plenOn bi joj rekao "Vratiću se kasno"Uzeo bi stvari, onda bi otišaoAli postoji nešto više od sumnjeU ovom parfemu koji ostajeI dečije svileDok ona trči kraj automobilskih farovaI vozi se u noć

Molim te odvedi me na ples večerasSama samObećanja za dan i noćČujem ih kao psalmeJa sam samo zarobljenik ljubaviZatočen svojim manamaOdvedi me na plesMolim te, odvedi me na ples večeras

Hier finden Sie den Text des Liedes Stolen Car Song von Mylène Farmer. Oder der Gedichttext Stolen Car. Mylène Farmer Stolen Car Text.